EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
apartment search house hunting
البحث عن شقة البحث عن منزل
búsqueda de apartamento búsqueda de vivienda
جستجوی آپارتمان یافتن خانه
recherche de logement recherche d'appartement
अपार्टमेंट खोज घर की तलाश
ricerca di appartamento ricerca casa
アパート探し 住まい探し
poszukiwanie mieszkania szukanie domu
procura de apartamento busca de casa
căutare apartament căutare locuință
поиск квартиры поиск жилья
daire arama ev arama
пошук квартири пошук житла
找房子 寻找公寓

die  Wohnungssuche
B2
Estimated CEFR level.
/ˈvoːnʊŋsˌzuːxə/

🔍 What does 'die Wohnungssuche' mean?

Die Wohnungssuche refers to the process or activity of actively searching for a new apartment or house to rent or buy. It's a compound noun formed from 'die Wohnung' (apartment, flat) and 'die Suche' (search).

Because the base word 'die Suche' is feminine, the compound word 'die Wohnungssuche' is also feminine.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar Corner: Declining die Wohnungssuche

'Wohnungssuche' is a feminine noun. It is mainly used in the singular because it refers to a process. The plural ('die Wohnungssuchen') is rare and would refer to multiple, separate search processes.

Singular

Declension Singular: die Wohnungssuche
CaseArticleNoun
NominativedieWohnungssuche
GenitivederWohnungssuche
DativederWohnungssuche
AccusativedieWohnungssuche

Example Sentences

  • Nominative: Die Wohnungssuche gestaltet sich schwierig. (The apartment search is proving difficult.)
  • Genitive: Trotz intensiver Wohnungssuche fand er nichts Passendes. (Despite an intensive apartment search, he found nothing suitable.)
  • Dative: Er widmet sich voll und ganz der Wohnungssuche. (He is fully dedicated to the apartment search.)
  • Accusative: Sie hat die Wohnungssuche vorerst aufgegeben. (She has given up the apartment search for now.)

💬 Using 'Wohnungssuche' in Context

The term die Wohnungssuche is used when talking about the act of looking for a new place to live. Typical contexts include:

  • Moving to a new city (e.g., for work or study - wegen Arbeit oder Studium).
  • Changes in life circumstances (e.g., starting a family, separation - Familiengründung, Trennung).
  • Desire for a larger, smaller, or nicer apartment.
  • Moving out of the parental home (aus dem Elternhaus ausziehen).

Common collocations (word combinations) are:

  • auf Wohnungssuche sein (to be looking for an apartment)
  • die Wohnungssuche beginnen/starten (to start the apartment search)
  • die Wohnungssuche gestaltet sich schwierig/einfach (the apartment search is proving difficult/easy)
  • bei der Wohnungssuche helfen (to help with the apartment search)
  • Erfolg bei der Wohnungssuche haben (to have success in the apartment search)

💡 Mnemonics for 'die Wohnungssuche'

Article Mnemonic: The word ends in '-suche'. Remember that 'die Suche' (the search) is feminine. Therefore, 'die Wohnungssuche' is also feminine. Think: She (feminine 'die') is searching for a flat.

Meaning Mnemonic: Break it down: Wohnung (apartment) + Suche (search). It literally means 'apartment search'.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms

  • Immobiliensuche: Property search (broader, includes houses and commercial properties).
  • Unterkunftssuche: Search for accommodation (even broader, can include temporary stays like hotel rooms).
  • Quartiersuche: Search for quarters/lodging (slightly dated).

Antonyms (in a broader sense)

  • Wohnungsangebot: Apartment supply/offerings (the available apartments).
  • Wohnungsvermittlung: Apartment placement/brokerage (the act of mediating an apartment, often by an agent).
  • gefundenes Zuhause / sesshaft sein: Having found a home / being settled (the state after a successful search).

⚠️ Similar but different words

  • Hausdurchsuchung: House search (by police). This is an official search of premises, completely different from looking for a house to live in!

😂 A Little Joke

Fragt der Freund: "Na, wie läuft die Wohnungssuche?"
Antwortet der Suchende: "Super! Ich habe jetzt drei verschiedene Apps, vier Maklerkontakte und einen riesigen Stapel Absagen. Nur eine Wohnung fehlt noch!"

English: A friend asks: "So, how's the apartment search going?"
The searcher replies: "Great! I now have three different apps, four contacts for real estate agents, and a huge pile of rejections. Only the apartment itself is still missing!"

📜 Poem about Apartment Hunting

Portale klicken, spät und früh,
Besichtigungstermine, Ach und Müh'.
Der Makler lächelt, preist das Licht,
Doch passt die Wohnung wieder nicht.

Die Konkurrenz ist groß und schnell,
Man hofft auf Glück, auf jeden Fall.
Die Suche nach dem eignen Raum,
Ein manchmal harter Großstadttraum.

English: Clicking portals, late and early,
Viewing appointments, oh the toil and worry.
The agent smiles, praises the light,
But still the apartment isn't right.

Competition is fierce and fast,
Hoping for luck, hoping it'll last.
The search for one's own space,
Sometimes a tough big-city race.

❓ A Little Riddle

Ich bin ein Prozess, oft lang und schwer,
mit vielen Klicks und noch viel mehr.
Ich führe dich durch manch fremde Tür,
bis du dein neues Heim findest hier.

Was bin ich?

English: I am a process, often long and hard,
with many clicks and much regard.
I lead you through many a foreign door,
until you find your new home to adore.

What am I?

Solution: Die Wohnungssuche (The apartment search)

✨ Other Information about Wohnungssuche

Word Composition

Die Wohnungssuche is a compound noun (Kompositum) made up of:

  • die Wohnung: Apartment/flat, a place to live, a home.
  • die Suche: The search, the act of searching.

Trivia

In many large German cities, die Wohnungssuche is a very relevant and frequently discussed topic due to housing shortages and rising rents. Online platforms like 'ImmobilienScout24' or 'WG-Gesucht' (for shared flats) are key tools in modern apartment hunting in Germany.

📝 Summary: is it der, die or das Wohnungssuche?

The German word "Wohnungssuche" is feminine. The correct article is die: die Wohnungssuche. It derives its gender from the feminine base word "die Suche" (the search).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?