EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
constitutional protector constitutional guardian constitutional defender constitutional security officer constitutional watchdog constitutional enforcer
حامي دستوري حارس دستوري مدافع دستوري ضابط أمن دستوري مراقب دستوري منفذ دستوري
protector constitucional guardián constitucional defensor constitucional oficial de seguridad constitucional vigilante constitucional ejecutor constitucional
حامی قانون اساسی، نگهبان قانون اساسی، مدافع قانون اساسی، افسر امنیت قانون اساسی، ناظر قانون اساسی، مجری قانون اساسی
protecteur constitutionnel gardien constitutionnel défenseur constitutionnel agent de sécurité constitutionnel observateur constitutionnel exécuteur constitutionnel
संवैधानिक रक्षक संवैधानिक संरक्षक संवैधानिक रक्षक संवैधानिक सुरक्षा अधिकारी संवैधानिक प्रहरी संवैधानिक प्रवर्तक
protettore costituzionale guardiano costituzionale difensore costituzionale ufficiale di sicurezza costituzionale osservatore costituzionale esecutore costituzionale
憲法保護者 憲法守護者 憲法擁護者 憲法安全担当者 憲法監視者 憲法執行者
obrońca konstytucji strażnik konstytucji obrońca konstytucji oficer bezpieczeństwa konstytucyjnego nadzorca konstytucyjny egzekutor konstytucyjny
protetor constitucional guardião constitucional defensor constitucional oficial de segurança constitucional observador constitucional executor constitucional
protector constituțional guardian constituțional apărător constituțional ofițer de securitate constituțională supraveghetor constituțional executor constituțional
защитник конституции страж конституции защитник конституции офицер конституционной безопасности наблюдатель конституции исполнитель конституции
anayasa koruyucusu anayasa muhafızı anayasa savunucusu anayasa güvenlik görevlisi anayasa gözetmeni anayasa uygulayıcısı
конституційний захисник конституційний охоронець конституційний захисник офіцер конституційної безпеки конституційний наглядач конституційний виконавець
宪法保护者 宪法守护者 宪法捍卫者 宪法安全官 宪法监督者 宪法执行者

der  Verfassungsschützer
C1
Estimated CEFR level.
/fɛɐ̯ˈfasʊŋsˌʃʏt͡sɐ/

👮‍♂️ What exactly is a Verfassungsschützer?

A Verfassungsschützer is an official or employee of the Verfassungsschutz. This is the domestic intelligence agency of the Federal Republic of Germany or one of its federal states. The main task of this person or authority is the protection of the free democratic basic order (freiheitliche demokratische Grundordnung), the existence and security of the Federation and the states.

The term almost exclusively refers to male individuals. The female form is die Verfassungsschützerin.

🚨 Important: The term is often used in the plural (die Verfassungsschützer) when talking about the agency or its employees in general.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammar in Detail: Der Verfassungsschützer

The word "Verfassungsschützer" is a masculine noun. Here is its declension:

Singular
CaseArticleNoun
NominativederVerfassungsschützer
GenitivedesVerfassungsschützers
DativedemVerfassungsschützer
AccusativedenVerfassungsschützer
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieVerfassungsschützer
GenitivederVerfassungsschützer
DativedenVerfassungsschützern
AccusativedieVerfassungsschützer

Example Sentences

  • Der Verfassungsschützer beobachtet extremistische Gruppen. (The domestic intelligence officer monitors extremist groups.)
  • Die Arbeit des Verfassungsschützers ist oft geheim. (The work of the domestic intelligence officer is often secret.)
  • Man informierte den Verfassungsschützer über die Bedrohung. (The domestic intelligence officer was informed about the threat.)
  • Die Polizei arbeitet mit den Verfassungsschützern zusammen. (The police cooperate with the domestic intelligence officers.)

🗣️ How to Use "Verfassungsschützer"

The term "Verfassungsschützer" is primarily used in the context of politics, domestic security, and news reporting.

