EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
ambulance emergency vehicle
سيارة إسعاف مركبة طوارئ
ambulancia vehículo de emergencia
آمبولانس وسیله نقلیه اضطراری
ambulance véhicule d'urgence
एम्बुलेंस आपातकालीन वाहन
ambulanza veicolo di emergenza
救急車 緊急車両
ambulans pojazd ratunkowy
ambulância veículo de emergência
ambulanță vehicul de urgență
скорая помощь аварийный автомобиль
ambulans acil araç
швидка допомога аварійний транспорт
救护车 急救车

der  Rettungswagen
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʁɛtʊŋsˌvaːɡn̩/

🚑 What exactly is a Rettungswagen?

A Rettungswagen (often abbreviated as RTW) is a special emergency vehicle used by ambulance services for emergency rescue operations. It transports medical personnel (Notfallsanitäter - paramedics, Rettungsassistenten - emergency medical technicians) and equipment to the scene, provides on-site care to emergency patients, and, if necessary, transports them to a hospital under medical supervision.

The word is masculine, so the correct article is der: der Rettungswagen.

Article rules for der, die, and das

-en mostly masculine.

1. All diminutives with '-chen' are neutral, like 'das Mädchen'. 2. Nouns derived from verbs are always neutral ('das Schrieben'). 3. There are many -en words, we won't list them all.

Examples: der Autoreifen · der Backofen · der Besen · der Boden · der Bogen · der Braten · der Brunnen · der B...
⚠️ Exceptions: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Auftreten · das Brötchen · das Darlehen · das Denk...

🧐 Grammar in Detail: Der Rettungswagen

The noun "Rettungswagen" is masculine.

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativederRettungswagen
GenitivedesRettungswagens
DativedemRettungswagen
AccusativedenRettungswagen
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieRettungswagen
GenitivederRettungswagen
DativedenRettungswagen
AccusativedieRettungswagen

📝 Real-life Examples

  • Der Rettungswagen traf schnell am Unfallort ein.
    (The ambulance arrived quickly at the accident scene.)
  • Wir hörten die Sirene des Rettungswagens schon von Weitem.
    (We heard the ambulance siren from far away.)
  • Dem Rettungswagen muss sofort Platz gemacht werden.
    (Way must be made immediately for the ambulance.)
  • Sie riefen einen Rettungswagen, als ihr Großvater stürzte.
    (They called an ambulance when their grandfather fell.)
  • Am Krankenhaus standen mehrere Rettungswagen bereit.
    (Several ambulances were ready at the hospital.)

💡 How is Rettungswagen used?

The term Rettungswagen is used in the context of medical emergencies and emergency medical services (Rettungsdienst). It's the most common word for this type of vehicle in German-speaking countries.

  • Everyday Language: Very common when talking about emergencies or ambulance services.
  • Abbreviation: In technical jargon and often colloquially, the abbreviation RTW is used.
  • Difference from Krankenwagen: While "Krankenwagen" (lit. sick-car) is sometimes used synonymously, it often also refers to vehicles for less urgent patient transport (Krankentransportwagen, KTW). A Rettungswagen is specifically equipped for emergency rescue.
  • Notarztwagen (NAW): A Notarztwagen (emergency doctor vehicle) is a Rettungswagen that additionally carries an emergency physician (Notarzt).

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic: Think of der Helfer (the male helper) in times of need. The Wagen (vehicle) that comes for the Rettung (rescue) is like a masculine helper – der Rettungswagen.

Meaning Mnemonic: The word clearly breaks down: Rettung (rescue) + Wagen (vehicle/car). A vehicle used to save lives.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Krankenwagen: Often used synonymously, but technically not always precise (can also mean KTW).
  • Sanitätswagen (Sani): Similar, sometimes more in a military or disaster response context. Often shortened to 'Sani'.
  • RTW (Abbreviation): Very common in professional and everyday use.
  • Notarztwagen (NAW): Specific type with an emergency doctor on board.
  • Ambulanz: Less commonly used in German for the vehicle itself, more often refers to the service or station.

Antonyms (Opposite Meaning):

Direct antonyms are hard to find. One might think of vehicles symbolizing the opposite of rescue:

  • Leichenwagen / Bestattungswagen: Hearse (transports the deceased, opposite of saving lives).
  • Privat-PKW: Private car (as opposed to a specialized emergency vehicle).

⚠️ Misleading Words:

  • Krankentransportwagen (KTW): For non-acute transport, less equipment than an RTW.

😄 A Little Joke

Warum nehmen Sanitäter im Rettungswagen immer einen Block und Stift mit?
Damit sie die "Schlag"zeilen aufschreiben können! 😉

(Why do paramedics always take a notepad and pen in the ambulance?
So they can write down the "hit" lines! - This is a pun: "Schlagzeilen" means headlines, but "Schlag" also means hit or stroke.)

📜 Poem about the Word

Mit Blaulicht schnell und lautem Horn,
fährt er durch Stadt, kennt keinen Zorn.
Der Rettungswagen, stets bereit,
zu helfen in der schweren Zeit.
Rot-weiß lackiert, ein Lebensquell,
bringt Hilfe hin, und das sehr schnell.

(With blue light fast and siren's call,
it drives through town, ignoring all.
The ambulance, forever near,
to help when times are filled with fear.
Painted red-white, a source of life,
bringing aid swiftly, ending strife.)

❓ Little Riddle

Ich habe Sirene und Blaulicht an Bord,
fahre schnell zu manch traurigem Ort.
Ich bringe Helfer und rette Leben,
wer kann mir meinen Namen geben?

(I have a siren and blue light on board,
I drive quickly to many a sad place explored.
I bring helpers and save lives from strife,
Who can tell me my name in this life?)

Solution: der Rettungswagen (the ambulance)

💡 Other Information

Word Composition:

The word "Rettungswagen" is a compound noun, composed of:

  • Die Rettung: (the rescue), derived from the verb "retten" (to save, to rescue).
  • Der Wagen: (the car, vehicle, wagon).

Emergency Number: In Germany and the entire European Union, you dial 112 to call an ambulance or other emergency services.

📝 Summary: is it der, die or das Rettungswagen?

The word "Rettungswagen" is a masculine noun. Therefore, the correct article is always der: der Rettungswagen (Nominative), des Rettungswagens (Genitive), dem Rettungswagen (Dative), den Rettungswagen (Accusative).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?