EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
efficiency performance yield
كفاءة أداء نسبة الاستفادة
eficiencia rendimiento productividad
بهره‌وری کارایی بازده
rendement effectivité efficacité
कुशलता प्रदर्शन उपज
efficienza resa performance
効率 性能 有効度
wydajność sprawność efektywność
eficiência rendimento desempenho
eficiență randament performanță
эффективность коэффициент полезного действия
verimlilik etkinlik performans
ефективність продуктивність коефіцієнт корисної дії
效率 性能 产率

der  Wirkungsgrad
C1
Estimated CEFR level.
/ˈvɪʁkʊŋsˌɡʁaːt/

💡 What exactly is 'der Wirkungsgrad'?

The German word der Wirkungsgrad (often symbolized by the Greek letter Eta: η) is a measure of how efficiently energy or power is converted or transferred from one form to another. It describes the ratio between the useful output energy (or power) and the input energy (or power).

Expressed as a formula:

  • η = Useful output energy / Input energy (Wab / Wzu)
  • η = Useful output power / Input power (Pab / Pzu)

An efficiency (Wirkungsgrad) of 1 (or 100%) would mean that all input energy is converted into useful energy, which is never achieved in practice due to losses (e.g., through heat, friction). Therefore, the value is always between 0 and 1 (or 0% and 100%).

Example: An incandescent light bulb has a low Wirkungsgrad for light production because much energy is lost as heat. An LED lamp has a significantly higher Wirkungsgrad.

⚠️ The term is primarily used in technical and physical contexts.

🧐 Grammar: 'Der Wirkungsgrad' in Detail

The word "Wirkungsgrad" is a masculine noun. Its article is der.

Declension

Singular
CaseForm
Nominativeder Wirkungsgrad
Genitivedes Wirkungsgrades / des Wirkungsgrads
Dativedem Wirkungsgrad(e)
Accusativeden Wirkungsgrad
Plural
CaseForm
Nominativedie Wirkungsgrade
Genitiveder Wirkungsgrade
Dativeden Wirkungsgraden
Accusativedie Wirkungsgrade

Example Sentences

  1. Der Wirkungsgrad dieses Motors ist beeindruckend hoch. (The efficiency of this engine is impressively high.)
  2. Wir müssen den Wirkungsgrad der Anlage verbessern. (We need to improve the efficiency of the system.)
  3. Die Berechnung des Wirkungsgrades ist Teil der Prüfung. (The calculation of the efficiency is part of the exam.)
  4. Mit einem besseren Wirkungsgrad sparen wir Energie. (With better efficiency, we save energy.)
  5. Die Wirkungsgrade verschiedener Heizsysteme wurden verglichen. (The efficiencies of different heating systems were compared.)

⚙️ Application and Context

The term Wirkungsgrad is used almost exclusively in technical, physical, and engineering contexts.

  • Technology & Mechanical Engineering: Assessing engines, gears, pumps, etc. (e.g., der mechanische Wirkungsgrad - mechanical efficiency).
  • Electrical Engineering: Efficiency of transformers, generators, solar cells (e.g., der elektrische Wirkungsgrad - electrical efficiency).
  • Thermodynamics & Energy Technology: Evaluating power plants, heaters, cooling systems (e.g., der thermische Wirkungsgrad - thermal efficiency, der Gesamtwirkungsgrad - overall efficiency).
  • Biology/Physiology: Sometimes used to describe the efficiency of metabolic processes (e.g., der Wirkungsgrad der Muskelarbeit - efficiency of muscle work).

Distinction from "Effizienz": While "Effizienz" is often used synonymously and generally describes how well a task is performed with minimal effort, "Wirkungsgrad" is the more specific, physically defined term for the ratio of benefit to effort in energy or power conversions.

🧠 Mnemonics for Memorization

Remembering the Article: Think of "Der Gradmesser" (the gauge/measure). The word Grad (degree, grade, level) is masculine (der). Der Wirkungsgrad measures the 'degree' (Grad) of 'effect' (Wirkung). So, think 'der Grad' helps remember 'der Wirkungsgrad'.

Remembering the Meaning: Imagine 'Working' (wirken) something to a certain 'Grade' (Grad) of success. Wirkungsgrad tells you the 'grade' or level of effectiveness of the work done, i.e., how much useful output you get from the input.

🔄 Synonyms and Antonyms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Effizienz: Often synonymous, but more general.
  • Nutzungsgrad: Emphasizes the utilized portion.
  • Gütegrad: Similar, often used for thermodynamic cycles.
  • Ausbeute: (Yield) More common in chemistry or production, but similar concept.
  • Leistungsziffer: (Coefficient of Performance - COP) Specific to heat pumps and refrigeration cycles (can be > 1).

Antonyms (Opposites)

  • Verlustfaktor / Verlustleistung: (Loss factor / Power loss) The portion of energy/power that is not utilized.
  • Ineffizienz: (Inefficiency) The opposite of Effizienz.
  • Energieverschwendung: (Energy waste) Describes the result of low efficiency.

Risk of Confusion: Do not confuse with "Wirkungsweise" (mode of operation) or "Wirkungsbereich" (area of effect).

😄 A Little Joke

Fragt der Ingenieurstudent seinen Professor: "Kann man den Wirkungsgrad eigentlich auch über 100% steigern?"

Sagt der Professor: "Klar, in der Politik nennt man das 'Wahlversprechen'!" 😉

--- English Translation ---

The engineering student asks his professor: "Is it actually possible to increase the Wirkungsgrad above 100%?"

The professor replies: "Sure, in politics, that's called an 'election promise'!" 😉

📜 Poem about Efficiency

Energie fließt, wird gewandt,
Mal Wärme, Licht, mal Kraft zur Hand.
Doch nicht alles wird zum Ziel,
Verluste gibt es leider viel.

Der Wirkungsgrad, klug und fein,
Misst, was vom Input wird zum Sein.
Ein hoher Wert, das ist das Streben,
Um sparsam mit der Kraft zu leben.

--- English Translation ---

Energy flows, is transformed,
Sometimes heat, light, sometimes power formed.
But not all reaches the goal's site,
Losses exist, a common plight.

Efficiency (der Wirkungsgrad), clever and keen,
Measures what from input comes to be seen.
A high value, that's the aim,
To live thriftily with power's flame.

🧩 Little Riddle

Ich habe keinen Körper, doch ich messe Kraft,
Zeige, wie viel Nutzen die Zufuhr erschafft.
Bin ich hoch, freut sich der Ingenieur,
Bin ich niedrig, kostet's oft sehr teuer.

Was bin ich?

Lösung: Der Wirkungsgrad

--- English Translation ---

I have no body, yet I measure might,
Show how much benefit the input brought to light.
If I am high, the engineer beams with glee,
If I am low, it often costs a hefty fee.

What am I?

Solution: Efficiency (Der Wirkungsgrad)

✨ Other Information

Word Composition:

The word "Wirkungsgrad" is a compound noun, composed of:

  • Wirkung: (Effect, impact, result) Refers to the outcome or benefit.
  • Grad: (Degree, grade, level) Refers to a measure or ratio.

Together, it literally means the "degree of effect" in the sense of efficiency.

Symbol:

In formulas, efficiency (Wirkungsgrad) is internationally often denoted by the lowercase Greek letter η (Eta).

📝 Summary: is it der, die or das Wirkungsgrad?

The noun "Wirkungsgrad" is masculine. The correct article is der. It refers to the measure of efficiency in energy or power conversions.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?