EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
self-presentation self-expression
العرض الذاتي التعبير عن النفس
auto-presentación autoexpresión
خودنمایی بیان خود
mise en scène de soi expression de soi
स्व-प्रस्तुति स्व-अभिव्यक्ति
auto-presentazione auto-espressione
自己表現 セルフプレゼンテーション
auto-prezentacja autoekspresja
autoapresentação autoexpressão
auto-prezentare auto-exprimare
самопрезентация самовыражение
öz sunum öz ifade
самопрезентація самовираження
自我展示 自我表达

die  Selbstdarstellung
C1
Estimated CEFR level.
/zɛlpstdaʁˈʃtɛlʊŋ/

🧐 What exactly does "die Selbstdarstellung" mean?

Die Selbstdarstellung (feminine noun) describes the way a person or group presents themselves to the outside world. It's about the image one wants to convey – consciously or unconsciously.

Often, the term implies a certain awareness or strategy. One chooses which aspects of their personality, skills, or views to show and which to hide. This can happen in various contexts:

  • In a personal setting (e.g., how one behaves towards friends or strangers)
  • In a professional context (e.g., in a job interview, during presentations)
  • On social media (e.g., through posts, profiles, photos)
  • In art (e.g., an artist's self-portrait)

⚠️ Sometimes the term can also have a slightly negative connotation, suggesting an exaggerated or dishonest presentation (showing off, staging).

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

✍️ Grammar of "die Selbstdarstellung" in Detail

The word "Selbstdarstellung" is a feminine noun. The article is die.

Declension Singular

Declension Table: Selbstdarstellung (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedieSelbstdarstellung
GenitivederSelbstdarstellung
DativederSelbstdarstellung
AccusativedieSelbstdarstellung

Declension Plural

The plural is formed by adding "-en".

Declension Table: Selbstdarstellungen (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieSelbstdarstellungen
GenitivederSelbstdarstellungen
DativedenSelbstdarstellungen
AccusativedieSelbstdarstellungen

Example Sentences

  1. Ihre Selbstdarstellung in sozialen Netzwerken wirkt sehr professionell.
    (Her self-presentation on social networks seems very professional.)
  2. Die Selbstdarstellung des Unternehmens auf der Messe war beeindruckend.
    (The company's self-presentation at the trade fair was impressive.)
  3. Manche Politiker übertreiben es mit ihrer Selbstdarstellung.
    (Some politicians overdo it with their self-presentation.)
  4. Künstlerische Selbstdarstellungen können sehr vielfältig sein.
    (Artistic self-portrayals can be very diverse.)

🗣️ Everyday Usage: When to use "Selbstdarstellung"?

The term "Selbstdarstellung" is used to describe the conscious or unconscious presentation of a person or group to the outside world. It's often translated as self-presentation or self-portrayal.

  • Contexts: It's frequently used in relation to social media, politics, marketing, art, and the professional world (job applications, networking).
  • Nuances: While Selbstdarstellung can be neutral (simply the way one presents oneself), it can also be used critically when someone is perceived as vain, superficial, or dishonest. It often implies a degree of Inszenierung (staging).
  • Comparison:
    • Image: Similar, but refers more to the external perception created in others. Selbstdarstellung is more the act of presentation itself.
    • Authentizität (Authenticity): Often seen as the opposite of (staged) Selbstdarstellung. Authentizität emphasizes genuineness and lack of pretense.
    • Präsentation (Presentation): A more general term that also includes presenting factual topics. Selbstdarstellung focuses on the person/group itself.

For example, one might talk about "die Selbstdarstellung auf Instagram" (self-presentation on Instagram), "politische Selbstdarstellung" (political self-presentation), or "die Selbstdarstellung im Bewerbungsgespräch" (self-presentation in a job interview).

