EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
superior boss supervisor manager
رئيس مشرف مدير متفوق
superior jefe supervisor gerente
سرپرست رئیس مدیر مافوق
supérieur chef superviseur manager
वरिष्ठ प्रबंधक अधिकारी बॉस
superiore capo supervisore manager
上司 スーパーバイザー マネージャー ボス
przełożony szef nadzorca kierownik
superior chefe supervisor gerente
superior șef supervizor manager
начальник руководитель босс супервизор
üst amirim patron yönetici
начальник керівник бос супервізор
上司 主管 经理 领导

der  Vorgesetzte
B2
Estimated CEFR level.
/ˈfoːɐ̯ɡəˌzɛt͡s.tə/

👔 What does 'der Vorgesetzte' mean?

Der Vorgesetzte is a noun derived from the past participle of the verb vorsetzen (a nominalized participle). It refers to a male person who holds a superior position in a hierarchy, especially in a professional context. He has the authority to issue directives to his subordinates (Untergebene).

It is the masculine form. The feminine form is die Vorgesetzte (for a female person) and the plural for multiple people (regardless of gender or mixed) is die Vorgesetzten.

Example: Mein Vorgesetzter hat mir neue Aufgaben zugewiesen. (My superior assigned new tasks to me.)

🚨 Important: Since it's a nominalized adjective, it is declined like an adjective (see grammar section).

🧐 Grammar of Vorgesetzte in Detail

Der Vorgesetzte is a nominalized adjective and follows adjective declension rules. As the input specified 'der', we focus on the masculine form here.

Masculine Declension: Der Vorgesetzte

Masculine Declension Table (Singular)
CaseDefinite ArticleIndefinite ArticleNo Article
Nominativeder Vorgesetzteein VorgesetzterVorgesetzter
Genitivedes Vorgesetzteneines VorgesetztenVorgesetzten
Dativedem Vorgesetzteneinem VorgesetztenVorgesetztem
Accusativeden Vorgesetzteneinen VorgesetztenVorgesetzten
Plural Declension Table (All Genders)
CaseDefinite ArticleNo Article
Nominativedie VorgesetztenVorgesetzte
Genitiveder VorgesetztenVorgesetzter
Dativeden VorgesetztenVorgesetzten
Accusativedie VorgesetztenVorgesetzte

Example Sentences

  1. Der Vorgesetzte lobte die gute Arbeit seines Teams. (The superior praised his team's good work. - Nominative Singular)
  2. Das Büro des Vorgesetzten befindet sich im dritten Stock. (The superior's office is on the third floor. - Genitive Singular)
  3. Ich muss dem Vorgesetzten Bericht erstatten. (I have to report to the superior. - Dative Singular)
  4. Wir haben den neuen Vorgesetzten gestern kennengelernt. (We met the new superior yesterday. - Accusative Singular)
  5. Die Vorgesetzten treffen sich heute zur Besprechung. (The superiors are meeting today for a discussion. - Nominative Plural)

🏢 How to use 'der Vorgesetzte'?

The term der Vorgesetzte is primarily used in formal professional settings, such as in companies, public authorities (Behörden), or the military.

  • Formal Context: It often sounds more official and distant than the more colloquial word Chef. In official documents or formal conversations, Vorgesetzter is the preferred choice.
  • Hierarchy: The word emphasizes the hierarchical position and the associated authority to issue directives (Weisungsbefugnis).
  • Difference from 'Chef': While Chef often refers to the owner or top manager of a smaller company, Vorgesetzter can describe any person in a leadership position, including middle management. One can have several Vorgesetzte, but usually only one direct Chef in the sense of the top leader.

Example: Bitte holen Sie die Genehmigung Ihres Vorgesetzten ein. (Please obtain approval from your superior.)

🧠 Mnemonics for Vorgesetzte

For the meaning: Imagine someone is 'placed before you' in the office hierarchy. They are 'set before' you. That person is 'vor-ge-setzt' -> Vorgesetzte(r). They are set (gesetzt) before (vor) you.

