EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
shirt
قميص
camisa
پیراهن
chemise
कमीज
camicia
シャツ
koszula
camisa
cămașă
рубашка
gömlek
сорочка
衬衫

das  Hemd
A1
Estimated CEFR level.
/hɛmt/

👔 What exactly is a 'Hemd'?

A Hemd (neuter gender: das Hemd) is a piece of clothing that primarily covers the upper body. It typically has a collar, sleeves (Ärmel - long or short), and a full-length button placket (Knopfleiste) on the front. Shirts (Hemden) are worn by men, women, and children.

There are different types of Hemden, for example, das Oberhemd (classic dress shirt, often in a business context), das Freizeithemd (casual shirt), die Hemdbluse (specifically for women, a blouse in shirt style), das Nachthemd (nightgown/nightshirt), or das T-Shirt (although this is often considered its own category).

🚨 Attention: The word 'Hemd' is always neuter, so it's das Hemd. There are no other articles for this specific word.

🧐 Grammar: The Declension of 'das Hemd'

The noun "Hemd" is neuter. Here are the declension tables:

Singular
CaseArticleNoun(English Case)
NominativedasHemd(Subject)
GenitivedesHemdes / Hemds(Possessive)
DativedemHemd / Hemde(Indirect Object)
AccusativedasHemd(Direct Object)
Plural
CaseArticleNoun(English Case)
NominativedieHemden(Subject)
GenitivederHemden(Possessive)
DativedenHemden(Indirect Object)
AccusativedieHemden(Direct Object)

💡 Note: In the Genitive Singular, both forms ("Hemdes" and "Hemds") are possible, with "Hemdes" sounding slightly more formal. In the Dative Singular, "Hemde" is archaic; "Hemd" is commonly used.

📝 Example Sentences

  • Nominativ: Das Hemd ist blau. (The shirt is blue.)
  • Genitiv: Der Kragen des Hemdes ist schmutzig. (The collar of the shirt is dirty.)
  • Dativ: Ich gebe dem Hemd einen neuen Knopf. (I give the shirt a new button. / I add a new button to the shirt.)
  • Akkusativ: Er trägt das Hemd jeden Tag. (He wears the shirt every day.)
  • Plural: Die Frau bügelt die Hemden. (The woman irons the shirts.)

👕 When to Use 'das Hemd'? Everyday Use

The word "Hemd" is used very frequently as it's an everyday item of clothing.

  • At work (im Beruf): Many men wear an Oberhemd (dress shirt) in the office, often with a tie (Krawatte) and suit (Anzug). Women often wear a Hemdbluse (shirt blouse).
  • Leisure time (in der Freizeit): Casual shirts (Freizeithemden) are popular here, e.g., made of linen (Leinen), flannel (Flanell), or denim (Jeansstoff). T-shirts are sometimes colloquially referred to as "Hemd," although technically they have a different shape.
  • At home (zu Hause): Some people wear a Nachthemd (nightshirt/nightgown) to sleep.
  • Idioms (Redewendungen): There are also some idioms, like "jemandem das letzte Hemd ausziehen" (to take the shirt off someone's back, meaning to fleece someone) or "näher sein als das Hemd" (to be closer than one's shirt, meaning to be very close).

Compared to other words:

  • Bluse: Mostly for women, often made of finer fabrics, but can also be shirt-like (Hemdbluse).
  • T-Shirt: No button placket, no classic collar.
  • Pullover: Usually worn over a shirt or T-shirt, has no button placket.

🧠 Mnemonics for 'das Hemd'

For the article (das): Think of das item. It's just 'the item' - neutral. A shirt is a pretty standard, neutral piece of clothing anyone can wear, hence das Hemd. Or imagine 'Darn, a shirt!' - DAS.

For the meaning (shirt): Imagine someone saying 'Put your hem down!' on your shirt. Or 'He must dress' - in a Hemd.

↔️ Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar meaning):

  • Oberhemd: Often more specific for a classic men's dress shirt.
  • Bluse: Only for women's clothing (but there's the *Hemdbluse*).
  • T-Shirt: Colloquially sometimes called a "Hemd," but cut differently.

Antonyms (Opposites - in the sense of other clothing items):

  • Hose: Trousers/pants, clothing for the legs.
  • Rock: Skirt, clothing for the lower body, mostly worn by women.
  • Jacke/Mantel: Jacket/Coat, clothing worn *over* the shirt.

⚠️ Similar but Misleading Words:

  • Hemmen: Verb, meaning 'to inhibit' or 'to hinder'. Has nothing to do with clothing.

😂 A Little Shirt Joke

German: Fragt der Lehrer: "Fritzchen, was ist sauberer, ein weißes Hemd nach einer Schlammschlacht oder ein schwarzes Hemd?" Fritzchen: "Das weiße Hemd natürlich! Auf dem schwarzen sieht man den Dreck ja gar nicht!"

English Translation: The teacher asks: "Fritzchen, what's cleaner, a white shirt after a mud fight or a black shirt?" Fritzchen: "The white shirt, of course! You can't even see the dirt on the black one!"

✍️ A Poem About the Shirt

German:
Das Hemd, so schlicht, so fein,
mal bunt, mal weiß, mal rein.
Mit Knöpfen in Reih und Glied,
am Körper sitzt's, ein täglich Lied.
Ob Arbeit, Festtag oder Spiel,
das Hemd, es leistet viel.
Aus Baumwolle, Leinen, zart,
ein treuer Freund auf jeder Fahrt.

English Translation:
The shirt, so simple, so fine,
Sometimes colorful, sometimes white, sometimes clean.
With buttons in rank and file,
It sits on the body, a daily song.
Whether work, holiday, or play,
The shirt achieves much.
Made of cotton, linen, delicate,
A loyal friend on every journey.

❓ Riddle Time

German:
Ich habe einen Kragen, doch keinen Hals.
Ich habe Knöpfe, doch keine Stimme.
Ich habe Ärmel, doch keine Arme.
Man zieht mich an, mal schick, mal schlicht.

Was bin ich?

English Translation:
I have a collar, but no neck.
I have buttons, but no voice.
I have sleeves, but no arms.
People put me on, sometimes fancy, sometimes plain.

What am I?

Solution: Das Hemd (The shirt)

💡 More Tidbits

  • Compound words (Wortzusammensetzungen): The word "Hemd" is part of many compound nouns, e.g., Hemdärmel (shirt sleeve), Hemdkragen (shirt collar), Hemdtasche (shirt pocket), Hemdbluse (shirt blouse), Nachthemd (nightshirt/nightgown), Unterhemd (undershirt/vest).
  • Etymology: The word comes from the Old High German "hemidi," which meant 'covering' or 'sheath'.
  • Cultural notes: A white shirt (weißes Hemd) often symbolizes cleanliness and seriousness (e.g., in business). The 'Hawaii shirt' (Hawaiihemd), on the other hand, stands for vacation and leisure.

📝 Summary: is it der, die or das Hemd?

The correct form is always das Hemd (neuter). The plural is die Hemden.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?