EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
implementation execution
تنفيذ تطبيق
implementación ejecución
پیاده‌سازی اجرا
mise en œuvre exécution
कार्यान्वयन अमल
implementazione esecuzione
実装 実行
wdrożenie realizacja
implementação execução
implementare execuție
реализация внедрение
uygulama yürütme
впровадження виконання
实施 执行

die  Implementierung
C1
Estimated CEFR level.
/ɪmplɛmɛntiˈʁʊŋ/

💡 What does "die Implementierung" mean?

Die Implementierung refers to the process of putting into effect, executing, or realizing a plan, concept, design, policy, or standard. It's the step where an idea or plan is put into practice.

The term is frequently used in the context of:

  • Software development (installation and commissioning of software)
  • Technology (introduction of new technologies or systems)
  • Project management (execution of project phases)
  • Business (introduction of new business strategies or processes)
  • Politics (execution of laws or programs)

It is a noun derived from the verb implementieren (to implement). Because it ends in -ung, like most words with this ending, it is feminine (weiblich) and takes the article die.

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammar & Declension: die Implementierung

The noun "Implementierung" is feminine. Here is its declension (Deklination):

Singular
Case (Kasus)ArticleNoun
Nominative (Nominativ)dieImplementierung
Genitive (Genitiv)derImplementierung
Dative (Dativ)derImplementierung
Accusative (Akkusativ)dieImplementierung
Plural (Mehrzahl)
Case (Kasus)ArticleNoun
NominativedieImplementierungen
GenitivederImplementierungen
DativedenImplementierungen
AccusativedieImplementierungen

Example Sentences (Beispielsätze)

  1. Die Implementierung der neuen Software verlief reibungslos.
    (The implementation of the new software went smoothly.)
  2. Wir benötigen mehr Ressourcen für die Implementierung des Projekts.
    (We need more resources for the implementation of the project.)
  3. Während der Implementierung traten unerwartete Probleme auf.
    (Unexpected problems occurred during the implementation.)
  4. Der Erfolg verschiedener Implementierungen wurde verglichen.
    (The success of various implementations was compared.)

✅ How to use "Implementierung"?

The term Implementierung is primarily used in technical or professional jargon, especially in IT, management, and administration. It describes the active process of putting something into practice.

  • IT/Technology: Often refers to the Implementierung of software, algorithms, systems, or networks. Example: "Die Implementierung des neuen Sicherheitsprotokolls beginnt nächste Woche." (The implementation of the new security protocol starts next week.)
  • Business/Management: Here, Implementierung relates to the execution of strategies, processes, or organizational changes. Example: "Die Implementierung der neuen Marketingstrategie erfordert die Schulung aller Mitarbeiter." (The implementation of the new marketing strategy requires training for all employees.)
  • Politics/Administration: Here it means the execution of laws, regulations, or political programs. Example: "Die Implementierung der Reform gestaltet sich schwierig." (The implementation of the reform is proving difficult.)

In general conversation, words like Umsetzung (execution, realization) or Durchführung (carrying out, execution) are often more common and sound less technical. However, "Implementierung" often emphasizes the systematic and planned nature of the execution, especially for complex projects.

🧠 Mnemonics & Memory Aids

Article Mnemonic: Words ending in -ung in German are almost always feminine. Think of: die Übung (the exercise), die Lösung (the solution), die Meinung (the opinion)... and therefore also die Implementierung.

Meaning Mnemonic: Imagine you have a plan (ein Plan) and now you need tools (like English 'implements') to make it real. The Implementierung is the process of using those tools to turn the plan into reality.

↔️ Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Umsetzung: Very common synonym, often interchangeable (execution, realization).
  • Durchführung: Emphasizes the active process of carrying something out (execution).
  • Realisierung/Verwirklichung: Highlights that something is being brought into existence (realization).
  • Einführung: Often used when something new is established, e.g., a system (introduction).
  • Ausführung: Similar to Durchführung, often in a technical context (execution).

Antonyms (Opposites)

  • Planung: The phase before implementation (planning).
  • Entwurf/Konzeption: Creating the plan or model (design/conception).
  • Theorie: The abstract concept as opposed to practice (theory).
  • Vorbereitung: The measures taken before the actual start of implementation (preparation).

😄 A Little Joke

Projektmanager: "Wie läuft die Implementierung des neuen Features?"
Entwickler: "Super! Die Planung der Implementierung ist fast abgeschlossen!"

(Project Manager: "How is the implementation of the new feature going?"
Developer: "Great! The planning for the implementation is almost finished!")

✍️ Poem about Implementation

Der Plan war kühn, die Idee war klar,
Doch nur Papier, noch nicht greifbar, noch nicht wahr.
Dann kam die Zeit, mit Fleiß und Mut,
Die Implementierung tat der Sache gut.
Code geschrieben, Systeme verbunden,
Aus Theorie die Praxis nun erfunden.

(The plan was bold, the idea was clear,
But only paper, not yet tangible, not yet near.
Then came the time, with diligence and might,
The implementation made things right.
Code was written, systems connected,
From theory, practice now detected.)

🧩 Little Riddle

Ich folge dem Plan, dem Konzept, der Idee,
Mach' aus Gedanken Realität, oh weh!
In IT und Business bin ich oft zu Haus,
Ich bringe die Dinge zur Wirkung – wie heiß ich wohl, sag's heraus?

(I follow the plan, the concept, the idea,
Turn thoughts into reality, oh dear!
In IT and business, I often reside,
I bring things into effect – what am I called, come on, confide?)

Solution: die Implementierung

ℹ️ Other Information

Word Formation (Wortbildung): The word "Implementierung" is a noun derived from the verb "implementieren" (to implement). This verb originates from the Late Latin "implementum" (filling, fulfillment) or "implere" (to fill up, fulfill).

International Usage: The term is widely used internationally, especially in English as "implementation", which has strongly influenced its use in German, particularly in technical and business fields.

📝 Summary: is it der, die or das Implementierung?

The German word Implementierung is feminine, so the correct article is die Implementierung. The plural form is die Implementierungen.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?