EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
healing cure recovery
شفاء علاج تعافي
curación sanación recuperación
شفا درمان بهبودی
guérison cure rétablissement
उपचार स्वास्थ्य लाभ ठीक होना
guarigione curare ripresa
治癒 回復 治療
leczenie uzdrowienie kuracja
cura recuperação tratamento
vindecare tratament recuperare
исцеление выздоровление лечение
iyileşme tedavi şifa
зцілення лікування одужання
治愈 康复 恢复

die  Heilung
B2
Estimated CEFR level.
/ˈhaɪlʊŋ/

What does "die Heilung" mean? 🩹

Die Heilung describes the process or the result of getting well from an illness, injury, or affliction. It's the process by which the body or mind returns to a healthy state. In English, it translates to healing, cure, or recovery.

  • Medical context: Overcoming an illness or the mending of a wound.
  • Psychological/Spiritual context: Overcoming trauma, emotional pain, or finding inner peace.

It is a feminine noun and always uses the article "die".

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

A Closer Look at Grammar: Die Heilung 🧐

"Heilung" is a feminine noun. The plural form ("die Heilungen") is used less frequently and usually refers to multiple specific healing processes or outcomes, often in medical or esoteric contexts.

Declension Singular

Declension of "die Heilung" in singular
CaseArticleNoun
NominativedieHeilung
GenitivederHeilung
DativederHeilung
AccusativedieHeilung

Declension Plural

Declension of "die Heilungen" in plural
CaseArticleNoun
NominativedieHeilungen
GenitivederHeilungen
DativedenHeilungen
AccusativedieHeilungen

Example Sentences

  1. Die Heilung des Knochenbruchs dauerte mehrere Wochen.
    (The healing of the bone fracture took several weeks.)
  2. Sie glaubt fest an die spontane Heilung durch positive Gedanken.
    (She firmly believes in spontaneous healing through positive thoughts.)
  3. Der Arzt sprach über verschiedene Methoden zur Heilung der Krankheit.
    (The doctor spoke about various methods for curing the disease.)
  4. Wunderheilungen sind oft Gegenstand von Diskussionen.
    (Miracle cures/healings are often the subject of discussions. - Example for plural)

How is "Heilung" used? 🤔

"Heilung" is used in various contexts:

  • Medical Context: Here, it refers to the physiological process of getting well. One speaks of the Heilung of a wound, an illness, or an infection. Example: "Die Heilung der Operationsnarbe verläuft gut." (The healing of the surgical scar is progressing well.)
  • Psychological/Emotional Context: It can also describe overcoming emotional injuries, trauma, or suffering. Example: "Die Therapie half ihr bei der Heilung alter Wunden." (Therapy helped her with the healing of old wounds.)
  • Spiritual/Religious Context: In this context, Heilung can also mean spiritual purification, redemption, or the effect of divine powers. Example: "Viele Pilger suchen an diesem Ort nach Heilung." (Many pilgrims search for healing at this place.)

Potential Confusion: Sometimes "Heilung" is used synonymously with "Gesundung" or "Genesung" (both meaning recovery/getting well). "Heilung" often emphasizes the process or the (sometimes perceived as miraculous) result more strongly, while "Genesung" describes the general state of recovery.

Memory Aids for "die Heilung" 🧠

Mnemonic for the Article

Remember: Almost all German nouns ending in "-ung" are feminine, taking the article "die". Like die Rechnung (the bill), die Wohnung (the apartment), and die Heilung (the healing). Easy rule!

Mnemonic for the Meaning

Imagine saying "Hi, Lung!" to encourage someone's lungs to get better. Sounds like "Heilung" and directly relates to getting healthy.

Word Field: Heilung 🔄

Synonyms (Similar Meaning)

  • Genesung: Recovery, convalescence (often interchangeable with Heilung).
  • Gesundung: Becoming healthy, recovery (general term).
  • Wiederherstellung: Restoration, recovery (emphasizes return to the previous healthy state).
  • Linderung: Alleviation, relief (of pain or symptoms, not a complete cure).

Antonyms (Opposite Meaning)

Similar Sounding Words (Different Meaning)

  • Heilig: Holy, sacred (adjective).
  • Heiland: Savior, redeemer (often religious noun).

A Little Joke about Healing 😄

Patient: "Herr Doktor, ich habe jeden Morgen nach dem Aufwachen eine Stunde lang Kopfschmerzen."
Doktor: "Versuchen Sie mal, eine Stunde später aufzuwachen!"

Patient: "Doctor, every morning when I wake up, I have a headache for an hour."
Doctor: "Try waking up an hour later!"

(Okay, not direct healing, but perhaps alleviation! 😉)

Poem about Healing 📜

Ein leiser Wunsch, ein zarter Keim,
Vertreibt die Krankheit, lindert Pein.
Die Zeit, sie wirkt mit sanfter Hand,
Führt uns zurück ins heile Land.

Geduld ist oft der beste Arzt,
Die Hoffnung, die das Herz durchrast.
Die Heilung kommt, mal schnell, mal sacht,
Hat neue Kraft ans Licht gebracht.


A quiet wish, a tender sprout,
Drives illness off, eases the doubt.
Time works its way with gentle hand,
Leads us back to the healed land.

Patience is often the best cure,
The hope that makes the heart endure.
The healing comes, sometimes swift, sometimes slow,
Has brought new strength and made it glow.

Who or what am I? A Riddle about Healing ❓

Ich bin ein Prozess, kein fester Ort,
Manchmal langsam, manchmal sofort.
Ich folge auf Schmerz, auf Leid, auf Wunden,
Habe den Weg zur Gesundheit gefunden.

Ärzte helfen mir, doch ich wirk' auch allein,
Kann körperlich oder seelisch sein.
Mein Artikel ist feminin, merk es dir gut!

Wer bin ich? ... Die Heilung


I am a process, not a fixed place,
Sometimes slow, sometimes quick in pace.
I follow pain, suffering, and wounds,
Having found the path where health abounds.

Doctors help me, but I also work alone,
Can be physical or for the soul be sown.
My article is feminine, remember it right!

What am I? ... Healing (die Heilung)

Interesting Facts about "Heilung" ✨

Word Formation:

The noun "die Heilung" is derived from the verb "heilen" (to heal). The suffix "-ung" is frequently used in German to form nouns from verbs, typically describing the process or result of the action. These nouns are almost always feminine.

  • heilen (verb) → die Heilung (noun - the healing)
  • warnen (verb - to warn) → die Warnung (noun - the warning)
  • ändern (verb - to change) → die Änderung (noun - the change)

Cultural Significance: The concept of Heilung plays a central role in many cultures and religions, often associated with rituals, prayers, or special places.

📝 Summary: is it der, die or das Heilung?

The word "Heilung" is a feminine noun and always takes the article die (die Heilung, der Heilung, der Heilung, die Heilung). It means healing, cure, or recovery.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?