EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
drug addiction
إدمان المخدرات
adicción a las drogas
اعتیاد به مواد مخدر
dépendance aux drogues
नशे की लत
dipendenza da droga
薬物依存
uzależnienie od narkotyków
dependência de drogas
dependență de droguri
наркомания
uyuşturucu bağımlılığı
наркотична залежність
毒瘾

die  Drogensucht
B2
Estimated CEFR level.
/ˈdʁoːɡn̩zʊxt/

⚕️ What does 'die Drogensucht' mean?

Die Drogensucht (feminine noun) means drug addiction or substance dependency. It refers to the pathological dependence on psychoactive substances (drugs). It's considered a serious illness affecting both body and mind.

The word is a compound noun formed from:

  • Drogen (plural of die Droge) - drugs
  • Sucht (feminine) - addiction, craving, mania

The article is always die because the base word 'Sucht' is feminine, and in compound nouns, the gender is determined by the last part.

⚠️ Note: The term is frequently used in medical and social contexts and describes a serious condition.

📚 Grammar of Drogensucht in Detail

The word 'Drogensucht' is a feminine noun. It is primarily used in the singular. The plural ('die Drogensüchte') is very rare and usually refers to different types of drug addiction or addictions within a group.

Declension Singular

Declension of 'die Drogensucht' (Singular)
CaseArticleNounTranslation Hint
Nominative (Subject)dieDrogensuchtthe drug addiction
Genitive (Possessive)derDrogensuchtof the drug addiction
Dative (Indirect Object)derDrogensuchtto/for the drug addiction
Accusative (Direct Object)dieDrogensuchtthe drug addiction

Declension Plural (Rare)

Declension of 'die Drogensüchte' (Plural)
CaseArticleNounTranslation Hint
NominativedieDrogensüchtethe drug addictions
GenitivederDrogensüchteof the drug addictions
DativedenDrogensüchtento/for the drug addictions
AccusativedieDrogensüchtethe drug addictions

Example Sentences

  1. Die Drogensucht zerstörte seine Familie.
    (The drug addiction destroyed his family.)
  2. Er kämpft seit Jahren gegen seine Drogensucht.
    (He has been fighting his drug addiction for years.)
  3. Die Behandlung der Drogensucht ist oft langwierig.
    (The treatment of drug addiction is often lengthy.)
  4. Statistiken über verschiedene Drogensüchte zeigen besorgniserregende Trends. (rare plural)
    (Statistics about various drug addictions show worrying trends.)

🗣️ How to use 'Drogensucht'?

'Drogensucht' is used to describe addiction to illegal drugs or the misuse of legal drugs (like prescription medications).

  • Medical/Psychological Context: It's a technical term for diagnosing a substance use disorder.
  • Social Context: In general conversation, it describes the problem of addiction and its impact on individuals and society.
  • Comparison: 'Abhängigkeit' (dependency) is a related term, often used synonymously. Medically, 'Abhängigkeit' might sometimes be differentiated (physical vs. psychological dependency). 'Drogensucht' often emphasizes the compulsive nature and negative consequences.

The term carries negative connotations and describes a state of suffering.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Remembering the Article 'die'

Think: 'Sucht' (addiction) feels like a powerful, feminine force (feminine gender) holding someone captive. Since 'Sucht' is the last part of 'Drogensucht', the whole word inherits the feminine article 'die'. Many addiction-related words ending in '-sucht' are feminine: die Spielsucht (gambling addiction), die Alkoholsucht (alcohol addiction).

Remembering the Meaning 'Drogensucht'

Imagine: Someone desperately sucht (searches for / seeks) Drogen (drugs). This constant searching defines the Drogensucht (drug addiction).

↔️ Synonyms and Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Substanzabhängigkeit: (Substance dependency) - Technical term, includes all addictive substances.
  • Rauschgiftsucht: (Narcotics addiction) - Older term, often synonymous, emphasizes intoxication ('Rausch').
  • Medikamentenabhängigkeit: (Medication dependency) - Specific to addiction to medicines.
  • Abhängigkeit: (Dependency) - More general term.

Antonyms (Opposites):

  • Abstinenz: (Abstinence) - Complete avoidance of drugs.
  • Nüchternheit: (Sobriety) - State of not being under the influence of drugs.
  • Gesundheit: (Health) - In the sense of freedom from addiction.
  • Selbstkontrolle: (Self-control) - Ability to resist cravings.

Similar, Potentially Misleading Words:

  • Sucht: General term for addiction (e.g., Spielsucht - gambling addiction).
  • Drogenkonsum: (Drug use/consumption) - Describes the act of using drugs, not necessarily addiction.

😄 A Little Joke (on addiction in a broader sense)

Warum hat der Computer eine Sucht entwickelt?

... Weil er zu viele Cookies hatte! 🍪

(Why did the computer develop an addiction? ... Because it had too many cookies!)

📜 Poem about Addiction

Ein Schatten schleicht, Drogensucht genannt,
(A shadow creeps, called drug addiction,)
Nimmt Geist und Seele fest in seine Hand.
(Takes mind and soul firmly in its hand.)
Ein falscher Freund, der kurz nur Glück verspricht,
(A false friend, promising only brief happiness,)
Doch hinterlässt ein zerstörtes Gesicht.
(But leaves behind a shattered face.)
Der Weg heraus ist schwer, doch nicht verstellt,
(The way out is hard, but not blocked,)
Wenn Hilfe naht und Hoffnung neu erhellt.
(When help arrives and hope newly illuminates.)

❓ Riddle

Ich fange leise an, oft unbemerkt,
(I start quietly, often unnoticed,)
Bis ich das ganze Leben überquerbt.
(Until I disrupt the entire life.)
Ich nehme viel und gebe falschen Schein,
(I take much and give false appearance,)
Befreiung ist schwer, doch möglich allein.
(Liberation is hard, but possible eventually.)
Man kämpft oft lang, um mich zu überwinden,
(One often fights long to overcome me,)
Gesundheit und Freiheit neu zu finden.
(To find health and freedom anew.)

Was bin ich? / What am I?

Lösung / Solution: die Drogensucht (drug addiction)

💡 Other Information

Word Composition

Drogensucht is a compound noun:

  • Droge(n): (Drug(s)) - The substance(s) causing the dependency.
  • Sucht: (Addiction/Craving) - The dependency itself, the compulsive desire.

The determinant 'Droge' specifies the type of 'Sucht'.

Context

Drug addiction (Drogensucht) is a global health issue with significant social and economic consequences. Prevention, treatment, and support systems are crucial in addressing it.

📝 Summary: is it der, die or das Drogensucht?

The correct article for Drogensucht is always die. So, it's die Drogensucht.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?