EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
justification reason explanation
تبرير سبب شرح
justificación razón explicación
توجیه دلیل توضیح
justification raison explication
तर्क कारण व्याख्या
giustificazione ragione spiegazione
理由 説明 根拠
uzasadnienie powód wyjaśnienie
justificação razão explicação
justificare motiv explicație
обоснование причина объяснение
gerekçe neden açıklama
обґрунтування причина пояснення
理由 解释 原因

die  Begründung
B2
Estimated CEFR level.
/bəˈɡʁʏndʊŋ/

🤔 What exactly is a 'Begründung'?

Die Begründung (noun, feminine) refers to the presentation of reasons, causes, or motives for a specific statement, action, decision, or situation. It serves to make something understandable, to justify it, or to explain it.

Essentially, a Begründung is the answer to the question "Why?" (Warum?).

  • Main meaning: statement of reasons, justification, explanation, grounds.
  • Context: Can be used formally (e.g., in a court ruling, a scientific paper - wissenschaftliche Arbeit) or informally (e.g., in a conversation - Gespräch).

The word is derived from the verb begründen (to provide reasons for something, to establish, to found).

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

📝 Grammar of 'die Begründung' in Detail

The noun "Begründung" is feminine. The correct article is die.

Declension (Deklination):

Singular
CaseArticleNoun
NominativedieBegründung
GenitivederBegründung
DativederBegründung
AccusativedieBegründung
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieBegründungen
GenitivederBegründungen
DativedenBegründungen
AccusativedieBegründungen

Example Sentences (Beispielsätze)

  1. Die Begründung für seine Entscheidung war überzeugend.
    (The reasoning/justification for his decision was convincing.)
  2. Bitte geben Sie eine schriftliche Begründung für Ihre Abwesenheit an.
    (Please provide a written explanation/reason for your absence.)
  3. Ohne nachvollziehbare Begründung können wir dem Antrag nicht stattgeben.
    (Without a comprehensible justification, we cannot approve the application.)
  4. Die Richterin hörte sich die Begründungen beider Parteien an.
    (The judge listened to the arguments/reasonings of both parties.)

💬 How to Use 'Begründung'?

Typical Use Cases

  • Everyday life (Alltag): When explaining why you do or think something. "Meine Begründung dafür, spät zu sein, ist der Stau." (My reason for being late is the traffic jam.)
  • Professional/Formal: In applications (Anträgen), reports (Berichten), statements (Stellungnahmen), justifications (Rechtfertigungen). "Die Begründung für die Budgeterhöhung liegt in den gestiegenen Materialkosten." (The justification for the budget increase lies in the increased material costs.)
  • Academic/Scientific: To support theses and arguments. "Die Begründung der Hypothese basiert auf den Ergebnissen der Studie." (The substantiation of the hypothesis is based on the study results.)
  • Legal (Juristisch): In judgments (Urteilen), complaints (Klageschriften), objections (Einsprüchen). "Die Urteilsbegründung wird den Parteien zugestellt." (The grounds for the judgment will be delivered to the parties.)

Comparison with Similar Words

  • Grund (reason, cause): Often more general. A Begründung usually contains one or more Gründe. (Der Grund war Krankheit. Die Begründung war ein ärztliches Attest. - The reason was illness. The justification/explanation was a doctor's note.)
  • Erklärung (explanation): Can be broader, also describing the 'how', not just the 'why'. A Begründung is a specific type of Erklärung focused on justification.
  • Rechtfertigung (justification): Often has a moral or ethical component, defending an action against accusations. A Begründung can be more neutral.

💡 Mnemonics for 'die Begründung'

Tip for the Article 'die'

Almost all German nouns ending in -ung are feminine (die). Think of other words like die Meinung (opinion), die Hoffnung (hope), die Lösung (solution)... and, of course, die Begründung. Remember: The '-ung' ending strongly suggests 'die'. 💪

Tip for the Meaning

"Begründung" contains the word "Grund" (reason, ground). A Begründung provides the Grund (or Gründe) why something is the way it is or why something was done. You 'ground' (gründen) your statement on facts or arguments.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Grund: Reason, cause (often part of a Begründung)
  • Rechtfertigung: Justification (often defense of an action/statement)
  • Erklärung: Explanation (can be broader)
  • Argument: Argument, point (a reason supporting a thesis)
  • Motiv: Motive (reason behind an action)
  • Nachweis: Proof, evidence
  • Darlegung: Exposition, statement (detailed explanation or justification)

Antonyms (Opposite Meaning)

  • Widerlegung: Refutation, rebuttal
  • Einwand: Objection, counter-argument
  • Vorwurf: Accusation, reproach (often without solid justification)
  • Unbegründete Behauptung: Unfounded assertion/claim

⚠️ Similar but Misleading Words

  • Gründung: Foundation, establishment (e.g., of a company). (Don't confuse: die Gründung vs. die Begründung)

😄 A Little Joke

Fragt der Chef den Mitarbeiter: "Warum kommen Sie schon wieder zu spät?"
Mitarbeiter: "Ich habe eine gute Begründung!"
Chef: "Und die wäre?"
Mitarbeiter: "Ich habe verschlafen!"
Chef: "Das ist keine Begründung, das ist eine Tatsache!"
🤔

Translation:
The boss asks the employee: "Why are you late again?"
Employee: "I have a good reason/justification (Begründung)!"
Boss: "And that would be?"
Employee: "I overslept!"
Boss: "That's not a justification, that's a fact!" 🤔

📜 A Short Poem about Justification

Ein "Warum?" schwebt oft im Raum,
Ein Zweifel, kaum zu fassen kaum.
Doch mit Verstand und klarem Wort
Trägt die Begründung Früchte fort.
Sie schafft die Klarheit, die man sucht,
Ist des Arguments ersehnte Frucht.

Translation:
A "Why?" often hangs in the air,
A doubt, almost too hard to bear.
But with reason and a clear word,
The justification brings forth reward.
It creates the clarity one seeks,
Is the argument's longed-for peaks.

🧩 Riddle Time

Ich antworte auf jedes "Warum?",
Bin mal komplex, mal kurz und stumm.
Im Gerichtssaal bin ich essenziell,
Auch bei 'ner Ausrede zur Stell'.
Ich mache nachvollziehbar, was geschah.

Wer bin ich wohl? Na klar:
Die ...?

Translation:
I answer every "Why?",
Sometimes complex, sometimes short and shy.
In the courtroom, I am essential,
Also for an excuse, quite preferential.
I make understandable what occurred.

Who am I? Of course, you've heard:
Die ...?

Solution (Lösung): Begründung (justification, reason)

✨ Other Information

Word Formation (Wortbildung)

The word "Begründung" is a derived noun. It is formed from:

  • Verb: begründen (to justify, provide grounds for, found)
  • Suffix: -ung (used to form feminine nouns from verbs, often denoting the process or result of the action)

So: be- (prefix) + Grund (root word: reason/ground) + -en (verb ending) → begründen + -ungBegründung.

Summary: is it der, die or das Begründung?

The noun "Begründung" is feminine. The correct article is die. So, it's always die Begründung (in the nominative singular).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?