EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
internal authority domestic authority
السلطة الداخلية السلطة المحلية
autoridad interna autoridad doméstica
مرجع داخلی مقام داخلی
autorité intérieure autorité locale
आंतरिक प्राधिकरण घरेलू प्राधिकरण
autorità interna autorità domestica
内部当局 国内当局
władza wewnętrzna władza krajowa
autoridade interna autoridade doméstica
autoritate internă autoritate domestică
внутренний орган внутренняя власть
iç otorite yerel otorite
внутрішній орган внутрішня влада
内部机构 国内当局

die  Innenbehörde
C1
Estimated CEFR level.
/ˈɪnənbəˌhøːʁdə/

🏛️ What Exactly is an Innenbehörde?

The term Innenbehörde is the name for the highest state authority responsible for internal affairs in some German federal states (*Bundesländer*), particularly the city-states like *Hamburg* or *Bremen*. In terms of its responsibilities, it largely corresponds to the *Innenministerium* (Ministry of the Interior) found in other federal states or at the federal level (*Bundesebene*).

Typical areas of responsibility include:

  • Öffentliche Sicherheit und Ordnung (Public safety and order, including police, fire department, disaster control)
  • Verfassungsschutz (Protection of the constitution / domestic intelligence)
  • Meldewesen (Registration of residents)
  • Ausländerrecht (Immigration law)
  • Wahlen und Abstimmungen (Elections and referendums)
  • Verwaltungsorganisation (Administrative organization)

The correct article is always die, because the base word Behörde (authority, agency) is feminine.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar in Detail: Die Innenbehörde

The noun Innenbehörde is feminine. Therefore, the article is always die.

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativedieInnenbehörde
GenitivederInnenbehörde
DativederInnenbehörde
AccusativedieInnenbehörde
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieInnenbehörden
GenitivederInnenbehörden
DativedenInnenbehörden
AccusativedieInnenbehörden

Example Sentences

  1. Die Innenbehörde hat neue Richtlinien für die Sicherheit erlassen.
    (The Interior Authority issued new safety guidelines.)
  2. Der Sprecher der Innenbehörde gab eine Pressekonferenz.
    (The spokesperson of the Interior Authority gave a press conference.)
  3. Wir müssen den Antrag bei der Innenbehörde einreichen.
    (We have to submit the application to the Interior Authority.)
  4. Die Polizei untersteht in diesem Bundesland der Innenbehörde.
    (In this federal state, the police report to the Interior Authority.)

💡 Usage in Context

The term Innenbehörde is specifically used in some German federal states, primarily the city-states (*Stadtstaaten*) of *Hamburg* and *Bremen*. In other federal states and at the federal level, the term used is usually Innenministerium (Ministry of the Interior).

Although the responsibilities are similar, the designation is important for correctly naming the respective institution within its regional context.

  • Typical Usage: In official documents, news reports, or discussions relating to internal administration and security *in Hamburg or Bremen*.
  • Distinction: While Innenministerium (BMI at the federal level, or state interior ministries) is the more general term, Innenbehörde is specific to the mentioned city-states. However, their functions largely overlap.

You use the term when referring to the supreme state authority responsible for internal affairs *in these specific federal states*.

🧠 Mnemonics for Innenbehörde

For the article 'die': The base word is Behörde (authority). Words ending in '-de' are often feminine in German. Think of it like this: 'Die' (she) is the authority figure taking care of internal matters. Most nouns ending in '-heit', '-keit', '-schaft', '-ung', '-ei', and '-de' are feminine (die).

For the meaning: Think of Innen- as 'internal' or 'inside'. This Behörde (authority) deals with everything 'inside' the state/country – internal security, administration, police. It governs the *inner* workings.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Innenministerium: (Ministry of the Interior) The more common term in most federal states and at the federal level.
  • Senatsverwaltung für Inneres: (Senate Department for the Interior) The designation used in Berlin, for example, with similar tasks.
  • (Landes-)Verwaltung für Inneres: ((State) Administration for Internal Affairs) A more general description.

Antonyms (Opposite Meaning)

  • Außenministerium/Auswärtiges Amt: (Ministry of Foreign Affairs/Federal Foreign Office) Responsible for foreign policy and relations with other countries (thematic opposite).

Related Terms (Be careful, not synonyms!)

  • Polizeipräsidium: (Police Headquarters) A subordinate authority responsible for the police force.
  • Verfassungsschutzamt: (Office for the Protection of the Constitution) Often part of the Interior Authority/Ministry, but a specific task (domestic intelligence).
  • Ordnungsamt: (Public Order Office) Responsible for municipal regulatory tasks, usually not operating at the state level.

😂 A Little Joke

Warum gehen Beamte der Innenbehörde nie auf Safari?
Weil sie Angst haben, im 'wilden' Akten-Dschungel die Orientierung zu verlieren! 😉

(Why do officials from the Interior Authority never go on safari?
Because they're afraid of getting lost in the 'wild' jungle of files!)

📜 Poem about the Authority

Im Innern des Landes, klar und schlicht,
waltet die Behörde, hält Gericht
über Sicherheit, Ordnung, Recht,
für Bürger gut, für Böses schlecht.

Von Pass bis Wahl, von Schutz bis Wehr,
die Innenbehörde leistet mehr.
Sie lenkt, verwaltet, plant und wacht,
damit das Land in Frieden lacht.


(Inside the country, clear and plain,
The authority rules, holds domain
Over safety, order, law's decree,
For citizens' good, 'gainst villainy.)

(From passport to vote, from shield to sword,
The Interior Authority affords
Guidance, manages, plans with might,
So the land may laugh in peaceful light.)

❓ Riddle Time

Ich bin eine Behörde, doch nicht klein,
\kümmer mich um's Land – aber nur ums 'Rein'.
Polizei und Schutz gehören zu mir,
in Hamburg und Bremen findest du mich hier.

Wer bin ich? (Auflösung: die Innenbehörde)


(I am an authority, but not small,
I care for the state – but only 'internal' matters call.
Police and protection belong to me,
In Hamburg and Bremen, you will find me.)

Who am I?
(Answer: die Innenbehörde / The Interior Authority)

✨ Further Insights

Word Composition

The word Innenbehörde is a compound noun, composed of:

  • Innen-: Refers to internal or domestic affairs, as opposed to external (Außen-, foreign).
  • Behörde: A public administrative body or office; an authority or agency.

Regional Specificity

As mentioned earlier, the term Innenbehörde is primarily common in the city-states (*Stadtstaaten*) of Hamburg and Bremen and is part of the official name of their respective Senate Departments for the Interior. In other German states, the corresponding authority is usually called Ministerium des Innern (Ministry of the Interior) or similar.

📝 Summary: is it der, die or das Innenbehörde?

The noun 'Innenbehörde' is feminine. The correct article is always die Innenbehörde.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?