For the article (masculine 'der'): Think of a typical male manager: Der man who is set before me is der Vorgesetzte.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Chef / Chefin: Often more colloquial, but can also be formal. Equivalent to 'boss'.
  • Leiter / Leiterin: Emphasizes the leadership function (e.g., Abteilungsleiter - department head).
  • Führungskraft: General term for people in leadership positions ('executive', 'manager').
  • Dienstvorgesetzter: Specifically in civil service or military ('superior officer').
  • Boss (ugs.): Very colloquial, borrowed from English.

Antonyms (opposite meaning):

  • Untergebener / Untergebene: Subordinate; person lower in the hierarchy.
  • Mitarbeiter / Mitarbeiterin: Employee, colleague; emphasizes collaboration more than hierarchy.
  • Angestellter / Angestellte: Employee; person in an employment relationship.
  • Teammitglied: Team member; emphasizes belonging to a team.

⚠️ Caution: The connotations of synonyms can vary slightly (e.g., level of formality).

😄 A little office joke

German: Fragt der Vorgesetzte seinen neuen Mitarbeiter: "Haben Sie Hobbys?"
Mitarbeiter: "Ja, ich sammle Witze über Vorgesetzte."
Vorgesetzter (etwas verärgert): "Ach ja? Haben Sie schon viele?"
Mitarbeiter: "Ja, schon drei volle Aktenordner!"

English Translation: The superior asks his new employee: "Do you have any hobbies?"
Employee: "Yes, I collect jokes about superiors."
Superior (slightly annoyed): "Oh really? Do you have many already?"
Employee: "Yes, three full binders!"

✍️ Poem about the Superior

German: Der Vorgesetzte, ernst und klar,
Steht in der Hierarchie ganz oben da.
Erteilt die Aufgaben, gibt das Ziel,
Manchmal zu wenig, manchmal zu viel.

Mit Aktenmappe, strengem Blick,
Lenkt er des Teams Geschick.
Ob Lob, ob Tadel, er entscheidet prompt,
Auf dass die Arbeit weiterkommt.

English Translation: The superior, serious and clear,
Stands at the top of the hierarchy here.
Assigns the tasks, sets the goal's sight,
Sometimes too little, sometimes not quite right.

With briefcase ready, a stern gaze,
He steers the team through work's maze.
Whether praise or blame, he decides fast,
Ensuring that the work will last.

❓ Who am I? A Riddle

German: Ich stehe dir im Job oft vor,
Öffne für Anweisungen Tür und Tor.
Ich leite, führe und entscheide mit,
Bin in der Firma ein wichtiger Schritt.
Mein weibliches Pendant ist auch bekannt,
Wie werd' ich männlich oft genannt?

English Translation: I often stand before you in your job,
Opening doors for instructions, never stop.
I lead, guide, and help decide,
An important step within the company wide.
My female counterpart is also known,
What is the masculine name I'm often shown?

Lösung / Solution: Der Vorgesetzte

🧩 Word Components & Trivia

The word Vorgesetzte is a nominalized past participle.

  • vor-: Prefix indicating a position 'in front of' or 'in charge'.
  • gesetzt: Past participle of 'setzen' (to set, to place).

So, literally, it means someone who has been 'placed before' or 'placed above' others.

Interesting fact: In German civil service law (Beamtenrecht), there is often a distinction between Dienstvorgesetzter (superior responsible for personnel matters) and Fachvorgesetzter (superior responsible for technical/professional guidance).

📝 Summary: is it der, die or das Vorgesetzte?

The word 'Vorgesetzte' refers to a person in a superior position. 'Der Vorgesetzte' is the masculine form. The feminine form is 'die Vorgesetzte', and the plural is 'die Vorgesetzten'. It is a nominalized adjective and is declined accordingly.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?
Save this page for quick access

Bookmark this page for quick access

Chrome

Chrome

Press Ctrl+D (Windows) or ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Press ⌘+D to bookmark this page

Firefox

Firefox

Press Ctrl+D (Windows) or ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Press Ctrl+D to bookmark this page

Or pin this tab for even quicker access:

Right-click on the tab and select "Pin Tab" to keep it always accessible.

Pin Tab Screenshot