  • Official Context: In reports about the work of the Federal Office for the Protection of the Constitution (Bundesamt für Verfassungsschutz - BfV) or the state offices (Landesämter für Verfassungsschutz - LfV).
  • Media: In newspaper articles, news broadcasts, or discussions about extremism, counter-intelligence, or counter-terrorism.
  • Colloquial Use: Sometimes referred to slightly pejoratively or ironically as "Schlapphut" (literally 'floppy hat'), although this term is more generally used for intelligence agents.

⚠️ It's important not to confuse the term with regular Polizisten (police officers). Verfassungsschützer do not have police executive powers (like making arrests); instead, they gather and analyze information.

🧠 Mnemonics to Remember

For the article 'der': Remember it's a person who protects (der Schützer - the protector). Most job titles for men in German are masculine (der Arzt - doctor, der Lehrer - teacher, der Schützer - protector).

For the meaning: Break down the word: Verfassung (constitution) + Schützer (protector). It's someone who protects the constitution (the Basic Law). Quite logical!

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (similar meaning):

  • Nachrichtendienstler/Geheimdienstler: Intelligence officer/secret service agent - Broader terms that also include agents from foreign intelligence services (like the BND). Verfassungsschützer is specific to the domestic service.
  • Staatsschützer: State protector - Often used synonymously, but refers more broadly to the protection of the state and its institutions, which can also include police tasks.
  • Schlapphut (colloquial, often pejorative): Floppy hat - Refers generally to secret service agents.

Antonyms (opposite meaning):

  • Verfassungsfeind: Enemy of the constitution - A person or group that rejects or fights against the free democratic basic order.
  • Extremist: Extremist - A person with extremist political views (who is monitored by the Verfassungsschutz).

Potential Confusion:

  • Polizist: Police officer - Has executive powers that the Verfassungsschützer lacks.
  • BND-Agent: BND agent - Employee of the foreign intelligence service (Bundesnachrichtendienst).

😄 A Little Chuckle

Warum sind Verfassungsschützer so schlecht im Versteckspielen?

(Why are domestic intelligence officers so bad at hide-and-seek?)

Weil sie immer jemanden beobachten müssen!

(Because they always have to be observing someone!)

📜 Poetic Words about the Verfassungsschützer

Im Stillen wirkt, oft ungesehn,
Der Verfassungsschützer, um zu verstehn,
Was Freiheit, Recht und Staat bedroht,
Ein Wächter in der frühen Not.
Er sammelt, prüft, analysiert,
Damit die Ordnung nicht verliert.

(Working silently, often unseen,
The Verfassungsschützer, to understand,
What threatens freedom, law, and state,
A guardian in early strait.
He gathers, checks, analyzes,
So that order never dies.)

❓ Who am I? A Riddle

Ich trage keine Uniform, doch diene meinem Land,
Ich schütze das Gesetz, mit wachsamen Verstand.
Ich beobachte im Schatten, was im Dunkeln strebt,
Damit die Grundordnung fest und sicher lebt.

Wer bin ich?

(I wear no uniform, yet serve my land,
I protect the law, with a watchful hand.
I observe in the shadows what strives in the dark,
So the basic order remains firm, leaving its mark.

Who am I?)

Solution: Der Verfassungsschützer (The domestic intelligence officer)

💡 More to Know

Word Composition:

The word is a compound noun, made up of:

  • die Verfassung: The constitution or Basic Law of a state.
  • der Schützer: The protector, someone who protects something or someone.

The Agency:

The term "Verfassungsschutz" also refers to the agency itself, i.e., the Federal Office for the Protection of the Constitution (BfV) and the corresponding state offices (LfV).

📝 Summary: is it der, die or das Verfassungsschützer?

The word "Verfassungsschützer" is masculine. The correct form is der Verfassungsschützer (singular) and die Verfassungsschützer (plural). It refers to a person working for the German domestic intelligence agency, protecting the constitution.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?