EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
German German language
الألمانية اللغة الألمانية
alemán idioma alemán
آلمانی زبان آلمانی
allemand langue allemande
जर्मन जर्मन भाषा
tedesco lingua tedesca
ドイツ語 ドイツの
niemiecki język niemiecki
alemão idioma alemão
germană limba germană
немецкий немецкий язык
Almanca Alman dili
німецька німецька мова
德语 德国的

das  Deutsch
B1
Estimated CEFR level.
/dɔʏtʃ/

🗣️ What does "das Deutsch" mean?

Das Deutsch refers to the German language as a whole. It's a *substantivized adjective*, meaning the adjective *"deutsch"* (German) is used as a noun.

It is always used with the article "das" (*neuter*) and capitalized when referring to the language itself.

  • Meaning: The German language.
  • Article: Always das (*neuter*).
  • Capitalization: Always capitalized (Deutsch).

🚨 Attention: Do not confuse it with the adjective *"deutsch"* (lowercase 'd'), which means *"German"* (e.g., ein deutsches Auto - *a German car*).

Article rules for der, die, and das

Languages immer neutral.

Caution: die Sprache ('die deutsche Sprache'); der Dialekt ('der bayrische Dialekt').

Examples: das BASIC · das Deutsch · das Französisch · das German · das Japanisch · das JavaScript · das PHP · ...
⚠️ Exceptions: der Dialekt · der Englischunterricht · die Fremdsprache · die Gebärdensprache · die Germanistik · di...

📚 Grammar of "das Deutsch"

"Das Deutsch" is a *substantivized adjective* and grammatically behaves like a *neuter noun* in the *singular*. It generally has no plural form, as it refers to the language as a concept.

Declension of "das Deutsch"

The declension follows the pattern for *substantivized adjectives* with a definite article in the neuter singular.

Singular Declension (Neuter)
CaseWith definite articleWithout article (rare)
Nominative (Who/What?)das DeutschDeutsch
Genitive (Whose?)des Deutsch / des DeutschenDeutsch / Deutschen
Dative (To/for whom?)dem Deutsch / dem DeutschenDeutsch / Deutschem
Accusative (Whom/What?)das DeutschDeutsch

Note: In the *Genitive* and *Dative* cases, forms with and without the adjective ending (-en) are possible. The forms with the ending are more common when preceded by an article or pronoun. Without an article, the form without an ending is often preferred.

Example Sentences

  • Nominative: Das Deutsch ist manchmal eine schwierige Sprache. (German is sometimes a difficult language.)
  • Genitive: Er ist des Deutschen mächtig. (He has mastery of German / He speaks German fluently.)
  • Dative: Er widmet sich dem Deutschen mit großer Leidenschaft. (He devotes himself to German with great passion.)
  • Accusative: Ich lerne das Deutsch seit einem Jahr. (I have been learning German for a year.)
  • Without article (often after prepositions): Mein Verständnis von Deutsch verbessert sich täglich. (My understanding of German improves daily.) / Übersetzen Sie das bitte ins Deutsche. (Please translate this into German.)

💡 Everyday Usage

"Das Deutsch" is used when specifically talking about the German language as a subject, system, or concept.

  • Contexts: Language classes, linguistics, translations, discussions about the language itself.
  • Typical phrases:
    • Ich lerne Deutsch. (*I'm learning German.* - Often without the article, but implies *"das Deutsch"*)
    • Das ist schweres Deutsch. (*That's difficult German.* - Refers to complex language use)
    • etwas ins Deutsche übersetzen (*to translate something into German*)
    • auf Deutsch sagen (*to say something in German*)

Difference: das Deutsch vs. deutsch

It's crucial to distinguish the noun *"das Deutsch"* (the language) from the adjective *"deutsch"* (German):

  • Das Deutsch ist schön. (Noun: The German language is beautiful.)
  • Die deutsche Sprache ist schön. (Adjective: Describes "Sprache" - The German language is beautiful.)
  • Er spricht gut Deutsch. (Noun, often without article: He speaks German well.)
  • Er spricht die deutsche Sprache gut. (Adjective: He speaks the German language well.)
  • Das ist ein deutsches Buch. (Adjective: Describes "Buch" - This is a German book.)

🧠 Mnemonics for "das Deutsch"

Article Mnemonic (das): Think of das Sprachsystem (*the language system*). *"System"* is neuter in German (*das System*), and *"das Deutsch"* is the system of the German language. Or: The language itself has no gender; it's neutral - so it's das Deutsch.

Meaning Mnemonic (Language): Imagine pointing to a big dictionary and saying, "Das ist Deutsch!" - *That* (*das*) book (*das Buch* - also neuter) represents the whole language.

Synonyms (Similar Meaning)

  • Die deutsche Sprache: *The German language.* The most common and clearest alternative.
  • (das) Hochdeutsch: *High German.* Often refers to the standardized form of the German language.

Antonyms (Opposite Meaning)

There isn't a direct antonym for *"das Deutsch"* in the sense of a language. You could name other languages as opposites:

Or concepts like:

  • Fremdsprache (*foreign language* - as opposed to German as a native language)
  • Dialekt/Mundart (*dialect* - as opposed to Standard German)

⚠️ Similar but Different Terms

  • deutsch (adjective): Refers to origin, belonging (e.g., deutsche Flagge - *German flag*).
  • Deutschland (noun, neuter): *Germany* (the country).
  • Deutscher/Deutsche (noun): *A German person* (male/female).

😂 A Little Joke

DE: Warum ist die deutsche Sprache so logisch? Weil selbst das Wort "Deutsch" einen Artikel braucht, um vollständig zu sein – das Deutsch!

EN: Why is the German language so logical? Because even the word "Deutsch" needs an article to be complete – das Deutsch!

📜 Poem about "das Deutsch"

DE:
Das Deutsch, mal sanft, mal hart im Klang,
Mit Regeln, die verwirren lang.
Artikel drei, das Herzstück schwer,
Doch sagst du "Sprache", ist es leichter sehr.
Das Deutsch, gelernt mit Müh und Fleiß,
Öffnet Welten, heiß und leis.

EN:
German, sometimes soft, sometimes hard in sound,
With rules that long confound.
Three articles, a heavy core,
But say "language," and it's easier for sure.
German, learned with effort and sweat,
Opens worlds, both warm and quiet yet.

❓ Riddle

DE:
Ich habe Wörter, Grammatik, Klang,
Man lernt mich oft ein Leben lang.
Goethe und Schiller nutzten mich gern,
Spricht man von mir, bin ich sächlich, nicht fern.

Was bin ich?

EN:
I have words, grammar, sound,
Often learned lifelong, all around.
Goethe and Schiller liked using me,
When spoken of, I'm neuter, you see.

What am I?

Solution: das Deutsch (the German language)

🤓 Trivia about "das Deutsch"

  • Etymology: The word *"deutsch"* derives from the Old High German word *"diutisc"*, which originally meant *"belonging to the people"*. It referred to the language of the common people as opposed to the Latin used by scholars and clergy.
  • Distribution: German is an official language in Germany, Austria, and Switzerland (among others), as well as parts of Belgium, Luxembourg, and Italy (South Tyrol). It is one of the most spoken native languages in Europe.
  • Nominalization: In German, many parts of speech can be nominalized, i.e., used as nouns (e.g., *das Gute* - the good, *das Böse* - the evil, *das Laufen* - running/the run). *"Das Deutsch"* is a classic example of a nominalized adjective.

Summary: is it der, die or das Deutsch?

When referring to the German language itself, the correct form is always das Deutsch. It is a nominalized adjective and takes the neuter article.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?