EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
wedding celebration wedding party
احتفال الزفاف حفلة زفاف
celebración de boda fiesta de boda
جشن عروسی مهمانی عروسی
célébration de mariage fête de mariage
शादी का जश्न शादी पार्टी
festa di matrimonio celebrazione di nozze
結婚式の祝賀会 結婚パーティー
przyjęcie weselne uroczystość ślubna
celebração de casamento festa de casamento
petrecere de nuntă sărbătoare de nuntă
свадебное торжество свадебная вечеринка
düğün kutlaması düğün partisi
весільне святкування весільна вечірка
婚礼庆典 婚宴

die  Hochzeitsfeier
B1
Estimated CEFR level.
/ˈhɔxtsaɪtsˌfaɪɐ/

🎉 What exactly is a Hochzeitsfeier?

Die Hochzeitsfeier (feminine, article 'die') refers to the celebration that typically takes place after the actual wedding ceremony (Trauungszeremonie) – whether civil or religious. It's the social event involving food (Essen), drinks (Trinken), music (Musik), dancing (Tanz), and entertainment (Unterhaltung), where the newly married couple celebrates their marriage (Eheschließung) with family and friends.

In essence, it's the wedding reception or wedding party.

The word is a compound of Hochzeit (wedding) and Feier (celebration). Since Feier is feminine (die Feier), the compound word Hochzeitsfeier is also feminine.

🧐 Grammar of 'die Hochzeitsfeier' in Detail

The noun Hochzeitsfeier is feminine. Here are the declension tables:

Singular Declension
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativedie Hochzeitsfeiereine Hochzeitsfeier
Genitiveder Hochzeitsfeiereiner Hochzeitsfeier
Dativeder Hochzeitsfeiereiner Hochzeitsfeier
Accusativedie Hochzeitsfeiereine Hochzeitsfeier
Plural Declension
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativedie Hochzeitsfeiernkeine Hochzeitsfeiern (no wedding celebrations)
Genitiveder Hochzeitsfeiernkeiner Hochzeitsfeiern
Dativeden Hochzeitsfeiernkeinen Hochzeitsfeiern
Accusativedie Hochzeitsfeiernkeine Hochzeitsfeiern

Example Sentences 📝

  • Die Hochzeitsfeier begann direkt nach der kirchlichen Trauung.
    (The wedding reception started right after the church ceremony.)
  • Wir planen eine große Hochzeitsfeier mit über hundert Gästen.
    (We are planning a large wedding celebration with over a hundred guests.)
  • Erinnerst du dich an die lustige Hochzeitsfeier von Anna und Ben?
    (Do you remember Anna and Ben's fun wedding reception?)
  • Auf der Hochzeitsfeier wurde bis in die frühen Morgenstunden getanzt.
    (People danced at the wedding reception until the early morning hours.)

🥂 How is 'Hochzeitsfeier' Used?

The term Hochzeitsfeier is used specifically for the festivities after the official ceremony. It emphasizes the celebratory, social aspect of the event.

Difference from 'Hochzeit':

  • Die Hochzeit (feminine): Refers to the entire event of getting married, including the ceremony/ceremonies and the celebration. It's the umbrella term (Überbegriff).
  • Die Hochzeitsfeier (feminine): Refers specifically to the party part – the reception, the banquet, the celebration.

For instance, you might say: "Wir sind zu ihrer Hochzeit eingeladen" (We are invited to their wedding - covers everything) or "Die Hochzeitsfeier findet in einem Schloss statt" (The wedding reception takes place in a castle - refers to the party location).

Typical collocations include: eine Hochzeitsfeier ausrichten/geben/planen/organisieren (to host/give/plan/organize a wedding reception), zur Hochzeitsfeier einladen (to invite to the wedding reception), an der Hochzeitsfeier teilnehmen (to attend the wedding reception).

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Remembering the article 'die':

Think of other celebrations and parties in German: It's die Feier (the celebration), die Party (the party), die Zeremonie (the ceremony). A Hochzeitsfeier is a type of 'Feier', so it's also feminine: die Hochzeitsfeier. Feminine endings like '-ei' often indicate feminine nouns.

