EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
figure shape form
شكل هيئة صورة
figura forma figura
شکل صورت اندام
forme figure aspect
आकार रूप आकृति
figura forma aspetto
姿 形状
figura kształt forma
figura forma configuração
figură formă contur
фигура форма образ
şekil figür form
фігура форма образ
形状 形态 人物

die  Gestalt
B2
Estimated CEFR level.
/ɡəˈʃtalt/

🎭 What does 'die Gestalt' mean?

The word die Gestalt (feminine) has several meanings, often relating to form, figure, or appearance:

  • External Form / Outline: The visible shape or contour of something or someone. Example: Die Gestalt des Baumes zeichnete sich gegen den Abendhimmel ab. (The shape of the tree stood out against the evening sky.)
  • Figure / Person: A person, often a literary or mythical figure, or simply a human appearance. Example: Eine dunkle Gestalt huschte durch die Gasse. (A dark figure scurried through the alley.)
  • Nature / Character: The inner or characteristic form, the essence of a thing or idea. Example: Die wahre Gestalt seiner Pläne wurde erst später deutlich. (The true nature of his plans only became clear later.)
  • (Psychology) Gestalt Psychology: A term from psychology describing a perceived whole that is more than the sum of its parts. Here, 'Gestalt' is often capitalized in German when referring explicitly to the technical term.

🚨 There are no variations with 'der' or 'das'. It is always die Gestalt.

🧐 Grammar in Detail: Die Gestalt

The noun 'Gestalt' is feminine. Here is its declension:

Singular

Declension of 'die Gestalt' in singular
Case Article Noun
Nominative (Who/What?) die Gestalt
Genitive (Whose?) der Gestalt
Dative (To whom?) der Gestalt
Accusative (Whom/What?) die Gestalt

Plural

Declension of 'die Gestalten' in plural
Case Article Noun
Nominative die Gestalten
Genitive der Gestalten
Dative den Gestalten
Accusative die Gestalten

Example Sentences

  1. Im Nebel konnte man nur schemenhafte Gestalten erkennen.
    (In the fog, one could only make out shadowy figures.)
  2. Die Gestalt des Helden in diesem Roman ist sehr komplex.
    (The character/figure of the hero in this novel is very complex.)
  3. Die Idee nahm langsam feste Gestalt an.
    (The idea slowly took solid shape/form.)
  4. Er bewunderte die anmutige Gestalt der Tänzerin.
    (He admired the graceful figure of the dancer.)

💡 How to Use 'Gestalt'?

'Gestalt' is often used to describe something whose form or identity is not entirely clear or possesses a certain significance or mystique.

  • Visual Description: When talking about the outer form, especially if it's striking or unclear ("eine seltsame Gestalt" - a strange figure/shape).
  • Literature & Arts: For describing characters or figures ("eine tragische Gestalt" - a tragic figure).
  • Abstract Ideas: When an idea or plan takes shape ("etwas nimmt Gestalt an" - something takes shape).
  • Psychology: In the specific context of Gestalt therapy or psychology.

Comparison with similar words:

  • Form: Often more technical or neutral than 'Gestalt'. Refers more to geometric or structural shape.
  • Figur: Can be used similarly to 'Gestalt' (human figure), but also for geometric figures or game pieces. 'Gestalt' often carries a deeper or more comprehensive connotation.
  • Erscheinung: Emphasizes the act of appearing or the external image.

⚠️ 'Gestalt' can sometimes sound a bit old-fashioned or literary, but it is still commonly used in many contexts.

🧠 Mnemonics for Gestalt

Article Mnemonic: Think of an impressive female statue or figure – she is die magnificent Gestalt. (Feminine noun = 'die', sounds like 'she' in English).

Meaning Mnemonic: Imagine a ghost ('Geist' in German) taking *shape* - that visible *shape* or *figure* is its Gestalt. Or, think of how something is 'set' (gestellt) in place, creating its form or Gestalt.

🔄 Opposites and Similarities

Synonyms (similar meaning):

  • Form: (More neutral, often geometric)
  • Figur: (Human shape, character)
  • Erscheinung: (Appearance, manifestation)
  • Umriss / Kontur: (Outline / contour)
  • Wesen: (Essence, being, character)
  • Konfiguration: (Configuration, arrangement)

Antonyms (opposite meaning):

  • Formlosigkeit: (Formlessness)
  • Chaos: (Chaos)
  • das Nichts: (Nothingness)
  • Ungestalt: (Rare, shapelessness, often negative)

Similar, but potentially misleading words:

😂 A Little Joke

Fragt ein Geist den anderen: "Glaubst du an Menschen?"
Sagt der andere: "Nein, das sind doch nur seltsame Gestalten!"

Translation:
One ghost asks another: "Do you believe in humans?"
The other says: "No, they're just strange figures/apparitions!"

📜 A Poem about Gestalt

Im Zwielicht, kaum zu fassen,
Eine flüchtige Gestalt,
Lässt Schatten schnell verblassen,
Mal jung und manchmal alt.

Ist's Traum nur, ist's ein Wesen?
Ein Bild, vom Wind verweht?
Man kann's im Nebel lesen:
Die Form, die kommt und geht.

Translation:
In twilight, hard to grasp,
A fleeting figure/form (Gestalt),
Makes shadows quickly fade,
Sometimes young and sometimes old.

Is it just a dream, is it a being?
An image, blown away by wind?
One can read it in the mist:
The shape, that comes and goes.

🧩 Little Riddle

Ich bin mal Mensch, mal Tier, mal Ding,
Mal klar, mal nur ein Nebelring.
Ich habe Form, doch bin nicht immer fest,
Mal bin ich Held, mal dunkler Rest.

Was bin ich?

Translation:
I'm sometimes human, animal, or thing,
Sometimes clear, sometimes just a misty ring.
I have a form, but am not always solid,
Sometimes I'm a hero, sometimes a dark remnant.

What am I?

Solution: die Gestalt

🤓 Trivia about die Gestalt

  • Etymology: The word 'Gestalt' comes from Middle High German 'gestalt' and is related to the verb 'stellen' (to place, set, put). It originally referred to the way something is 'placed' or formed.
  • Gestalt Psychology: An important school of psychology that originated in Germany in the early 20th century. It emphasizes that perceptions are experienced as whole structures ('Gestalten') that cannot simply be broken down into individual parts ("The whole is greater than the sum of its parts"). The term 'Gestalt' is used internationally in this context.
  • Compounds: 'Gestalt' appears in many compound words, e.g., Gestaltwandel (transformation, change of shape), Gestalttherapie (Gestalt therapy), Lichtgestalt (shining example, heroic figure, literally 'light figure'), Schreckgestalt (frightening figure).

Summary: is it der, die or das Gestalt?

The noun 'Gestalt' is feminine, so the correct article is always 'die Gestalt'.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?