EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
core competence key skill
الكفاءة الأساسية المهارة الرئيسية
competencia clave habilidad principal
شایستگی اصلی مهارت کلیدی
compétence clé compétence principale
मुख्य दक्षता मुख्य कौशल
competenza chiave competenza principale
コアコンピタンス 主要スキル
kompetencja kluczowa główna umiejętność
competência central habilidade chave
competență de bază abilitate cheie
ключевая компетенция основное умение
temel yetkinlik ana beceri
ключова компетенція основна навичка
核心能力 关键技能

die  Kernkompetenz
B2
Estimated CEFR level.
/kɛʁnˌkɔmpɛˈtɛnts/

🎯 What Exactly is a Kernkompetenz?

Die Kernkompetenz (noun, feminine) refers to a central, essential capability or bundle of skills that distinguishes an organization or person from others and provides a competitive advantage. It's what one does particularly well and what is difficult to imitate.

Imagine it as the heart ❤️ of what makes a company or person successful. It's not about just any skill, but about the crucial strengths.

🚨 Attention: Not every strength is automatically a Kernkompetenz. It must be valuable, rare, difficult to imitate, and non-substitutable.

Article rules for der, die, and das

-enz always feminine.

Examples: die Ambivalenz · die Bischofskonferenz · die Demenz · die Differenz · die Effizienz · die Energieeff...

🧐 Grammar in Detail: Die Kernkompetenz

The word "Kernkompetenz" is a feminine noun. The article is "die".

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedieKernkompetenz
GenitivederKernkompetenz
DativederKernkompetenz
AccusativedieKernkompetenz
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieKernkompetenzen
GenitivederKernkompetenzen
DativedenKernkompetenzen
AccusativedieKernkompetenzen

📝 Example Sentences

  1. Die Entwicklung innovativer Software ist die Kernkompetenz dieses Unternehmens.
    (Developing innovative software is this company's core competency.)
  2. Wir müssen uns auf unsere Kernkompetenzen konzentrieren, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
    (We need to focus on our core competencies to remain competitive.)
  3. Seine analytischen Fähigkeiten sind seine persönliche Kernkompetenz.
    (His analytical skills are his personal core competency.)

💡 Usage in Daily Life and Business

The term "Kernkompetenz" is very frequently used in a business context, especially in strategic management (strategische Unternehmensführung). Companies analyze their Kernkompetenzen to strengthen their market position.

  • In professional life: People often talk about focusing on or developing Kernkompetenzen. Example: "Unsere Abteilung sollte sich auf ihre Kernkompetenz im Projektmanagement konzentrieren." (Our department should concentrate on its core competency in project management.)
  • Personal development: The term can also be applied on an individual level, referring to personal key strengths. Example: "Kommunikation ist eine meiner Kernkompetenzen." (Communication is one of my core competencies.)
  • Distinction: A Kernkompetenz is more than just a skill (Fähigkeit) or strength (Stärke). It is fundamental and relevant to competition.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article mnemonic: Many German nouns ending in "-enz" are feminine (die Kompetenz, die Konferenz, die Existenz). Think of "the elegance" of competence – this helps remember die Kernkompetenz.

Meaning mnemonic: Kern means core 🌰, the innermost and most important part. Kompetenz means competence or skill. So, Kernkompetenz is the "core competence", the absolutely essential skill.

🔄 Synonyms and Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Hauptstärke: (main strength) emphasizes the aspect of the most important strength.
  • Kernfähigkeit: (core capability) very similar, often interchangeable.
  • Schlüsselkompetenz: (key competence) highlights the decisive, access-granting nature.
  • Wettbewerbsvorteil: (competitive advantage) describes the result of a core competency, used contextually.

Antonyms (opposites or conceptual contrasts):

  • Schwäche: (weakness) the opposite of strength.
  • Kernschwäche: (core weakness) a fundamental weakness.
  • Unfähigkeit: (inability, incompetence) lack of competence.
  • Randbereich / Nebensächlichkeit: (peripheral area / triviality) activities or skills that are not central.

⚠️ Be cautious with words like "Talent" or "Begabung" (gift/aptitude). These often imply innate ability, whereas a Kompetenz is usually learned or developed.

😄 A Little Joke

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Was ist Ihre Kernkompetenz?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Atmen. Ich mache das schon mein ganzes Leben lang ziemlich erfolgreich!"

Translation:

The boss asks the new employee: "What is your core competency?"
The employee replies: "Breathing. I've been doing it quite successfully my whole life!"

📜 A Poem about Kernkompetenz

Im Herzen der Firma, tief und rein,
liegt die Stärke, der helle Schein.
Nicht alles zählt, was man so kann,
nur was uns abhebt, dann und wann.
Die Kernkompetenz, klar und fest,
besteht im Markt den harten Test.
Sie ist der Schlüssel, klug und fein,
um erfolgreich und einzig zu sein.

Translation:

In the heart of the firm, deep and pure,
lies the strength, the bright allure.
Not everything counts that one can do,
only what sets us apart, tried and true.
The core competence, clear and fast,
survives in the market the hard test cast.
It is the key, clever and fine,
to be successful and uniquely shine.

🧩 Riddle Time

Ich bin das Herzstück deines Könnens,
im Wettbewerb der Quell des Gönnens.
Bin schwer zu kopieren, wertvoll und rar,
mach Unternehmen und Menschen zum Star.

Was bin ich?

Translation:

I am the heart of your abilities,
in competition, the source of amenities.
I'm hard to copy, valuable and rare,
make companies and people a star beyond compare.

What am I?

Solution: die Kernkompetenz (the core competence)

🔍 Further Insights

Word Composition:

The word "Kernkompetenz" is a compound noun, composed of:

  • Kern: The core, kernel, or essential part of something.
  • Kompetenz: Competence, capability, expertise.

Origin:

The term was significantly popularized by management scholars C. K. Prahalad and Gary Hamel in the 1990s. Their article "The Core Competence of the Corporation" in the Harvard Business Review is considered seminal.

📝 Summary: is it der, die or das Kernkompetenz?

The word "Kernkompetenz" is feminine. The correct article is die Kernkompetenz. It refers to a central, hard-to-imitate capability that creates a competitive advantage.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?