EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
emergency doctor emergency physician
طبيب طوارئ طبيب إسعاف
médico de urgencias médico de emergencia
پزشک اورژانس دکتر اورژانس
médecin urgentiste docteur d'urgence
आपातकालीन चिकित्सक इमरजेंसी डॉक्टर
medico d'urgenza medico emergenza
救急医 緊急医
lekarz pogotowia lekarz ratunkowy
médico de emergência médico de urgência
medic de urgență doctor de urgență
врач скорой помощи врач неотложной помощи
acil doktoru acil hekim
лікар швидкої допомоги лікар невідкладної допомоги
急诊医生 急救医生

der  Notarzt
B1
Estimated CEFR level.
/ˈnoːtaʁt͡s/

🚑 What does "der Notarzt" mean?

Der Notarzt translates to emergency physician or emergency doctor in English. Specifically, it refers to a doctor with special additional training in emergency medicine who provides care outside of a hospital setting.

They are typically dispatched for serious accidents or acute, life-threatening medical conditions, often arriving at the scene with paramedics (*Sanitäter*).

The word is masculine, so it always uses the article der. The female form is die Notärztin.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

📖 Grammar: Declension of "Notarzt"

The noun "Notarzt" is masculine. Here are the declension tables:

Singular
CaseArticleNoun
Nominative (Who/What?)derNotarzt
Accusative (Whom/What?)denNotarzt
Dative (To/For whom?)demNotarzt
Genitive (Whose?)desNotarztes
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieNotärzte
AccusativedieNotärzte
DativedenNotärzten
GenitivederNotärzte

Example Sentences

  • Der Notarzt traf schnell am Unfallort ein.
    (The emergency doctor arrived quickly at the accident scene.)
  • Wir mussten den Notarzt rufen.
    (We had to call the emergency doctor.)
  • Dem Notarzt wurde die Situation geschildert.
    (The situation was described to the emergency doctor.)
  • Die Entscheidung des Notarztes war lebensrettend.
    (The emergency doctor's decision was life-saving.)
  • Mehrere Notärzte waren im Einsatz.
    (Several emergency doctors were on duty/deployed.)

🚦 When to use "der Notarzt"?

The term "Notarzt" is used specifically in the context of medical emergencies.

  • Emergency Situations: You talk about a *Notarzt* in cases of serious accidents (*Unfälle*), heart attacks (*Herzinfarkte*), strokes (*Schlaganfälle*), severe breathing problems, or other acute life-threatening conditions.
  • Emergency Medical Services (EMS): The *Notarzt* is part of the *Rettungsdienst* (EMS system) and works closely with paramedics (*Rettungssanitäter* / *Notfallsanitäter*). They often arrive in a special emergency physician vehicle (*Notarzteinsatzfahrzeug* - NEF) or via rescue helicopter (*Rettungshubschrauber*).
  • Distinction: A *Notarzt* is not a general practitioner (*Hausarzt*) or a specialist in a private practice whom you visit for routine check-ups or non-acute complaints. They specialize in initial care in critical situations.

⚠️ You don't call the *Notarzt* for minor illnesses like a cold. For that, you contact your *Hausarzt* or the *ärztlicher Bereitschaftsdienst* (on-call medical service outside of office hours).

🧠 Mnemonics for "Notarzt"

Remembering the Article: Think: Who comes in an emergency (*NOT*)? It's a specific doctor, often male in the traditional role or default grammatical gender: DER doctor, DER ARZT! -> DER Notarzt. (Knowing *der Arzt* helps).

Remembering the Meaning: Break it down: NOT (like 'need' or 'emergency') + ARZT ('doctor'). He's the doctor for emergencies.

🔄 Synonyms and Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Rettungsarzt: (Rescue doctor) Very similar, often used interchangeably.
  • Notfallmediziner: (Emergency medicine specialist) Refers more to the specialty, but can also mean the doctor.
  • Notfalldoktor: (Emergency doctor) More colloquial, less common.

Antonyms (Opposite Meaning in Context):

  • Hausarzt: (General Practitioner / Family Doctor) Responsible for general, non-emergency care.
  • Facharzt: (Specialist, e.g., cardiologist, surgeon in a hospital) Specialist in a specific field, but not primarily responsible for pre-hospital emergency care.
  • Bereitschaftsarzt: (On-call doctor) Doctor available for urgent, but not life-threatening cases outside regular practice hours.

Similar but Different Terms:

  • Sanitäter / Rettungssanitäter / Notfallsanitäter: (Paramedic / EMT) Medical personnel in the EMS, but not physicians. They provide qualified first aid and support the *Notarzt*.

😂 A Little Joke

Fragt der Notarzt den aufgeregten Passanten: "Ist der Verletzte bei Bewusstsein?"
Antwortet der Passant: "Teils, teils. Er sagt zwar dauernd 'Nein', aber sein Kopf nickt!"

Translation:

The emergency doctor asks the agitated bystander: "Is the injured person conscious?"
The bystander replies: "Partly. He keeps saying 'No', but his head is nodding!"

📜 Poem about the Notarzt

Blaulicht flackert, Nacht wird hell,
Sirene ruft, es eilt sehr schnell.
Durch Straßen, Gassen, ohne Rast,
kommt er, der hilft bei schwerer Last.

Am Unfallort, in größter Not,
kämpft er geschickt um jedes Lot
von Leben, das zu schwinden droht.
Der Notarzt - Retter, früh und spot.

Translation:

Blue light flickers, night turns bright,
Siren calls, rushing with might.
Through streets, alleys, without rest,
comes the one who helps when sorely pressed.

At the accident scene, in greatest need,
he skillfully fights for every seed
of life that threatens to recede.
The emergency doctor - savior, indeed.

❓ Riddle

Ich komme schnell, wenn Not am Mann,
mit Blaulicht fahr ich vorneweg.
Ich helfe, wo kein andrer kann,
und hab Medizin im Gepäck.

Wer bin ich?

Translation:

I come quickly when there's need,
With blue lights, I take the lead.
I help where no one else can succeed,
And carry medicine indeed.

Who am I?

(Solution: Der Notarzt / The emergency doctor)

💡 Other Information

Word Composition:

The word "Notarzt" is a compound noun, formed from:

  • die Not: need, distress, emergency, urgent situation
  • der Arzt: doctor, physician

Together, the meaning is clearly *doctor for emergencies*.

Trivia:

  • In Germany, to work as a *Notarzt*, a physician must complete additional postgraduate training in emergency medicine after receiving their medical license (*Approbation*) and must demonstrate regular continuing education.
  • The *Notarzteinsatzfahrzeug* (NEF) is often a car or station wagon that transports the *Notarzt* (and sometimes extra equipment) to the scene, where they meet the ambulance (*Rettungswagen* - RTW) crewed by paramedics.

📝 Summary: is it der, die or das Notarzt?

The word 'Notarzt' is masculine: der Notarzt. It refers to an emergency doctor or physician who operates outside the hospital. The female form is die Notärztin, and the plural is die Notärzte.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?