EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
hacker cracker cyber attacker
هاكر مخترق مهاجم إلكتروني
hacker cracker atacante cibernético
هکر کرکر حمله‌کننده سایبری
pirate cracker cyberattaquant
हैकर क्रैकर साइबर हमलावर
hacker cracker attaccante informatico
ハッカー クラッカー サイバー攻撃者
haker cracker cyberatakujący
hacker cracker atacante cibernético
hacker cracker atacator cibernetic
хакер взломщик киберпреступник
hacker kırıcı siber saldırgan
хакер зломник кіберзлочинець
黑客 骇客 网络攻击者

der  Hacker
B1
Estimated CEFR level.
/ˈhakɐ/

What exactly is a Hacker?

The term der Hacker (plural: die Hacker) comes from English and refers in German to a person with in-depth knowledge of computer systems and networks. The meaning can vary depending on the context:

  • Positive/Neutral: A technically skilled expert who analyzes systems, finds vulnerabilities (often to fix them - so-called 'White-Hat-Hacker' or 'Ethical Hacker'), or develops creative technical solutions.
  • Negative: A person who illegally breaks into computer systems to steal data, cause damage, or commit other criminal acts (so-called 'Black-Hat-Hacker' or 'Cracker'). ⚠️ In common parlance, 'Hacker' is often mistakenly associated only with this negative meaning.

There are also 'Grey-Hat-Hackers', whose activities exist in a gray area between legal and illegal.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

Grammar in Detail: Der Hacker

The word 'Hacker' is a masculine noun. It follows the weak N-declension (schwache N-Deklination), which means it takes an '-n' ending in all cases except the nominative singular.

Singular Declension

Declension of 'der Hacker' in Singular
CaseArticleNoun
NominativederHacker
GenitivedesHackern
DativedemHackern
AccusativedenHackern

Plural Declension

Declension of 'die Hacker' in Plural
CaseArticleNoun
NominativedieHacker
GenitivederHacker
DativedenHackern
AccusativedieHacker

Example Sentences

  1. Der Hacker fand eine Sicherheitslücke im System. (The hacker found a security vulnerability in the system. - Nominative Singular)
  2. Die Fähigkeiten des Hackern waren beeindruckend. (The hacker's skills were impressive. - Genitive Singular)
  3. Das Unternehmen dankte dem ethischen Hackern für den Hinweis. (The company thanked the ethical hacker for the tip. - Dative Singular)
  4. Die Polizei verhaftete den kriminellen Hackern. (The police arrested the criminal hacker. - Accusative Singular)
  5. Viele Hacker treffen sich auf Konferenzen. (Many hackers meet at conferences. - Nominative Plural)
  6. Die Methoden der Hacker werden immer ausgefeilter. (The hackers' methods are becoming increasingly sophisticated. - Genitive Plural)
  7. Man sollte es den Hackern nicht zu leicht machen. (One shouldn't make it too easy for the hackers. - Dative Plural)
  8. Die Firma schult ihre Mitarbeiter, um Angriffe durch Hacker abzuwehren. (The company trains its employees to fend off attacks by hackers. - Accusative Plural)

How to use 'Hacker'?

The term 'Hacker' is used almost exclusively in the context of computer technology, networks, and IT security.

  • Context: Discussions about cybersecurity, software development, network analysis, data breaches, digital crime, but also creative problem-solving in the tech scene (e.g., 'Life Hacks', although this usually refers to the verb 'hacken').
  • Distinction from 'Cracker': Technically, 'Cracker' refers to a person who maliciously breaks security systems. 'Hacker' is the broader term that also includes ethical and neutral experts. However, in everyday language, the terms are often used synonymously, usually with a negative connotation for 'Hacker'. ⚠️
  • Typical Collocations: ethischer Hacker (ethical hacker), krimineller Hacker (criminal hacker), ein Hacker dringt ein (a hacker infiltrates), von einem Hacker angegriffen werden (to be attacked by a hacker), Hacker-Angriff (hacker attack), Hacker-Szene (hacker scene), Hacker-Konferenz (hacker conference).

Mnemonics to Remember

Article Mnemonic

Think of the stereotypical hacker often portrayed as a male figure: der Hacker. (While there are female hackers, the common association can help remember the masculine article 'der').

