EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
inspection examination survey
تفتيش فحص مسح
inspección examen revisión
بازرسی معاینه بررسی
inspection examen contrôle
निरीक्षण जांच सर्वेक्षण
ispezione controllo esame
検査 点検 調査
inspekcja kontrola przegląd
inspeção exame vistoria
inspecție examinare control
инспекция осмотр проверка
denetim muayene inceleme
інспекція огляд перевірка
检查 视察 调查

die  Inspektion
B2
Estimated CEFR level.
/ɪnspɛkˈt͡si̯oːn/

🕵️‍♀️ What exactly is an Inspektion?

Die Inspektion (feminine noun) means an inspection, a thorough, often official or technical examination, check, or review. The goal is to assess the condition of something (e.g., a vehicle, building, device) or a process, identify defects, or check compliance with regulations.

  • Technische Inspektion: Checking machines, facilities, vehicles (e.g., the Autoinspektion - car inspection).
  • Amtliche Inspektion: Official check by authorities, e.g., Lebensmittelinspektion (food inspection), Bauinspektion (building inspection), Schulinspektion (school inspection).
  • Militärische Inspektion: Review of troops or equipment.

⚠️ It implies a systematic and detailed examination, more than just a quick look.

📊 Grammar under the Microscope: Die Inspektion

The word "Inspektion" is a feminine noun. The article is always die.

Singular Declension
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativedie Inspektioneine Inspektion
Genitiveder Inspektioneiner Inspektion
Dativeder Inspektioneiner Inspektion
Accusativedie Inspektioneine Inspektion
Plural Declension
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativedie Inspektionenkeine Inspektionen
Genitiveder Inspektionenkeiner Inspektionen
Dativeden Inspektionenkeinen Inspektionen
Accusativedie Inspektionenkeine Inspektionen

📝 Examples in Action

  1. Das Auto muss zur jährlichen Inspektion in die Werkstatt.
    (The car has to go to the workshop for its annual inspection.)
  2. Die Inspektion der Baustelle ergab keine Mängel.
    (The inspection of the construction site revealed no defects.)
  3. Eine gründliche Inspektion des Systems ist erforderlich.
    (A thorough inspection of the system is required.)
  4. Der General führte eine Inspektion der Truppen durch.
    (The general conducted an inspection of the troops.)

🔧 When to use Inspektion?

"Inspektion" is often used in formal, technical, or official contexts.

  • In everyday life: The most common use is the Autoinspektion (regular maintenance and check-up at the TÜV or garage). It's also used for household appliances or heating systems.
  • At work/official settings: Authorities conduct Inspektionen to check standards (e.g., health department, trade supervisory office, school board). You might hear of a Betriebsinspektion (company inspection), Schulinspektion (school inspection), or Lebensmittelinspektion (food inspection).
  • In the military: A Truppeninspektion is a formal review of troops.

Distinguishing from similar words:

  • Prüfung: A general term for a test or exam, but can be synonymous with Inspektion (e.g., technische Prüfung - technical test/inspection).
  • Kontrolle: More like monitoring or a brief check, often less systematic than an Inspektion.
  • Untersuchung: Can be medical (ärztliche Untersuchung - medical examination) or scientific (Untersuchung eines Phänomens - investigation of a phenomenon), but also synonymous with a detailed examination.
  • Besichtigung: Focuses more on viewing (e.g., Wohnungsbesichtigung - apartment viewing), less on technical checks.

🧠 Mnemonics for Inspektion

Article Mnemonic: Words ending in "-tion" in German are almost always feminine. Think of English words borrowed into German like Aktion (action), Information (information), Situation (situation)... and also Inspektion. Therefore: die Inspektion.

Meaning Mnemonic: "Inspektion" comes from the Latin "inspectio" (looking into). Imagine a technician looking carefully into the engine or an inspector looking into the files. It's about looking inside closely = inspecting/checking.

↔️ Similar and Opposite Terms

Synonyms (similar meaning):

  • Prüfung: (often synonymous) detailed check for function/correctness.
  • Kontrolle: Check, monitoring (often shorter/less formal).
  • Untersuchung: In-depth examination (also medical/scientific).
  • Durchsicht: Careful review of documents or parts.
  • Check-up: (Anglicism) Especially in medical context or for cars.
  • Wartung: Maintenance (often includes an inspection, but also upkeep/repair).
  • Besichtigung: Viewing (e.g., property), can be part of an inspection.

Antonyms (opposite meaning):

Beware of confusion:

  • Inspektor/Inspekteurin: The person performing an inspection.
  • inspizieren (verb): The act of inspecting.

😄 A Little Joke

Warum hat der Mechaniker bei der Autoinspektion schlechte Laune?
Weil er immer nur Fehler sucht! 😄

(Why is the mechanic in a bad mood during the car inspection?
Because he's always just looking for faults/mistakes!)

📜 Poem about the Inspektion

Der Prüfer kommt, mit ernstem Blick,
sucht nach dem Fehler, Stück für Stück.
Motor, Bremse, Licht und Öl,
die Inspektion kennt ihr Protokoll.
Ist alles sicher, alles klar?
Dann gibt's die Plakette, wunderbar!

(The inspector comes, with a serious gaze,
Searching for flaws, piece by piece, through the maze.
Engine, brakes, lights, and oil so slick,
The inspection knows its protocol quick.
Is everything safe, is everything clear?
Then comes the sticker, banishing fear!)

❓ Little Riddle

Ich schaue genau, bin oft Pflicht,
ob Auto, Haus oder Gericht.
Ich suche Mängel, groß und klein,
damit alles kann in Ordnung sein.

Was bin ich?

(I look closely, am often required,
Whether car, house, or what's legally desired.
I search for defects, large and small,
So that everything can stand tall.

What am I?)

Solution: die Inspektion (the inspection)

ℹ️ More Tidbits

Word Composition & Origin:

  • The word "Inspektion" comes from the Latin verb inspicere, meaning "to look into" or "to examine". The suffix "-tion" forms the noun, describing the process or result.
  • It's related to words like "Perspektive" (perspective, view through) and "Spektakel" (spectacle, show).

Trivia:

  • Regular vehicle inspections (Hauptuntersuchung, often called "TÜV") are legally mandated in Germany to ensure road safety.
  • School inspections (Schulinspektionen) aim to evaluate and help improve the quality of schools.

📝 Summary: is it der, die or das Inspektion?

The German word 'Inspektion' is feminine, so the correct article is 'die'. You always say 'die Inspektion'. It refers to a detailed examination or check, often in a technical or official context.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?