EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
motion detector movement sensor
كاشف حركة مستشعر حركة
detector de movimiento sensor de movimiento
حسگر حرکت دتکتور حرکت
détecteur de mouvement capteur de mouvement
गति संवेदक मूवमेंट सेंसर
rilevatore di movimento sensore di movimento
動作検知器 モーションセンサー
czujnik ruchu detektor ruchu
detector de movimento sensor de movimento
detector de mișcare senzor de mișcare
датчик движения сенсор движения
hareket detektörü hareket sensörü
датчик руху сенсор руху
运动探测器 动作传感器

der  Bewegungsmelder
B2
Estimated CEFR level.
/bəˈveːɡʊŋsˌmɛltɐ/

💡 What is a 'Bewegungsmelder'?

A Bewegungsmelder is the German word for a motion detector or motion sensor. It's an electronic device that detects movement in its surroundings. Typically, it reacts to changes in infrared light (heat radiation from bodies) or other physical phenomena like ultrasound or radar waves. When motion is detected, the Melder (detector/reporter) triggers an action, such as switching on a light (Licht), activating an alarm system (Alarmanlage), or opening a door (Tür).

The word is masculine in German, so it's always der Bewegungsmelder.

Article rules for der, die, and das

Devices mostly masculine.

Caution: das Gerät

Examples: der Akku · der Allradantrieb · der Anrufbeantworter · der Antrieb · der Apparat · der Automat · der ...
⚠️ Exceptions: das Fahrrad · das Flugzeug · das Funkgerät · das Gerät · das Getriebe · das Handy · das Instrument ·...

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammar Check: Declension of 'der Bewegungsmelder'

The noun 'Bewegungsmelder' is masculine. Here are the declension tables showing the different cases (Fälle):

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativederBewegungsmelder
GenitivedesBewegungsmelders
DativedemBewegungsmelder
AccusativedenBewegungsmelder
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieBewegungsmelder
GenitivederBewegungsmelder
DativedenBewegungsmeldern
AccusativedieBewegungsmelder

📝 Example Sentences

  • Der neue Bewegungsmelder im Flur schaltet das Licht automatisch ein. (The new motion detector in the hallway switches the light on automatically. - Nominative Singular)
  • Die Reichweite des Bewegungsmelders ist auf zehn Meter begrenzt. (The range of the motion detector is limited to ten meters. - Genitive Singular)
  • Ich habe dem Bewegungsmelder eine neue Batterie eingesetzt. (I put a new battery in the motion detector. - Dative Singular)
  • Bitte installiere den Bewegungsmelder über der Haustür. (Please install the motion detector above the front door. - Accusative Singular)
  • Die Bewegungsmelder müssen regelmäßig gewartet werden. (The motion detectors must be serviced regularly. - Nominative Plural)

🚀 Everyday Applications of the Bewegungsmelder

Bewegungsmelder (motion detectors) have various uses:

  • Lighting (Beleuchtung): Automatic switching of lights in hallways (Flure), basements (Keller), outdoor areas (Außenbereiche), or restrooms for energy saving and convenience.
  • Security Technology (Sicherheitstechnik): As part of alarm systems (Alarmanlagen) to detect intruders (Eindringlinge).
  • Building Automation (Gebäudeautomation): Controlling heating (Heizung), ventilation (Lüftung), or air conditioning based on presence.

Different technologies exist, such as PIR (Passiv-Infrarot), radar, or ultrasound, each with pros and cons depending on the application. A related device is the Präsenzmelder (presence detector), which is more sensitive and detects even stationary people.

🧠 Mnemonics to Remember

Article Mnemonic: Think of DER detectoR. Both end in 'R' and sound masculine. The 'BewegungsmeldeR' is 'deR'.

Meaning Mnemonic: Break down the word: Bewegung means movement, and Melder means reporter or detector. So, it literally means 'movement detector'. Easy!

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Bewegungssensor: (Movement sensor) - Very similar, often used interchangeably.
  • Präsenzmelder: (Presence detector) - Detects presence, not just movement; usually more sensitive.
  • Infrarotmelder / PIR-Melder: (Infrared detector / PIR detector) - Refers specifically to the common Passive Infrared technology.

Antonyms (Opposite Meaning):

  • A direct antonym doesn't really exist. Possible contrasts:
  • Manueller Schalter: (Manual switch) - Requires human interaction, unlike the automatic detector.
  • (Hypothetical) Stillstandssensor: (Stillness sensor) - A sensor that detects lack of motion (very uncommon).

⚠️ Be careful: Don't confuse der Bewegungsmelder with der Rauchmelder (smoke detector) or der Wassermelder (water detector).

😄 A Little Joke

German: Warum hat der Bewegungsmelder im Fitnessstudio gekündigt? – Er meinte, er sei ständig überarbeitet und könne keine Sekunde stillstehen! 😉

English: Why did the motion detector quit its job at the gym? – It said it was constantly overworked and couldn't stand still for a second! 😉

📜 A Poem about the 'Bewegungsmelder'

German:
Im Dunkeln wacht ein stilles Aug',
Unsichtbar, doch schlau und zäh.
Kommt Bewegung in den Raum,
Vertreibt der Bewegungsmelder jeden Traum
Von Finsternis, mit hellem Schein,
Lässt niemanden im Dunkeln allein.
Ein kleiner Helfer, technisch fein.

English Translation:
In darkness watches a silent eye,
Invisible, yet clever and tough.
When movement comes into the room,
The motion detector chases away every dream
Of darkness, with bright light,
Leaves no one alone in the dark.
A little helper, technically fine.

❓ Riddle Time

German:
Ich habe Augen, kann aber nicht sehen.
Ich reagiere, wenn Leute gehen oder stehen.
Ich schalte Licht an oder schlage Alarm,
Halte dein Haus sicher und warm (manchmal auch nur hell).

Was bin ich?

English:
I have eyes, but cannot see.
I react when people move or stay near me.
I turn on lights or sound an alarm,
Keeping your house safe and warm (or sometimes just bright).

What am I?

Answer: Der Bewegungsmelder (The motion detector)

🧩 Trivia & Word Breakdown

Word Composition:

The word 'Bewegungsmelder' is a compound noun, made up of:

  • Die Bewegung: the movement / motion
  • Der Melder: the reporter / detector / signaler

So, it literally translates to 'movement detector'.

Technology Trivia:

The most common technology used is PIR (Passiv-Infrarot). These sensors measure the infrared radiation (heat) emitted by living beings. When a heat source moves across the sensor's field of view, it registers a change and triggers the detector.

📝 Summary: is it der, die or das Bewegungsmelder?

The German word "Bewegungsmelder" (motion detector) is always masculine. The correct article is der: der Bewegungsmelder (nominative), des Bewegungsmelders (genitive), dem Bewegungsmelder (dative), den Bewegungsmelder (accusative). The plural form is die Bewegungsmelder.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?