EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
benefit use advantage
فائدة منفعة ميزة
beneficio uso ventaja
سود فایده مزیت
utilité avantage bénéfice
लाभ फायदा उपयोग
beneficio utilizzo vantaggio
利益 使用 利点
korzyść użytek zalet
benefício uso vantagem
beneficiu utilizare avantaj
польза выгода преимущество
fayda kullanım avantaj
користь вигода перевага
利益 用途 好处

der  Nutzen
B1
Estimated CEFR level.
/ˈnʊtsn̩/

💡 What does "der Nutzen" mean?

Der Nutzen (noun, masculine) describes the benefit, advantage, profit, or positive effect resulting from an action, thing, or situation. It expresses the extent to which something is advantageous, useful, or helpful. So, it's about the purpose or positive yield.

You can say something hat einen Nutzen (has a benefit) or one zieht Nutzen aus etwas (draws benefit from something).

⚠️ Important: The word is mostly used in the singular form. The plural "die Nutzen" is rare and typically used in specific contexts (often economic or philosophical).

Article rules for der, die, and das

-en mostly masculine.

1. All diminutives with '-chen' are neutral, like 'das Mädchen'. 2. Nouns derived from verbs are always neutral ('das Schrieben'). 3. There are many -en words, we won't list them all.

Examples: der Autoreifen · der Backofen · der Besen · der Boden · der Bogen · der Braten · der Brunnen · der B...
⚠️ Exceptions: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Auftreten · das Brötchen · das Darlehen · das Denk...

🧐 Grammar of "Nutzen" in Detail

"Nutzen" is a masculine noun. Its declension follows the pattern of strong nouns.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativederNutzen
GenitivedesNutzens
DativedemNutzen
AccusativedenNutzen
Declension Plural - rarely used
CaseArticleNoun
NominativedieNutzen
GenitivederNutzen
DativedenNutzen
AccusativedieNutzen

📝 Example Sentences

  1. Der Nutzen dieser Investition ist noch unklar.
    (The benefit of this investment is still unclear.)
  2. Welchen Nutzen hat dieses neue Gesetz für die Bürger?
    (What benefit does this new law have for the citizens?)
  3. Wir müssen den Nutzen gegen die Kosten abwägen.
    (We have to weigh the benefits against the costs.)
  4. Sie zog großen Nutzen aus ihrer Weiterbildung.
    (She derived great benefit from her further training.)
  5. Dieses Werkzeug ist von großem Nutzen.
    (This tool is of great use/very useful.)

🗣️ How to use "der Nutzen"

"Der Nutzen" is frequently used in contexts involving efficiency, expediency, advantages, or profit.

  • Business & Work: Often refers to the benefit of an investment, product, or strategy (e.g., Kosten-Nutzen-Analyse - cost-benefit analysis).
  • Everyday Life: You can describe the benefit of objects (ein Werkzeug - a tool), actions (Sport treiben - doing sports), or information (ein guter Rat - good advice).
  • Fixed Expressions:
    • Nutzen ziehen aus etwas (Dat.): to profit from something, to benefit from something (e.g., "Er zog Nutzen aus dem Praktikum." - He benefited from the internship.)
    • von Nutzen sein: to be useful, helpful (e.g., "Deine Hilfe war von großem Nutzen." - Your help was very useful.)
    • etwas (Dat.) / jemandem (Dat.) zum Nutzen gereichen: to be useful to something/someone, to bring an advantage.

Distinction: Don't confuse it with the verb nutzen (to use, utilize) or the adjective nützlich (useful, beneficial).

Example: Der Nutzen (noun) dieses Messers ist hoch. - The benefit of this knife is high. Ich nutze (verb) es oft. - I use it often. Es ist sehr nützlich (adjective). - It is very useful.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic: Think of a man deriving benefit: DER Mann zieht Nutzen.

Meaning Mnemonic: "Nutzen" sounds a bit like the English word "newts end". Imagine the benefit (Nutzen) is achieving the 'newt's end' goal.

↔️ Antonyms and Similar Words

Synonyms (similar meaning):

  • Vorteil: (Advantage) Emphasizes the positive aspect compared to alternatives.
  • Gewinn: (Gain, Profit) Often financial, but also non-material; the positive outcome.
  • Ertrag: (Yield, Return) Result of effort or investment (often economic).
  • Profit: (Profit) Mostly purely economic gain.
  • Zweck: (Purpose) The sense or goal of a thing/action.
  • Gebrauchswert: (Use value) The practical value of something.

Antonyms (opposites):

  • Schaden: (Damage, Harm) Negative impact, loss.
  • Nachteil: (Disadvantage) Negative aspect in comparison.
  • Verlust: (Loss) Often financial loss.
  • Unbrauchbarkeit: (Uselessness) Lack of utility.
  • Sinnlosigkeit: (Meaninglessness) Lack of purpose or benefit.

🚨 Potential for Confusion:

  • Nutzung (die): (Usage, Utilization) The act of using something. (Der Nutzen is the result, die Nutzung is the action).

😂 A Little Joke about Nutzen

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Sehen Sie irgendeinen Nutzen darin, morgens eine Stunde später zur Arbeit zu kommen?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Ja, dann ist der schlimmste Berufsverkehr schon vorbei!"

Translation:
The boss asks the new employee: "Do you see any benefit (Nutzen) in coming to work an hour later in the morning?"
The employee replies: "Yes, the worst of the rush hour traffic is already over by then!"

📜 Poem about Nutzen

Was bringt die Müh', was bringt die Tat?
Was ist der Lohn für gute Saat?
Nicht Gold allein, nicht leerer Schein,
der Nutzen soll die Antwort sein.

Ein Werkzeug gut, ein Rat geschwind,
wenn's hilft und fördert, jedes Kind
versteht den Wert, erkennt den Sinn,
im echten Nutzen liegt Gewinn.

Translation:
What does the effort bring, what brings the deed?
What is the reward for a good seed?
Not gold alone, not empty sheen,
the benefit (Nutzen) should be the answer seen.

A tool that's good, advice that's swift,
when it helps and aids, every child gets the gift
to grasp the value, see the sense,
in true benefit lies recompense.

🤔 Little Riddle

Ich bin der Grund, warum man's macht,
hab' oft an Geld und Wert gedacht.
Man zieht mich gern aus jeder Lage,
ich bin die Antwort auf die Frage:
"Was bringt es ein, bei Tag, bei Nacht?"

Lösung/Solution: Der Nutzen

Translation:
I am the reason why it's done,
often thought of regarding money and value won.
People like to draw me from every situation,
I am the answer to the question:
"What does it yield, by night or sun?"

🧩 Other Information

Word Family:

  • nutzen / nützen (verb): to use, utilize / to be useful, helpful
  • nützlich (adjective): useful, helpful, beneficial, advantageous
  • unnütz (adjective): useless (opposite of nützlich)
  • Nutzung (noun, die): usage, utilization
  • Nutznießer (noun, der): beneficiary (someone who benefits from something)
  • Eigennutz (noun, der): self-interest, selfishness

Word Origin: The word "Nutzen" derives from the Old High German verb "niozan", which meant something like "to enjoy, to use". The meaning evolved via "usufruct" (Nutznießung) towards "advantage, benefit".

📝 Summary: is it der, die or das Nutzen?

The word "Nutzen" is masculine. The correct article is der. So you say der Nutzen (e.g., der Nutzen der Maßnahme - the benefit of the measure). The genitive case is "des Nutzens". A plural form ("die Nutzen") exists but is very rare.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?