EN
Translation not available

die  Grünanlage
B1
Estimated CEFR level.
/ˈɡʁyːnʔanˌlaːɡə/

🌳 What exactly is a Grünanlage?

The German word die Grünanlage (feminine) refers to a publicly accessible, designed area with plants such as trees, shrubs, and lawns, often found in cities or settlements for recreation or beautification. It is typically smaller than a large *Park*, but can include a small city park or a planted traffic island.

It's a fixed term with no article variations leading to different meanings. It is always die Grünanlage.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar: Die Grünanlage in Detail

The word "Grünanlage" is a noun and always feminine. Therefore, the article is always "die".

Declension:

Singular
CaseArticleNoun
NominativedieGrünanlage
GenitivederGrünanlage
DativederGrünanlage
AccusativedieGrünanlage
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieGrünanlagen
GenitivederGrünanlagen
DativedenGrünanlagen
AccusativedieGrünanlagen

Example Sentences:

  • Die Kinder spielen gerne in der nahegelegenen Grünanlage.
    (The children like playing in the nearby green space.)
  • Die Stadt plant die Neugestaltung mehrerer Grünanlagen.
    (The city is planning the redesign of several green spaces.)
  • Eine gepflegte Grünanlage wertet das Stadtbild auf.
    (A well-kept green area enhances the cityscape.)
  • Wir trafen uns zum Picknick in der kleinen Grünanlage am Fluss.
    (We met for a picnic in the small green area by the river.)

💡 How to Use "Grünanlage"?

"Grünanlage" is mostly used in the context of urban planning, landscape architecture, and recreation. It describes a specific type of urban green space.

  • Typical Contexts: Discussions about *city development*, descriptions of *residential areas*, *outdoor leisure activities*.
  • Difference from "Park": A *Grünanlage* is often smaller and less elaborately designed than a *Park* (e.g., a *Volkspark* or large public park). However, the term can also be used synonymously for smaller parks. A *Park* often implies a larger area and more diverse facilities (playgrounds, ponds, sports facilities).
  • Difference from "Garten": A *Garten* (garden) is usually private, whereas a *Grünanlage* is publicly accessible.

The word emphasizes the planned, created character of the area (as opposed to wild nature) and its function as a green oasis in built-up environments.

🧠 Mnemonics for Grünanlage

For the article "die": Remember that many German nouns ending in "-ung", "-heit", "-keit", "-schaft", and also "-anlage" are feminine. Think of *die Anlage* (the facility, the installation) which is feminine, so *die Grünanlage* (the green facility) is too.

For the meaning: Imagine an *Anlage* (like a technical facility or plant), but instead of machines, it's full of *grün* (green) plants – a facility for the eyes and for relaxation.

🔄 Synonyms & Antonyms

Similar Words (Synonyms):

  • Park: Often larger, more diverse use.
  • Grünfläche (Green area): More general term, can include undeveloped meadows.
  • Parkanlage: Very similar, emphasizes the park character.
  • Gartenanlage (Garden complex): Often implies more artistic design, can also be private (show garden).
  • Grüngürtel (Green belt): More like a strip of green around a city.

Opposite Concepts (Antonyms):

  • Betonwüste (Concrete jungle): Heavily built-up, sealed area.
  • Industriegebiet (Industrial area): Area with factories and businesses.
  • Asphaltfläche (Asphalt surface): Area covered with asphalt (road, parking lot).
  • Brachfläche (Brownfield site / Fallow land): Undeveloped, often unused area.

⚠️ Note: Although similar, nuances are important. A simple meadow is a *Grünfläche*, but not necessarily a *Grünanlage*, as the latter implies some level of design or planning.

😄 A Little Joke

Warum nehmen Gärtner immer einen Stift mit in die Grünanlage?
Damit sie die Beeteinfassung nachzeichnen können! 😉

(Why do gardeners always take a pen into the green space?
So they can trace the flowerbed borders!)

📜 A Poem about the Grünanlage

Wo Grau die Stadt sonst überzieht,
ein Fleckchen Hoffnung uns erblüht.
Die Grünanlage, klein und fein,
lädt uns zum Rasten herzlich ein.

Mit Bank und Baum, ein grüner Saum,
ein kurzer Flucht aus Alltagsraum.
Hier atmet auf, wer Ruhe sucht,
beschützt von Blattwerks sanfter Wucht.


(Where grey usually covers the city,
a little patch of hope blooms for us.
The green space, small and fine,
warmly invites us to rest.)

(With bench and tree, a green hem,
a short escape from everyday space.
Here, those seeking peace breathe easier,
protected by the gentle force of foliage.)

❓ A Little Riddle

Ich bin geplant, doch wachse frei,
bin öffentlich für allerlei.
Bin grüner als der graue Stein,
lade zum Verweilen ein.
In Städten findest du mich oft,
auf meine Ruhe mancher hofft.

Was bin ich? Lösung / Solution: die Grünanlage


(I am planned, yet I grow freely,
I am public for all sorts of things.
I am greener than the grey stone,
I invite you to linger.
You often find me in cities,
Many hope for my peace.)

(What am I?
Answer: the green space / die Grünanlage)

✨ Other Information

Word Composition:

The word "Grünanlage" is a compound noun, composed of:

  • grün: The adjective meaning green, describing the color and plant-based character.
  • Anlage: The noun, used here in the sense of facility, installation, something created/laid out.

Cultural Significance: *Grünanlagen* play an important role in the quality of life in urban areas. They serve recreation, improve the urban climate, and promote biodiversity.

📝 Summary: is it der, die or das Grünanlage?

The word "Grünanlage" is always feminine. The correct article is die Grünanlage.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?