Remembering the meaning 'Wedding Celebration':

Break down the word: Hochzeit (wedding) + Feier (celebration) = The celebration you have for a wedding. Quite logical! 💍 + 🎉 = Hochzeitsfeier.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Das Hochzeitsfest: Very similar, emphasizes the festive character. ('Fest' means festival or feast).
  • Die Hochzeitsgesellschaft: Can refer to the group of people celebrating (the wedding party/guests), but sometimes also used for the celebration itself. ('Gesellschaft' means society or company).
  • Der Hochzeitempfang: Often emphasizes the beginning of the celebration, especially if it's more formal. ('Empfang' means reception).
  • Die Vermählungsfeier: Rather archaic or very formal. ('Vermählung' is a formal term for marriage).

Antonyms (Opposite Meaning):

Direct antonyms are difficult. One might think of events celebrating the opposite of a union or sad occasions:

  • Die Scheidungsfeier (A 'divorce party' - rather uncommon and often ironic)
  • Die Beerdigung / Die Trauerfeier (A funeral / memorial service - opposite occasion: end instead of beginning, mourning instead of joy)

Potential for Confusion:

  • Die Hochzeit: As explained under 'Usage', this is the broader term for the entire wedding event. Don't confuse the specific party (Hochzeitsfeier) with the whole event (Hochzeit).

😄 A Little Wedding Reception Joke

Auf Deutsch: Fragt der kleine Sohn seinen Vater auf der Hochzeitsfeier: "Papa, warum trägt die Braut eigentlich immer ein weißes Kleid?" Antwortet der Vater: "Naja, mein Sohn, Weiß ist die Farbe der Freude. Und außerdem sollen alle Haushaltsgeräte weiß sein." 😉

In English: The little son asks his father at the wedding reception: "Dad, why does the bride always wear a white dress?" The father replies: "Well, son, white is the color of joy. And besides, all household appliances should be white." 😉

📜 A Poem for the Hochzeitsfeier

Auf Deutsch:
Zwei Herzen fanden sich im Glück,
Zurück bleibt kein Allein-Zurück.
Die Ringe glänzen, Ja-Wort klingt,
Die Hochzeitsfeier nun beginnt!

Mit Tanz und Lachen, Speis und Trank,
Gemeinsam geht's die Lebensbank.
Die Gläser klingen, hell und rein,
So soll die Liebe ewig sein!

In English:
Two hearts have found their happiness,
No turning back to loneliness.
The rings now gleam, the 'I do' rings,
The wedding feast now takes its wings!

With dance and laughter, food and wine,
Together down life's path they twine.
The glasses clink, so bright and clear,
May love eternal conquer fear!

🕵️‍♀️ A Riddle for You

Auf Deutsch:
Nach dem Ja, dem Kuss, dem Ring,
beginnt mein fröhlich' Ding.
Mit Gästen, Torte, Tanz und Wein,
lade ich zum Feiern ein.
Was bin ich für ein schönes Fest,
das man so schnell nicht mehr vergesst?

In English:
After the 'yes', the kiss, the ring,
My happy happening takes wing.
With guests and cake, with dance and wine,
I invite you all to dine.
What lovely feast am I, you guessed?
A memory cherished, truly blessed.

Solution / Lösung: Die Hochzeitsfeier (The wedding reception)

🧩 Other Interesting Details about die Hochzeitsfeier

Word Composition (Wortzusammensetzung):

As mentioned, Hochzeitsfeier is a compound noun:

  • Die Hochzeit: The occasion, the marriage ceremony. The word derives from Middle High German 'hochgezīt' meaning “high feast”, “highest joy”.
  • Die Feier: The celebration of an event.

The connecting 's' (Fugen-s) links the two parts: Hochzeitsfeier.

Cultural Notes (Kulturelles):

German wedding receptions (Hochzeitsfeiern) can vary greatly – from small, intimate gatherings to large parties with hundreds of guests. Traditional elements like cutting the wedding cake (Anschneiden der Hochzeitstorte), the first dance (Eröffnungstanz), or games (Spiele) are often part of the celebration.

📝 Summary: is it der, die or das Hochzeitsfeier?

The correct article for Hochzeitsfeier is die: die Hochzeitsfeier. It is a feminine noun, composed of die Hochzeit and die Feier (the gender is determined by the last part of the compound noun).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?