EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
stack pile
كومة رزمة
pila montón
پشته توده
pile tas
ढेर ढेर
pila mucchio
積み重ね
stos sterta
pilha monte
stivă grămadă
стопка куча
yığın istif
стопка купа

der  Stapel
B1
Estimated CEFR level.
/ˈʃtapəl/

📚 What exactly is a Stapel?

Der Stapel (noun, masculine) refers to a quantity of things laid or layered on top of each other, usually of the same or similar kind. You can stack almost anything: Bücher (books), Papier (paper), Holz (wood), Kleidung (clothes), Teller (plates), etc. The core idea is things lying neatly (or sometimes messily) on top of one another.

Examples of Stapel:

  • Ein Stapel Bücher auf dem Schreibtisch. (A pile/stack of books on the desk.)
  • Ein hoher Stapel Holzscheite neben dem Kamin. (A high pile/stack of logs next to the fireplace.)
  • Ein Stapel ungewaschener Teller in der Spüle. (A stack of unwashed plates in the sink.)

There is only this one article, der, for the word Stapel. Mix-ups are unlikely here. 🚨 Be careful not to confuse it with 'die Staffel' (e.g., in running relay or a TV series season), which sounds somewhat similar but means something completely different.

Article rules for der, die, and das

-el mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. there are many -el words, we don't list them all.

Examples: der Apfel · der Artikel · der Außenhandel · der Beutel · der Bügel · der Einzelhandel · der Ekel · d...
⚠️ Exceptions: das Beispiel · das Hotel · das Kabel · das Kamel · das Kapitel · das Panel · das Segel · das Ziel · ...

🧐 The Grammar of "der Stapel"

The word "Stapel" is a masculine noun. Here is its declension:

Singular
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)derStapel
Genitive (Possessive)desStapels
Dative (Indirect Object)demStapel
Accusative (Direct Object)denStapel
Plural
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)dieStapel
Genitive (Possessive)derStapel
Dative (Indirect Object)denStapeln
Accusative (Direct Object)dieStapel

Example Sentences

  1. Der Stapel Papiere auf meinem Schreibtisch wird immer höher. (The stack of papers on my desk is getting higher and higher.)
  2. Ich muss die Höhe des Stapels überprüfen. (I have to check the height of the stack.)
  3. Gib mir bitte das Buch von dem Stapel dort drüben. (Please give me the book from the stack over there.)
  4. Er legt noch ein Hemd auf den Stapel. (He puts another shirt onto the stack.)
  5. Auf dem Boden lagen mehrere Stapel alter Zeitungen. (Several stacks of old newspapers were lying on the floor.)
  6. Die Ordnung der Stapel war beeindruckend. (The orderliness of the stacks was impressive.)
  7. Zwischen den Stapeln fand er eine verlorene Socke. (He found a lost sock between the stacks.)
  8. Sie sortierte die Stapel nach Größe. (She sorted the stacks by size.)

💡 How to Use "der Stapel"?

"Der Stapel" is most commonly used to describe a collection of items lying on top of each other. The context is often everyday or work-related.

  • Im Büro (At the office): Ein Stapel Akten (a stack of files), ein Stapel Papier (a stack of paper).
  • Zuhause (At home): Ein Stapel Wäsche (a pile of laundry), ein Stapel Geschirr (a stack of dishes), ein Stapel Bücher (a pile of books), ein Stapel Holz (a stack of wood).
  • Im übertragenen Sinne (Figuratively, less common): Ein Stapel Arbeit (a pile of work, meaning a large amount of tasks).

The corresponding verb is stapeln: Ich stapele die Bücher im Regal. (I stack the books on the shelf.)

A similar word is "der Haufen" (pile, heap). A Haufen is often messier than a Stapel, where things are usually placed more orderly on top of each other. A "Stoß" (e.g., Papierstoß - stack of paper) is often a smaller, more compact stack.

🧠 Mnemonics to Remember

  1. Remembering the Article:

    Imagine a staDly (like 'der') gentleman carefully arranging a Stapel of valuable plates. He is der one responsible for der Stapel.
  2. Remembering the Meaning:

    A Stapel looks like a little 'staple' tower holding things together vertically. Or think of things being 'stable' when in a proper Stapel.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Der Haufen: Pile, heap. Often implies less order than Stapel (e.g., Kleiderhaufen - pile of clothes).
  • Der Stoß: Stack, pile. Usually refers to a smaller, more compact stack (e.g., Papierstoß - stack of paper, Bücherstoß - stack of books).
  • Die Menge: Quantity, amount, crowd. A more general term.

Antonyms (Opposites):

⚠️ Caution: "Die Staffel" sounds similar but means something completely different (e.g., relay team in sports, season of a TV show).

😄 A Little Joke

Warum hat der Bibliothekar Hausverbot im Baumarkt bekommen?
Er hat ständig versucht, die Holzbretter nach dem Dewey-Dezimalsystem zu stapeln!

(Why did the librarian get banned from the hardware store?
He kept trying to stack the wooden planks according to the Dewey Decimal System!)

✍️ A Short Poem

Ein Buch aufs andre, hoch und grad,
So wächst der Stapel, Blatt für Blatt.
Papiere, Akten, Holz im Schacht,
Ein Turm, der Ordnung hat gemacht.
Doch Vorsicht, wenn er schwankt und fällt,
Der Stapel, der die Welt enthält.

(One book on another, tall and straight,
Thus grows the stack, page by page, wait.
Papers, files, wood in the bay,
A tower that brought order to the day.
But beware if it wobbles and falls,
The stack that holds the world within its walls.)

❓ Riddle Time

Ich werde höher, Stück für Stück,
Mal bring ich Ordnung, mal Unglück.
Bücher, Teller, Holz ich trag,
Was bin ich, sag's mir an diesem Tag?

(I get higher, piece by piece,
Sometimes I bring order, sometimes unease.
Books, plates, wood I carry, pray,
What am I, tell me on this day?)

Solution: Der Stapel (the stack/pile)

💡 More Interesting Facts

Word Compounds (Wortzusammensetzungen): "Stapel" is often part of compound nouns that specify what is being stacked:

  • Der Bücherstapel: A stack of books.
  • Der Holzstapel: A stack/pile of wood (logs).
  • Der Aktenstapel: A stack of files (in an office).
  • Der Papierstapel: A stack of paper.
  • Der Tellerstapel: A stack of plates.

Digital World: In computer science, the term "Stack" (from English) is often translated as "Stapel" or "Kellerspeicher". It describes a data structure where elements are added and removed according to the LIFO principle (Last In, First Out), much like a real stack of plates.

📝 Summary: is it der, die or das Stapel?

The German word for a pile or stack of things placed on top of each other is der Stapel (masculine). The plural form is die Stapel.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?