EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
paramedic emergency medical technician
مسعف فني طبي طارئ
paramédico técnico médico de emergencia
پزشک اورژانس تکنسین پزشکی اورژانس
ambulancier technicien médical d'urgence
पैरामेडिक आपातकालीन चिकित्सा तकनीशियन
paramedico tecnico medico d'emergenza
救急救命士 救急医療技術者
ratownik medyczny technik medyczny
paramédico técnico médico de emergência
paramedic tehnician medical de urgență
парамедик фельдшер скорой помощи
paramedik acil tıp teknisyeni
парамедик медичний технік швидкої
急救员 医疗急救技术员

der  Rettungssanitäter
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʁɛtʊŋsˌzanɪtɛːtɐ/

🧨 What exactly is a Rettungssanitäter?

A Rettungssanitäter (often abbreviated as RS or colloquially Sani) is a person working in emergency medical services (Rettungsdienst) in German-speaking countries, who has completed specific training in providing initial medical care to emergency patients. They assist emergency doctors (Notärzte) and paramedics with higher qualifications (Notfallsanitäter) and transport patients.

The article is always der because it refers to a male job title. The feminine form is die Rettungssanitäterin.

⚠️ Important: The qualification and responsibilities differ from a Notfallsanitäter (the highest non-physician qualification in German EMS) and the older term Rettungsassistent.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

📖 Grammar: Declining der Rettungssanitäter

The noun „Rettungssanitäter“ is masculine. Here are the declension tables:

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativederRettungssanitäter
GenitivedesRettungssanitäters
DativedemRettungssanitäter
AccusativedenRettungssanitäter
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieRettungssanitäter
GenitivederRettungssanitäter
DativedenRettungssanitätern
AccusativedieRettungssanitäter

📝 Example Sentences

  • Der Rettungssanitäter leistete Erste Hilfe am Unfallort. (The paramedic provided first aid at the accident scene.)
  • Die Ausrüstung des Rettungssanitäters ist umfangreich. (The paramedic's equipment is extensive.)
  • Der Patient dankte dem Rettungssanitäter für seine schnelle Hilfe. (The patient thanked the paramedic for his quick help.)
  • Wir riefen den Rettungssanitäter, als der Notfall eintrat. (We called the paramedic when the emergency occurred.)
  • Viele Rettungssanitäter arbeiten im Schichtdienst. (Many paramedics work in shifts.)

💡 How Rettungssanitäter is Used

The term Rettungssanitäter is mainly used in the context of the German emergency medical services system (Rettungsdienstsystem) and emergency medicine.

  • Typical Situations: Describing missions ("Die Rettungssanitäter waren schnell vor Ort." - The paramedics arrived quickly.), job titles ("Er arbeitet als Rettungssanitäter." - He works as a paramedic.), training descriptions ("Sie macht eine Ausbildung zur Rettungssanitäterin." - She is training to become a paramedic (female).).
  • Distinction: It's important to distinguish the Rettungssanitäter from the Notfallsanitäter. The Notfallsanitäter has longer training (3 years) and more medical competencies than the Rettungssanitäter (training approx. 3-4 months). The term Sanitäter is often a colloquial or more general term, which can also include first aiders at events.
  • Colloquial Use: In everyday language, people often shorten it to "Sani".

🧠 Mnemonics and Memory Aids

For the article 'der': Think of DER rescuer (Retter) in need. A Rettungssanitäter is often envisioned as a male helper (though female paramedics, Rettungssanitäterinnen, exist), hence der Rettungssanitäter.

For the meaning: Break down the word: Rettung (meaning rescue, aid, salvage) + Sanitäter (meaning medic, medical orderly). So, a Rettungssanitäter is literally a 'rescue medic'.

↔️ Synonyms and Antonyms

Words with Similar Meaning (Synonyms)

  • Sanitäter/Sani: Often used colloquially or more generally.
  • Notfallsanitäter: Higher qualified professional in EMS (not a true synonym, but in the same context).
  • Rettungshelfer: A lower qualification level.
  • Ersthelfer: Any person providing first aid (very general).

Words with Opposite Meaning (Antonyms)

  • Patient/in: The person needing help.
  • Verletzte/r: Injured person.
  • Erkrankte/r: Sick person.

Similar Sounding/Related Words

  • Rettungsschwimmer: Lifeguard (rescues drowning people).
  • Sanitätshaus: Medical supply store.

🤣 A Little Joke

Frage: Warum nehmen Rettungssanitäter immer eine Leiter mit zum Einsatz?

Antwort: Falls der Blutdruck mal wieder im Keller ist!

Translation:

Question: Why do paramedics always bring a ladder to the scene?

Answer: In case the blood pressure drops really low (is 'in the basement')! (It's a pun: 'im Keller sein' means 'to be very low' or 'in the basement'.)

🖋️ Poem about the Rettungssanitäter

Sirene heult, das Blaulicht blitzt,
Der Rettungssanitäter flitzt.
Mit Tasche, Trage, schnellem Schritt,
Nimmt er den Notfallpatienten mit.
Er prüft den Puls, versorgt die Wund',
Zu jeder Zeit, zu jeder Stund'.
Ein Helfer, wenn Gefahr entsteht,
Der Leben rettet, früh bis spät.

Translation:

Siren wails, the blue light flashes,
The paramedic dashes.
With bag, stretcher, quick of pace,
He takes the emergency patient from the place.
He checks the pulse, tends the wound,
At any time, all year round.
A helper when danger is near,
Saving lives, from far and near (lit. early till late).

❓ Little Riddle

Ich komme schnell, wenn's brenzlig wird,
Hab' Wissen, das oft Leben rührt.
Im Wagen fahr' ich durch die Stadt,
Bin für den Notfall stets parat.
Ich helfe dir, bist du verletzt,
werde oft als Erster hingesetzt.

Wer bin ich? Lösung: Der Rettungssanitäter

Translation:

I come quickly when things get tough,
Have knowledge that often saves a life's stuff.
In a vehicle, I drive through town,
Always ready when emergencies come around.
I help you if you are injured,
Often the first one summoned or triggered.

Who am I? Solution: The Paramedic (Der Rettungssanitäter)

ℹ️ Other Information

Word Composition

The word "Rettungssanitäter" is a compound noun (Kompositum), composed of:

  • Die Rettung: Meaning 'the rescue', 'salvation', 'aid'.
  • The linking element "-s-": Connects the two parts.
  • Der Sanitäter: Meaning 'the medic' or 'medical orderly' (derived from Latin 'sanitas' = health).

Trivia

  • Training (Ausbildung) for a Rettungssanitäter in Germany typically involves 520 hours of theory and practice.
  • Rettungssanitäter often drive the ambulance (Rettungswagen - RTW) and assist the Notfallsanitäter or emergency doctor (Notarzt).

📝 Summary: is it der, die or das Rettungssanitäter?

The word "Rettungssanitäter" is masculine. The correct article is always der: der Rettungssanitäter. The feminine form is die Rettungssanitäterin, and the plural is die Rettungssanitäter.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?