🧠 Mnemonics for Selbstdarstellung

Article Mnemonic (die): Many German nouns ending in -ung are feminine. Think of: Die Darstellung (the presentation), die Meinung (the opinion), die Hoffnung (the hope)... and therefore also die Selbstdarstellung.

Meaning Mnemonic: Break down the word: Selbst (self) + Darstellung (presentation/portrayal). It's about how you present yourself to the outside world. Imagine standing on a stage (Darstellung) presenting yourself (Selbst).

↔️ Opposites and Alternatives: Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Präsentation (der eigenen Person): (Presentation (of oneself)) - Emphasis on showing.
  • Imagepflege: (Image cultivation/management) - Actively shaping one's image.
  • Inszenierung: (Staging) - Often with a negative connotation (artificial, exaggerated).
  • Außendarstellung: (External presentation) - How one appears or presents oneself externally.
  • Profilierung: (Profiling, making a name for oneself) - Consciously standing out, often in competition.

Antonyms (opposites):

  • Authentizität: (Authenticity) - Genuineness, lack of pretense.
  • Zurückhaltung: (Restraint, reserve) - Not pushing oneself forward.
  • Bescheidenheit: (Modesty, humility) - Not exaggerating one's achievements.
  • Natürlichkeit: (Naturalness) - Unaffected, non-staged behavior.
  • Verbergen / Verstecken: (Hiding / Concealing) - The opposite of presenting oneself.

🚨 Similar words: Be careful not to confuse with "Selbstdarsteller" (a person who engages in excessive self-presentation, a show-off) or "Darstellung" (more general, can also refer to facts or works of art).

😂 A Little Joke

Fragt der Coach den Influencer: "Was ist deine größte Stärke bei der Selbstdarstellung?"

Antwortet der Influencer: "Meine unglaubliche Bescheidenheit, über die ich stundenlang reden könnte!" 😉

(The coach asks the influencer: "What is your greatest strength in self-presentation?"
The influencer replies: "My incredible modesty, which I could talk about for hours!")
😉

📜 A Poem about Selbstdarstellung

Im Netz, im Job, im Lebensspiel,
zeigt jeder sich, verfolgt ein Ziel.
Die Selbstdarstellung, fein und schlau,
malt Bilder, manchmal grau in grau.
Mal ehrlich, offen, sonnenklar,
mal Maskerade, wunderbar.
Wer bin ich wirklich, fragt man sich,
hinter dem schönen äußeren Strich?

(On the net, at work, in the game of life,
Everyone shows themselves, pursues a goal.
Self-presentation, fine and clever,
Paints pictures, sometimes grey in grey.
Sometimes honest, open, clear as day,
Sometimes a masquerade, wonderfully.
Who am I really, one asks oneself,
Behind the beautiful outer line?)

❓ A Little Riddle

Ich bin ein Spiegel, doch zeig nicht nur dich,
ich zeige, was du willst, ganz öffentlich.
Manchmal bin ich Kunst, manchmal Strategie,
im Netz bin ich König, fast wie Magie.

Was bin ich? ... Die Selbstdarstellung

(I am a mirror, but don't just show you,
I show what you want, quite publicly.
Sometimes I am art, sometimes strategy,
On the net, I am king, almost like magic.

What am I?
... Self-presentation / die Selbstdarstellung)

🧩 Other Interesting Details

Word Composition

"Selbstdarstellung" is a compound word (Kompositum), composed of:

  • Selbst-: Relating to oneself.
  • Darstellung: Derived from the verb "darstellen" (to show, present, depict). The suffix "-ung" turns it into a noun.

Cultural Aspects

The evaluation of Selbstdarstellung can vary culturally. In some cultures, modesty (Bescheidenheit) is highly valued, while in others, a confident presentation is considered normal or even necessary (e.g., in certain business cultures).

📝 Summary: is it der, die or das Selbstdarstellung?

The German word "Selbstdarstellung" is feminine. The correct article is die Selbstdarstellung. It refers to the way someone presents themselves to the outside world (self-presentation).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?