EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
halftime
نصف الوقت
medio tiempo
نیمه وقت
mi-temps
अर्धकाल
intervallo
ハーフタイム
przerwa w meczu
intervalo
pauză de repriză
перерыв
devre arası
перерва
中场休息

die  Halbzeit
B1
Estimated CEFR level.
/ˈhalbtsaɪ̯t/

⏱️ What exactly is *die Halbzeit*?

Die Halbzeit (feminine noun) primarily refers to the break between the two halves of a game in many team sports like *Fußball* (soccer), *Handball*, or *Basketball*. It's the time when players rest, receive instructions from the *Trainer* (coach), and prepare for the second half.

Furthermore, die Halbzeit can also be used figuratively to describe the midpoint or half of a specific period, project, or process.

  • In sports: The break after the first half of the game. (*Die Pause nach der ersten Spielhälfte.*)
  • 🗓️ General: The middle of a time period (e.g., *Projekt-Halbzeit* - project midpoint).

⚠️ *Attention:* Although it relates to time, the word is feminine (*die Zeit* -> *die Halbzeit*).

Article rules for der, die, and das

Time mostly feminine.

There are many exceptions, e.g. the entire category "Weekdays, months, seasons" (masculine/der).

Examples: die Amtszeit · die Anfangszeit · die Ausbildungsdauer · die Ausbildungszeit · die Auszeit · die Bede...
⚠️ Exceptions: das Abendmahl · das Allzeithoch · das Jahrhundert · das Jahrtausend · das Jahrzehnt · das Mahl · das...

📊 Grammar of "die Halbzeit" in Detail

The word *Halbzeit* is a feminine noun. It always takes the article die.

Declension Singular

Declension of "die Halbzeit" in Singular
CaseArticleNoun
Nominative (Who/What?)dieHalbzeit
Genitive (Whose?)derHalbzeit
Dative (To whom?)derHalbzeit
Accusative (Whom/What?)dieHalbzeit

Declension Plural

Declension of "die Halbzeiten" in Plural
CaseArticleNoun
NominativedieHalbzeiten
GenitivederHalbzeiten
DativedenHalbzeiten
AccusativedieHalbzeiten

Example Sentences

  1. Die Mannschaft bespricht in der Halbzeit die neue Taktik.
    (The team discusses the new tactics during half-time.)
  2. Wir freuen uns auf die Halbzeit, um etwas zu trinken.
    (We are looking forward to half-time to get something to drink.)
  3. Das Ergebnis zur Halbzeit war 1:0.
    (The score at half-time was 1:0.)
  4. Bei großen Turnieren gibt es oft spektakuläre Shows in den Halbzeiten.
    (At major tournaments, there are often spectacular shows during the half-times.)
  5. Wir haben die Halbzeit des Projekts erreicht.
    (We have reached the midpoint of the project.)

💡 Usage: When to say "Halbzeit"?

Die Halbzeit is most commonly used in the context of sports:

  • Sports break: "In *der Halbzeit* gab es Erfrischungen." (There were refreshments at half-time.) / "Der Trainer wechselte zur *Halbzeit* drei Spieler aus." (The coach substituted three players at half-time.)
  • Score: "Der Spielstand zur *Halbzeit* war unentschieden." (The score at half-time was a draw.)

In a figurative sense, it describes the middle of a period or task:

  • Projects/Work: "Wir haben jetzt *die Halbzeit* unseres Jahresprojekts erreicht." (We have now reached the midpoint of our annual project.)
  • Life stages (less common): Sometimes you might jokingly hear about the "*Halbzeit* des Lebens" (half-time of life) around the 40th or 50th birthday, but this is rather colloquial.

Risk of confusion: Don't confuse it with *Halbtags* (adverb, e.g., "*halbtags arbeiten*" - *to work half-day*) or *Halbjahr* (*half-year*).

🧠 Mnemonics for "die Halbzeit"

Article Mnemonic: Think of *die Zeit* (the time). Time (*Zeit*) is feminine in German, and *die Halbzeit* is a part of *die Zeit*. So: die Zeit -> die Halbzeit.

Meaning Mnemonic: Imagine a clock 🕒 split exactly in half. That's *halbe Zeit* (half time) – *die Halbzeit*. In sports, it's the break right in the middle of the game.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Pause: (Especially in sports context) *Die Halbzeit* is a specific type of *Pause*.
  • Spielunterbrechung: (Game interruption) A more general term.
  • Mitte: (Middle) (Figurative sense) e.g., *die Mitte* des Projekts.
  • Zwischenzeit: (Meantime, interval) Can sometimes fit, but less specific.

Antonyms (Opposite Meaning):

⚠️ Similar but different words:

  • Halbtags: Refers to half a working day (e.g., *halbtags arbeiten* - *to work part-time*).
  • Halbjahr: A period of six months (*half-year*).
  • Halbwertszeit: (Half-life) (Physics/Chemistry) The time it takes for a quantity to reduce by half.

😂 A Little Joke

Fragt der Trainer in der Halbzeitpause: "Männer, habt ihr meine Taktik für die zweite Halbzeit verstanden?"
Ruft ein Spieler: "Ja, Trainer! Nur der Ball hat sie noch nicht verstanden!" ⚽️

(The coach asks during the half-time break: "Men, did you understand my tactics for the second half?"
A player shouts: "Yes, coach! Only the ball hasn't understood them yet!")

📜 Half-time Poem

Der Pfiff ertönt, das Spiel steht still,
die Halbzeit kommt, so ist der Will'.
Verschnaufen, trinken, neuer Plan,
dann geht es frisch zur zweiten Bahn.
Die Spannung steigt, die Zeit verrinnt,
wer nach der Pause wohl gewinnt?

(The whistle blows, the game stands still,
half-time arrives, as is the will.
Catch breath, drink, a new plan devised,
then freshly back, no longer surprised.
The tension mounts, time slips away,
who will win after the break today?)

❓ Riddle

Ich teile das Spiel, doch bin kein Messer.
Ich biete Ruh', mach Spieler besser (hoffentlich!).
Nach mir geht's weiter, heiß umstritten,
man findet mich genau in Mitte(n).

Was bin ich? ... Die Halbzeit

(I divide the game, but am no knife.
I offer rest, improve player's life (hopefully!).
After me, it continues, hotly contested,
you find me exactly in the middle, tested.)

(What am I?
... Half-time)

🤓 Good to Know

Word Composition: The word *Halbzeit* is a compound noun, composed of:

  • halb: adjective/adverb meaning 'half'.
  • die Zeit: noun, feminine, meaning 'time'.

Since the gender of a German compound noun is determined by its last component (the base word, here *Zeit*), *Halbzeit* is feminine.

Trivia: The duration of the *Halbzeit* break varies depending on the sport. In *Fußball* (soccer), it's usually 15 minutes. In American Football, it can be significantly longer, often featuring entertainment (*Halbzeitshow* - half-time show).

📝 Summary: is it der, die or das Halbzeit?

The German word Halbzeit is feminine. The correct article is die. Therefore, you say: die Halbzeit.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?