EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
risk-taking risk appetite
المخاطرة ميل للمخاطرة
disposición al riesgo atrevimiento
ریسک پذیری تمایل به ریسک
prise de risque appétit pour le risque
जोखिम लेना जोखिम की प्रवृत्ति
propensione al rischio assunzione di rischi
リスク許容度 リスクテイク
skłonność do ryzyka odwaga
disposição para risco tolerância ao risco
dispoziție la risc curaj
готовность к риску рискованность
risk alma riske açıklık
готовність до ризику схильність до ризику
冒险 风险承受能力

die  Risikobereitschaft
C1
Estimated CEFR level.
/ʁiˈziːkoˌbaɪ̯ɐtʃaft/

🤔 What does Risikobereitschaft mean?

Risikobereitschaft describes the willingness or propensity of a person or organization to consciously take risks (Risiken eingehen) to achieve certain goals or seize opportunities. It's about balancing potential gain or advantage against possible loss or damage.

The word is feminine, so the correct article is die. It's mostly used in the singular.

  • It refers to a trait or attitude.
  • Context: Often used in Wirtschaft (economy), Finanzen (finance), Psychologie (psychology), but also in everyday life.

Article rules for der, die, and das

-ft/ -schaft almost always feminine.

All -schaft nouns are feminine, but not all -ft nouns are.

Examples: die Aktiengesellschaft · die Ankunft · die Arbeitsgemeinschaft · die Arbeitskraft · die Auskunft · d...
⚠️ Exceptions: das Geschäft · das Gift · das Heft · das Lebensmittelgeschäft · der Bleistift · der Duft · der Lift ...

🧐 Grammar: Declension of die Risikobereitschaft

Die Risikobereitschaft is a feminine noun. It is mainly used in the singular. The plural form (die Risikobereitschaften) is very rare and usually refers to different types or manifestations of risk appetite in specific contexts.

Singular

Declension of Risikobereitschaft (Singular)
Case Article Noun
Nominative die Risikobereitschaft
Genitive der Risikobereitschaft
Dative der Risikobereitschaft
Accusative die Risikobereitschaft

Example Sentences

  1. Die Risikobereitschaft von jungen Unternehmern ist oft hoch.
    (The willingness to take risks of young entrepreneurs is often high.)
  2. Wegen seiner geringen Risikobereitschaft investierte er nur in sichere Anlagen.
    (Because of his low willingness to take risks, he only invested in safe assets.)
  3. Mit großer Risikobereitschaft ging sie das Projekt an.
    (She approached the project with a high willingness to take risks.)
  4. Der Erfolg hängt oft von der vorhandenen Risikobereitschaft ab.
    (Success often depends on the existing willingness to take risks.)

💡 How to use Risikobereitschaft?

The term die Risikobereitschaft is frequently used in the following contexts:

  • Wirtschaft und Finanzen (Economics and Finance): Describing the attitude of investors, companies, or managers towards financial risks. (e.g., hohe vs. niedrige Risikobereitschaft - high vs. low risk appetite in investments)
  • Psychologie (Psychology): Analyzed as a personality trait; researching why some people are more prone to taking risks than others.
  • Alltag (Everyday life): Describing the willingness to take risks in personal life (e.g., in career choices, extreme sports).
  • Management: Assessing the risk culture within an organization.

One often speaks of hohe (high) or geringe/niedrige (low) Risikobereitschaft. The opposite is Risikoaversion or Risikoscheu (risk aversion).

🧠 Mnemonics for Risikobereitschaft

Article Mnemonic: Nouns ending in -schaft in German are almost always feminine (die). Think of die Freundschaft (friendship), die Wissenschaft (science), die Bereitschaft (readiness) -> so it's die Risikobereitschaft.

Meaning Mnemonic: Break it down: Risiko sounds like risk. Bereitschaft means readiness or willingness. So, Risikobereitschaft is the readiness/willingness to take a risk.

↔️ Synonyms and Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Wagemut (der): Emphasizes courage to do something daring.
  • Kühnheit (die): Similar to Wagemut, often implies boldness.
  • Risikofreude (die): Expresses that someone enjoys taking risks.
  • Unternehmergeist (der): Entrepreneurial spirit, often includes high risk tolerance in business.

Antonyms (opposites):

  • Risikoaversion (die): Risk aversion.
  • Risikoscheu (die): Risk shyness, avoiding risks.
  • Vorsicht (die): Caution, carefulness.
  • Sicherheitsdenken (das): Focus on security rather than opportunities through risk.
  • Zaghaftigkeit (die): Timidity, hesitancy.

⚠️ Note: Don't confuse it with Risikomanagement (risk management - the process of handling risks) or Risikobewertung (risk assessment - the analysis of risks).

😄 A Little Joke

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Wie hoch ist Ihre Risikobereitschaft?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Sehr hoch! Ich habe Ihren Arbeitsvertrag ungelesen unterschrieben!"


Translation:
The boss asks the new employee: "How high is your willingness to take risks?"
The employee replies: "Very high! I signed your employment contract without reading it!"

📜 Poem about Risikobereitschaft

Die Vorsicht flüstert: "Bleibe hier!"
Die Chance ruft: "Komm doch zu mir!"
Wer wagt, der kann gewinnen,
Doch auch verlieren tief drinnen.

Die Risikobereitschaft, ein zweischneidig Schwert,
Mal bringt sie Segen, mal ist sie nichts wert.
Doch ohne sie, das ist wohl klar,
Wär' Fortschritt selten, wunderbar.


Translation:
Caution whispers: "Stay right here!"
Opportunity calls: "Come over, dear!"
Who dares may stand to gain,
But also lose in deepest pain.

Willingness to risk, a double-edged sword,
Sometimes a blessing, sometimes ignored.
But without it, it's clear to see,
Progress would be rare, wonderfully.

🕵️‍♀️ Little Riddle

Ich bin kein Mut, doch brauch ich ihn.
Ich scheu die Sicherheit nicht per se, doch such den Gewinn.
Man misst mich oft in Prozent und Grad,
Für Investoren bin ich ein Drahtseilakt.

Was bin ich?


Translation:
I am not courage, but I need it.
I don't shun security per se, but seek the profit.
I am often measured in percent and degree,
For investors, I am a tightrope walk.

What am I?
(Solution: die Risikobereitschaft / willingness to take risks)

🧩 Other Information

Word Composition:

The word Risikobereitschaft is a compound noun, composed of:

  • Das Risiko: risk, danger, venture, possibility of a negative outcome.
  • Die Bereitschaft: readiness, willingness, preparedness.

Together, it literally means the "risk-readiness" or "willingness for risk".

Cultural Differences: The average Risikobereitschaft can differ between various cultures, age groups, and genders.

📝 Summary: is it der, die or das Risikobereitschaft?

The noun "Risikobereitschaft" is feminine. The correct article is die. So you say die Risikobereitschaft.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?