EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
introduction preamble foreword
مقدمة تمهيد افتتاحية
introducción preámbulo prólogo
مقدمه پیشگفتار مقدمه‌چینی
introduction préambule avant-propos
परिचय प्रस्तावना भूमिका
introduzione preambolo prologo
序文 導入 前書き
wprowadzenie przedmowa prolog
introdução preâmbulo prólogo
introducere preambul prolog
введение преамбула предисловие
giriş önsöz başlangıç
вступ передмова введення
介绍 序言 前言

die  Einleitung
B2
Estimated CEFR level.
/ˈaɪnˌlaɪ̯tʊŋ/

📖 What does "die Einleitung" mean?

Die Einleitung (noun, feminine) generally describes the beginning or the introductory part of something. It has several related meanings:

  • Introduction (Text/Speech): The first section of a text (Buch, Aufsatz, Artikel) or a speech (Rede) that introduces the topic, provides context, and often outlines the structure of what follows. Example: Die Einleitung des Romans war fesselnd. (The novel's introduction was captivating.)
  • Beginning/Start (Event/Process): The start or initial phase of an event (Veranstaltung), action (Maßnahme), or process (Prozess). Example: Die Einleitung des Festivals war ein Feuerwerk. (The festival's opening was a firework display.)
  • Initiation/Instigation: The act of setting in motion or starting an action or procedure (Verfahren). Example: Die Einleitung rechtlicher Schritte war unvermeidbar. (The initiation of legal steps was unavoidable.)
  • (Medicine/Technology) Introduction/Administration: The introduction or administration of substances or instruments (less common, often more specific terms like 'Infusion' or 'Induktion' are used). Example: Die Einleitung des Narkosemittels erfolgte langsam. (The administration of the anesthetic was done slowly.)

⚠️ Although there are different contexts, the core meaning is always a beginning or a lead-in.

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammar in Detail: Die Einleitung

"Einleitung" is a feminine noun. The article is always die. Nouns ending in "-ung" are almost always feminine in German.

Declension of "die Einleitung"

Singular
CaseArticleNoun
NominativedieEinleitung
GenitivederEinleitung
DativederEinleitung
AccusativedieEinleitung
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieEinleitungen
GenitivederEinleitungen
DativedenEinleitungen
AccusativedieEinleitungen

📝 Example Sentences

  • Die Einleitung des Buches erklärt die Hauptthesen.
    (The book's introduction explains the main theses.)
  • Der Inhalt der Einleitung war sehr informativ.
    (The content of the introduction was very informative.)
  • Ich stimme der Einleitung des Autors zu.
    (I agree with the author's introduction.)
  • Er las die Einleitung mehrmals durch.
    (He read the introduction several times.)
  • Die verschiedenen Einleitungen der Kapitel folgten einem Muster.
    (The various introductions of the chapters followed a pattern.)

✍️ How to use "die Einleitung"?

"Die Einleitung" is often used in specific contexts:

  • Academic Writing & Literature: Here, die Einleitung is a standard component of essays (Aufsätze), theses (Abschlussarbeiten), books (Bücher), etc. It introduces the topic, states the research question or thesis, and provides an overview of the structure.
  • Speeches & Presentations: A good Einleitung engages the audience, introduces the topic, and connects with the listener.
  • Formal Processes & Procedures: One speaks of the "Einleitung eines Verfahrens" (initiation of proceedings), e.g., legal action, investigations.
  • Events & Music: The beginning or start is sometimes called Einleitung (e.g., the introduction of a concert, often also called Ouvertüre or Präludium).

Comparison with other words:

  • Einführung: Very similar and often interchangeable, especially for texts. However, "Einführung" can also mean a general introduction to a person or subject (e.g., eine Einführung in die Physik - an introduction to physics).
  • Vorwort (Foreword): Often comes before the actual Einleitung in a book and is more personal, often written by the author to explain background information.
  • Beginn / Anfang (Beginning / Start): More general terms for the starting point of something. "Einleitung" is more specific to structured content or processes.
  • Auftakt (Opening / Kick-off): Often emphasizes the ceremonial or striking beginning of an event.

🧠 Memory Aids for "die Einleitung"

For the article "die":

Words ending in -ung in German are almost always feminine. Think of: die Meinung (opinion), die Leitung (pipe, management), die Übung (exercise)... and therefore: die Einleitung. It's like she (-ung) is leading (leit-) you into (ein-) the topic.

For the meaning "introduction/beginning":

Imagine someone leiting (leading) you ein (in) to a new area or story. They give you an Einleitung, a first guidepost. It's the key 🔑 that opens the door to the main part.

Synonyms (similar meaning):

  • Einführung: Often interchangeable, especially for texts.
  • Vorwort: Foreword (more personal, often precedes the introduction in books).
  • Beginn / Anfang: Beginning / Start (more general).
  • Auftakt: Opening, kick-off (often for events, music).
  • Präludium / Vorspiel: Prelude (often musical).
  • Initiierung / Veranlassung: Initiation / Instigation (of a process).
  • Exordium: (Rhetoric) The introductory part of a speech.

Antonyms (opposite meaning):

  • Schluss / Ende: End / Conclusion (general).
  • Fazit / Resümee: Conclusion / Summary (at the end of a text/speech).
  • Abschluss: Conclusion / Completion (of a process or text part).
  • Epilog / Nachwort: Epilogue / Afterword (concluding part, often after the main story).
  • Ausklang: Fade-out / Wind-down (end of an event, music).

🚨 Be careful not to confuse with:

  • Leitung: While part of the word, it means something different (e.g., die Wasserleitung - the water pipe, die Firmenleitung - the company management).

😂 A Little Joke

Warum war die Einleitung beim Marathon so langsam?
Weil sie immer erst den richtigen Ansatz finden musste!

(Why was the introduction so slow at the marathon?
Because it always had to find the right approach/starting point first! - "Ansatz" means both approach and the run-up/start in sports.)

📜 A Little Poem

Die Einleitung, klug und fein,
Führt uns ins Thema sanft hinein.
Sie weckt die Neugier, zeigt den Plan,
Bevor die Hauptsach' fängt erst an.
Ein erster Schritt, ein offnes Tor,
Das stellt der Text uns kurz davor.

(The introduction, clever and fine,
Gently leads us into the topic's line.
It sparks curiosity, shows the plan,
Before the main part has begun.
A first step, an open door,
The text presents just right before.)

❓ Riddle Time

Ich steh am Anfang, nie am Schluss,
Bereite vor, was kommen muss.
In Buch und Rede bin ich da,
Mach' den Zusammenhang erst klar.

Wer bin ich?

(I stand at the beginning, never at the end,
I prepare what must come then.
In book and speech, I am there,
Making the context first clear.

What am I?)
(Solution: die Einleitung)

ℹ️ More Information

Word Composition:

The word "Einleitung" is a nominalization (making a noun) of the verb "einleiten" (to introduce, initiate). It is composed of:

  • ein- (prefix, meaning 'in' or 'starting' here)
  • leiten (verb, meaning 'to lead', 'to guide', 'to direct')
  • -ung (suffix, forms nouns from verbs, usually feminine)

So, the literal meaning is "leading-in" or "starting-lead".

Cultural Aspects:

In German-speaking cultures, significant emphasis is often placed on a clear and structured introduction (Einleitung), especially in academic and formal contexts. It is considered the 'business card' of the content that follows.

Summary: is it der, die or das Einleitung?

The word "Einleitung" is always feminine. The correct article is die Einleitung. It means introduction, beginning, or initiation.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?