EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
vigilance alertness watchfulness
يقظة انتباه حذر
vigilancia alerta atención
هوشیاری مراقبت بیداری
vigilance alerte surveillance
सतर्कता चेतना जागरूकता
vigilanza attenzione allerta
警戒 注意 見張り
czujność uwaga straż
vigilância alerta atenção
vigilență alertă atenție
бдительность настороженность внимательность
uyanıklık dikkat gözetim
пильність уважність настороженість
警觉 警惕 注意

die  Wachsamkeit
B2
Estimated CEFR level.
/ˈvaxzamkaɪ̯t/

🤔 *What exactly is* Wachsamkeit?

Die Wachsamkeit describes the state of attentive observation and increased readiness to react to events or dangers in the environment. It is the quality of being wachsam – meaning attentive, mindful, and cautious.

It's an abstract noun expressing a mental attitude or state. ⚠️ Don't confuse it with Wachstum (das Wachstum = growth).

Article rules for der, die, and das

-keit always feminine.

Examples: die Abhängigkeit · die Arbeitslosigkeit · die Aufmerksamkeit · die Bedeutungslosigkeit · die Belastb...

🧐 *Grammar of* die Wachsamkeit *in Detail*

Die Wachsamkeit is a feminine noun. Abstract nouns ending in -keit are almost always feminine (die). This is a very reliable rule in German.

It is mostly used in the singular because it describes a state. The plural (die Wachsamkeiten) is very rare and hardly ever used.

*Declension Singular*

Declension of 'die Wachsamkeit' (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedieWachsamkeit
GenitivederWachsamkeit
DativederWachsamkeit
AccusativedieWachsamkeit

📝 *Example Sentences*

  1. Der Polizist lobte die Wachsamkeit des Zeugen.
    (The police officer praised the witness's vigilance.)
  2. In gefährlichen Situationen ist höchste Wachsamkeit geboten.
    (In dangerous situations, utmost vigilance is required.)
  3. Die Wachsamkeit der Katze war erstaunlich; kein Geräusch entging ihr.
    (The cat's alertness was amazing; no sound escaped it.)
  4. Durch ständige Wachsamkeit konnte der Fehler frühzeitig erkannt werden.
    (Through constant vigilance, the error could be detected early.)

🎯 *When and how to use* Wachsamkeit?

Wachsamkeit is used in contexts where attention, caution, and readiness to react are important:

  • Security: In police, military, or security services, Wachsamkeit is essential (e.g., die Wachsamkeit der Grenzsoldaten - the border guards' vigilance).
  • Attention: In everyday life, to avoid mistakes or recognize opportunities (e.g., Wachsamkeit im Straßenverkehr - alertness in traffic).
  • Mindfulness: In a psychological or spiritual context, it can mean conscious, non-judgmental awareness of the present moment, similar to Achtsamkeit (mindfulness).
  • Animal Behavior: Describing the attentive posture of animals (e.g., die Wachsamkeit eines Erdmännchens - the alertness of a meerkat).

It's a rather formal word, but it's also understood in everyday language. Synonyms like Aufmerksamkeit (attention) or Vorsicht (caution) are often more common.

🧠 *Mnemonics for* Wachsamkeit

Article Mnemonic: Nouns ending in -keit are almost always feminine (die). Think of other examples: die Fähigkeit (the ability), die Heiterkeit (the cheerfulness), die Ewigkeit (the eternity) – and therefore also die Wachsamkeit.

Meaning Mnemonic: The word contains "wach", which sounds like the English word "watch". Wachsamkeit is the state of "watching" carefully, being alert or vigilant.

↔️ *Similar & Opposite: Synonyms and Antonyms*

Synonyms (similar meaning):

  • Aufmerksamkeit: (Attention) Very similar, often interchangeable.
  • Achtsamkeit: (Mindfulness) Often emphasizes inner, conscious awareness.
  • Vorsicht: (Caution, care) Emphasizes the aspect of avoiding danger.
  • Besonnenheit: (Prudence, level-headedness) Implies considered action alongside attention.
  • Umsicht: (Circumspection, prudence) Similar to Vorsicht, often concerning one's surroundings.

Antonyms (opposite meaning):

  • Unachtsamkeit: (Inattentiveness) The direct opposite.
  • Nachlässigkeit: (Negligence, carelessness) Lack of care and attention.
  • Schläfrigkeit / Müdigkeit: (Drowsiness / Tiredness) Physical state preventing alertness.
  • Zerstreutheit: (Absent-mindedness) Mental distraction.
  • Leichtsinn: (Recklessness) Acting without caution.

😄 *A little joke to lighten the mood*

Warum hat der Kaffee beim Sicherheitsdienst gekündigt?
(Why did the coffee quit its job at the security service?)

Er konnte die ständige Wachsamkeit einfach nicht mehr aufrechterhalten! ☕😉
(It just couldn't maintain constant vigilance/alertness anymore!)

✍️ *Poetry of Alertness*

Die Nacht ist still, der Posten wacht,
(The night is still, the guard keeps watch,)
Mit voller Wachsamkeit bedacht.
(With full vigilance considered much.)
Ein leises Knistern, fern im Wald,
(A soft rustle, far in the wood,)
Der Sinn geschärft, nichts bleibt hier kalt.
(The sense is sharp, nothing stays cold.)
Ein Schatten huscht, das Herz schlägt schnell,
(A shadow flits, the heart beats fast,)
Doch Klarheit siegt, das Urteil hell.
(But clarity wins, the judgment cast.)

❓ *Who am I? A Riddle...*

Ich habe keine Augen, doch helfe ich sehen.
(I have no eyes, yet I help to see.)
Ich habe keine Ohren, doch lässt mich Gefahr verstehen.
(I have no ears, yet let me danger understand.)
Man braucht mich im Dunkeln, bei Tag und bei Nacht,
(I'm needed in darkness, by day and by night,)
Wer mich vernachlässigt, hat oft nicht gut achtgegeben.
(Who neglects me, often hasn't paid good attention.)

*Who am I?*

Solution: Die Wachsamkeit (Vigilance/Alertness)

🧩 *Word Building Blocks and More*

Word Composition:

The word Wachsamkeit is derived from the adjective wachsam (alert, vigilant) by adding the suffix -keit. This suffix is frequently used in German to form abstract nouns from adjectives, denoting a quality or state (like Fröhlichkeit from fröhlich (cheerful), Schnelligkeit from schnell (fast)).

📝 Summary: is it der, die or das Wachsamkeit?

The correct article for the word Wachsamkeit is die. So it is always die Wachsamkeit.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?