EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
embarrassment disgrace
إحراج فضيحة
vergüenza deshonra
شرمساری رسوایی
honte embarras
शर्मिंदगी अपमान
vergogna umiliazione
恥ずかしさ 不名誉
wstyd kompromitacja
vergonha humilhação
rușine umilință
позор унижение
utanç rezalet
сором приниження
尴尬 羞辱

die  Blamage
B2
Estimated CEFR level.
/blaˈmaːʒə/

😳 What does 'Blamage' mean?

Die Blamage (noun, feminine) refers to a situation, action, or event that is extremely embarrassing for the person or group involved, often leading to a loss of face or public disgrace. It describes a state or the result of an action perceived as shameful, compromising, or a total failure.

At its core, it's about an exposure, often unexpected, that damages one's reputation or standing.

Example: Die Niederlage der favorisierten Mannschaft mit 0:5 war eine riesige Blamage. (The favored team's 0-5 defeat was a huge embarrassment/disgrace.)

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar of 'die Blamage' in Detail

The word "Blamage" is a feminine noun, so it always uses the article "die".

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativedieBlamage
GenitivederBlamage
DativederBlamage
AccusativedieBlamage
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieBlamagen
GenitivederBlamagen
DativedenBlamagen
AccusativedieBlamagen

Example Sentences

  • Nach dieser öffentlichen Blamage zog er sich zurück. (After this public embarrassment, he withdrew.)
  • Wir müssen eine weitere Blamage unbedingt vermeiden. (We absolutely must avoid another disgrace.)
  • Die Präsentation endete in einer peinlichen Blamage für den Redner. (The presentation ended in an embarrassing fiasco for the speaker.)
  • Er versuchte, die Blamage zu überspielen, aber jeder merkte es. (He tried to play off the embarrassment, but everyone noticed.)

🗣️ Everyday Usage

"Blamage" is often used to describe situations where someone or something fails publicly or makes a fool of themselves. It's a relatively strong word emphasizing the embarrassment and loss of prestige.

  • Public Failure: Especially common for performances, speeches, sports competitions, or political debates. (e.g., "Die Rede des Politikers war eine einzige Blamage." - The politician's speech was a complete fiasco/embarrassment.)
  • Personal Embarrassment: Also used for smaller, but very awkward moments in social settings. (e.g., "Es war eine Blamage, als ich vor allen hinfiel." - It was mortifying when I fell in front of everyone.)
  • Compared to 'Peinlichkeit': While Peinlichkeit (awkwardness, embarrassment) can describe minor discomforts, Blamage often implies a larger, more public, and damaging incident.

🧠 Mnemonics for 'Blamage'

Article Mnemonic: Think of other feminine German words for negative social situations: die Schande (shame), die Peinlichkeit (embarrassment). Many end in -e or -heit. Imagine a very dramatic woman blushing furiously: SHE (die) is experiencing die Blamage.

Meaning Mnemonic: It sounds like "Blame Age!". Imagine someone making a terrible mistake and trying to blame it on their age - a pretty embarrassing excuse, leading to a Blamage.

↔️ Opposites and Similar Words

Synonyms (Similar Meaning):

  • Peinlichkeit: (Embarrassment/Awkwardness) Often interchangeable, but sometimes less intense.
  • Schande: (Shame/Disgrace) Emphasizes the moral aspect or loss of honor more strongly.
  • Fiasko: (Fiasco) Refers more to a catastrophic failure.
  • Reinfall: (Flop/Letdown) More colloquial for a failure or disappointment.
  • Gesichtsverlust: (Loss of face) Emphasizes the loss of reputation.
  • Debakel: (Debacle) Similar to fiasco, often used for military or political defeats.

Antonyms (Opposites):

  • Erfolg: (Success) The general opposite of failure.
  • Triumph: (Triumph) A great, celebrated success.
  • Ehre / Ruhm: (Honor / Glory/Fame) Positive reputation, opposite of shame.
  • Glanzleistung: (Brilliant achievement/Sterling performance) An especially good, impressive performance.

⚠️ Caution: Not every synonym fits every context. "Blamage" carries a specific connotation of public embarrassment and failure.

😂 A Little Joke

Warum nehmen Skelette nie an Debatten teil?

(Why do skeletons never take part in debates?)

Weil sie Angst vor einer Blamage haben – sie haben ja kein Rückgrat, um ihre Meinung zu verteidigen, und könnten am Ende noch ihr Gesicht verlieren... oh, warte.

(Because they're afraid of embarrassment (Blamage) – they have no backbone to defend their opinion, and might end up losing face... oh, wait.)

✍️ Poem about 'Blamage'

Ein falsches Wort, ein Stolperschritt,
(A wrong word, a stumbling step,)
das Publikum, es lachte mit.
(The audience, it laughed along.)
Die Röte stieg ins Angesicht,
(The blush rose in the face,)
eine Blamage, welch ein Licht
(An embarrassment, what a light)
warf sie auf das, was missgericht'.
(It cast upon what went awry.)
Vergessen wird dies sicher nicht.
(Forgotten this will surely not be.)

🧩 Riddle Time

Ich komme oft unerwartet und rot,
(I often come unexpected and red,)
bin die Folge von Fehltritt und Spott.
(Am the result of misstep and mockery.)
Ich bringe Gesichtsverlust, Scham und Pein,
(I bring loss of face, shame, and pain,)
will niemand erleiden, ob groß oder klein.
(No one wants to suffer me, big or small.)

Was bin ich? / What am I?

Lösung / Solution: die Blamage

🌐 Origin and More

The word "Blamage" comes from French. It derives from the verb blâmer, meaning "to blame" or "to censure". The suffix "-age" often denotes the result of an action or a state.

In German (im Deutschen), the meaning focused specifically on the embarrassing situation or the shameful result of an action.

📝 Summary: is it der, die or das Blamage?

The noun "Blamage" is feminine. The correct article is die: die Blamage. It describes an embarrassing situation or a shameful event.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?