EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
gag joke prank
نكتة مزحة خدعة
broma chiste
لطیفه شوخی
plaisanterie blague farce
मज़ाक चुटकुला
scherzo burla barzelletta
ギャグ 冗談
żart figiel
piada brincadeira gracejo
glumă șaradă
шутка прикол
şaka espri
жарт прикол
笑话 恶作剧

der  Gag
B2
Estimated CEFR level.
/ɡaːk/

😂 What exactly is a 'Gag'?

The term der Gag (plural: die Gags) is a loanword from English and in German usually refers to a joke, a jest, or a punchline, especially in the context of entertainment, comedy, theatre, or film. It can be a visual or verbal joke aimed at provoking laughter.

Sometimes 'Gag' is also used for a clever trick or a surprising idea, not necessarily only in a humorous sense, but the humorous aspect usually predominates.

⚠️ Note: In English, 'gag' can also mean a device to stifle speech (Knebel). The German loanword der Gag does not have this meaning.

Article rules for der, die, and das

-ag always masculine.

Examples: der Airbag · der Alltag · der Anschlag · der Antrag · der Auftrag · der Ausschlag · der Befreiungssc...

🧐 Grammar: Declining 'Gag'

'Gag' is a masculine noun and takes the article 'der'. Here is its declension:

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativederGag
GenitivedesGags
DativedemGag
AccusativedenGag
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieGags
GenitivederGags
DativedenGags
AccusativedieGags

💬 Example Sentences

  1. Der letzte Gag des Comedians war besonders lustig.
    (The comedian's last gag was particularly funny.)
  2. Sie haben einen visuellen Gag in den Film eingebaut.
    (They incorporated a visual gag into the film.)
  3. Er ist bekannt für seine spontanen Gags.
    (He is known for his spontaneous gags.)
  4. Dem Publikum gefielen die Gags der Show.
    (The audience liked the gags in the show.)

🎭 How to use 'der Gag'?

'Der Gag' is mainly used in colloquial language and in the context of the entertainment industry. People talk about Gags in:

  • Comedy shows: Ein Comedian erzählt Gags. (A comedian tells gags.)
  • Films & series: Especially in comedies, there are Running Gags (recurring jokes) or Slapstick-Gags.
  • Theatre plays: Gags can also be part of the staging here.
  • Everyday language: When someone refers to a funny idea or joke ("Das war ein guter Gag!" - That was a good gag!).

Compared to 'Witz' (joke) or 'Scherz' (jest), 'Gag' often sounds a bit more modern or specifically refers to the punchline or visual aspect. A 'Witz' is usually verbal, while a 'Gag' can also be an action or an image.

🧠 Mnemonics for Memorization

Article Mnemonic: Think of the funny guy (der Typ) telling the Great Audience Gag. (masculine 'der')

Meaning Mnemonic: A good Gag makes you Giggle All over, Guaranteed! (Connects to laughter)

🔄 Synonyms and Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Witz: General term for a funny story or remark.
  • Scherz: Similar to Witz, often more harmless or playful.
  • Pointe: The surprising, funny conclusion of a joke or gag.
  • Einfall: Can also mean a funny idea.
  • Spaß: General term for fun, can be caused by gags.
  • Posse: Rather outdated, for a crude joke or prank.

Antonyms (opposite meaning):

🚨 Be careful distinguishing from 'Witz': A 'Witz' is usually a told story with a punchline, whereas a 'Gag' can also be visual comedy or a brief witty remark.

😄 A Little Gag to Make You Smile

Fragt der Lehrer: "Was ist flüssiger als Wasser?"
Schüler: "Hausaufgaben. Die sind nämlich überflüssig!"

Teacher asks: "What is more fluid than water?"
Student: "Homework. Because it's superfluous (überflüssig)!" (Pun: 'überflüssig' literally means 'superfluous' but sounds like 'more fluid')

✍️ A Poem About Gags

Ein guter Gag, ganz unverhofft,
bringt Freude, laut und oft.
Ob Wortspiel fein, ob Slapstick pur,
er folgt des Lachens Spur.
Ein kleiner Einfall, blitzgescheit,
vertreibt die Sorgen, weit und breit.
Der Gag, er lebt, macht Laune gut,
schenkt uns neuen Lebensmut.

(A good gag, quite unexpected,
brings joy, loud and often.
Whether a fine pun, or pure slapstick,
it follows laughter's track.
A small idea, quick-witted,
drives away worries, far and wide.
The gag, it lives, puts you in a good mood,
gives us new zest for life.)

❓ Riddle Time

Ich bin kurz, kann Blicke fangen,
oft hörst du mich auf Bühnen prangen.
Ich bringe dich zum Lachen gern,
ob nah, ob fern.
Manchmal bin ich nur ein Blick,
manchmal ein verbales Stück.

Was bin ich?

(I am short, can catch glances,
often you hear me shine on stages.
I like to make you laugh,
whether near or far.
Sometimes I'm just a look,
sometimes a verbal piece.

What am I?)

Solution: der Gag

💡 Other Information

Etymology: The word 'Gag' comes directly from the English 'gag', where it originally (in the 16th century) meant 'to choke, suffocate'. Later (19th century), the meaning 'actor's improvised addition' developed, and from that, 'joke, jest'.

Usage: The plural 'Gags' is more common than the singular. People often talk about 'gute Gags' (good gags) or 'flache Gags' (lame/flat gags).

📝 Summary: is it der, die or das Gag?

The noun 'Gag' is masculine, so the correct article is der Gag. The plural is 'die Gags'. It means joke, jest, or punchline, particularly in entertainment contexts.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?