Meaning Mnemonic

Imagine someone 'hacking' away at a system like using an axe (German: 'hacken' = to chop/hack) – sometimes to help, sometimes to crack. This connects the German word Hacker to its activity.

Synonyms and Antonyms

Synonyms

  • Computerexperte/in: General term for someone with deep computer knowledge.
  • IT-Spezialist/in: Professional title for IT experts.
  • Sicherheitsexperte/in: Specialist in IT security (often ethical hackers).
  • Cracker/in: (More technical term) Person who maliciously cracks security systems. Often negative.
  • Nerd/Geek: (Colloquial) Person with a strong interest in technology, often positive or self-deprecating.
  • Netzwerker/in: (Colloquial, less precise) Person knowledgeable about networks.

Antonyms

  • Anwender/in: Person who uses programs or systems without deep technical understanding (user).
  • Nutzer/in: Similar to Anwender (user).
  • Laie/Laiin: Person without expert knowledge in a specific field (here: IT) (layperson).
  • Digital Native (conditional): Often tech-savvy, but not necessarily at a hacker level.
  • DAU (Dümmster anzunehmender User): (Colloquial, derogatory) Most inexperienced user imaginable.

Similar, potentially confusing words

  • Hacker (tool): A tool for chopping (e.g., hatchet, hoe). Rare and different context.
  • hacken (verb): The act of hacking (chopping wood, breaking into computers, typing something).

A Little Joke

Warum sind Hacker so gut im Versteckspiel?

Weil sie immer wissen, wo die Backdoors sind!

---

Why are hackers so good at hide-and-seek?

Because they always know where the backdoors are!

Poem about the Hacker

Im Dunkel der Nacht, bei Bildschirmlicht,
Sitzt der Hacker, verbirgt sein Gesicht.
Mit Tasten und Code, geschwind und gewandt,
Durch Firewalls bricht er, ins digitale Land.
Mal sucht er die Lücke, um Schutz zu erhöh'n,
Mal will er nur Chaos und Daten verdreh'n.
Ein Geist im System, ob gut oder schlecht,
Des Hackers Welt ist komplex und nicht recht
Einfach zu fassen, ein Zwielichtgestalt,
Im Netz seine Macht, mal jung oder alt.

---

In the dark of night, by screen's soft light,
Sits der Hacker, hidden from sight.
With keys and code, so swift and so grand,
Through firewalls he breaks, to the digital land.
Sometimes seeking flaws, to make systems strong,
Sometimes just chaos, where data goes wrong.
A ghost in the machine, be it good or bad,
The hacker's world complex, a path to be had.
Not easy to grasp, a twilight figure bold,
In the net his power, be he young or old.

Who am I? A Riddle

Ich spreche die Sprache der Maschinen fließend,
Durch digitale Mauern schleiche ich genießend.
Mal schütze ich Daten mit Code und List,
Mal knacke ich Schlösser, wenn keiner es misst.
Mein Artikel ist 'der', im Netz bin ich Meister.
Wer bin ich, dieser digitale Geist?

Lösung: Der Hacker

---

I speak the language of machines with ease,
Through digital walls, I slip as I please.
Sometimes I protect data with code and with guile,
Sometimes I pick locks, unseen all the while.
My article is 'der', in the net, I'm the master.
Who am I, this digital disaster or pastor?

Solution: Der Hacker (The Hacker)

Other Interesting Info

  • Word Origin: The word 'Hacker' comes from the English verb 'to hack', which originally meant 'to chop' or 'to cut roughly'. In the MIT computer culture of the 1960s, it evolved to mean a clever technical solution or a 'programming feat'.
  • Feminine Form: The feminine form in German is 'die Hackerin' (plural: die Hackerinnen). It is used less frequently, but the number of women in the IT and hacking scene is growing.
  • Cultural Representation: Hackers are often stereotyped in films and books as young, socially isolated men, which doesn't always reflect reality. Hacker culture is diverse.

📝 Summary: is it der, die or das Hacker?

The word 'Hacker' is masculine, so the correct article is der Hacker. It refers to a computer expert whose activities can be viewed positively (improving security) or negatively (criminal intrusion), depending on their intent.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?