EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
head-on collision frontal collision
تصادم مباشر تصادم أمامي
colisión frontal choque frontal
تصادف از روبرو تصادف مستقیم
collision frontale accident frontal
सामना टक्कर सामना दुर्घटना
collisione frontale scontro frontale
正面衝突 正面衝撃
zderzenie czołowe kolizja czołowa
colisão frontal batida frontal
coliziune frontală impact frontal
лобовое столкновение фронтальное столкновение
ön çarpışma frontal çarpışma
лобове зіткнення фронтальне зіткнення
正面碰撞 迎头相撞

der  Frontalzusammenstoß
B2
Estimated CEFR level.
/fʁɔnˈtaːlʦuˌzamənʃtoːs/

💥 What exactly is a Frontalzusammenstoß?

A Frontalzusammenstoß describes a violent impact where the fronts (die Fronten) of two approaching objects, usually vehicles, collide directly head-on. It often refers to a particularly severe type of accident with significant damage to property and potential injuries or fatalities.

The word always takes the article der: der Frontalzusammenstoß.

🧐 Grammar: Der Frontalzusammenstoß in Detail

The noun Frontalzusammenstoß is masculine. It follows the strong declension pattern.

Declension (Singular)
CaseArticleNoun
NominativederFrontalzusammenstoß
GenitivedesFrontalzusammenstoßes
DativedemFrontalzusammenstoß(e)
AccusativedenFrontalzusammenstoß
Declension (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieFrontalzusammenstöße
GenitivederFrontalzusammenstöße
DativedenFrontalzusammenstößen
AccusativedieFrontalzusammenstöße

📝 Example Sentences

  • Der Frontalzusammenstoß auf der Landstraße forderte mehrere Verletzte. (The head-on collision on the country road resulted in several injuries.)
  • Die Ursache des Frontalzusammenstoßes war überhöhte Geschwindigkeit. (The cause of the head-on collision was excessive speed.)
  • Bei dem Frontalzusammenstoß wurden beide Autos total zerstört. (In the head-on collision, both cars were totally destroyed.)
  • Die Polizei untersucht den schweren Frontalzusammenstoß. (The police are investigating the severe head-on collision.)
  • Leider kommt es immer wieder zu gefährlichen Frontalzusammenstößen. (Unfortunately, dangerous head-on collisions happen again and again.)

🚦 Everyday Usage

The term Frontalzusammenstoß is primarily used in the context of traffic accidents, especially in news reports, police statements, and insurance contexts.

  • Traffic: The most common use refers to collisions between cars, trucks, or trains.
  • Metaphorical: Less frequently, the word can be used metaphorically for a direct, forceful confrontation or clash between two parties or opinions (e.g., a „Frontalzusammenstoß der Kulturen“ – a head-on collision of cultures).

Compared to a simple „Unfall“ (accident) or „Zusammenstoß“ (collision), „Frontalzusammenstoß“ emphasizes the specific nature and often the severity of the event.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Remembering the Article: Think of 'der Stoß' (the push, the impact). A Frontalzusammenstoß is a type of impact, hence der Frontalzusammenstoß. It's a strong ('der') impact.

Remembering the Meaning: Visualize two cars colliding frontally (head-on) and having a 'Zusammen-stoß' (together-impact). The meaning is built right into the word!

↔️ Synonyms and Antonyms

👍 Synonyms

👎 Antonyms (other types of accidents)

  • Auffahrunfall: Rear-end collision.
  • Streifkollision: Sideswipe collision.
  • Heckkollision: Rear collision (similar to Auffahrunfall).

⚠️ Similar Words

  • Zusammenstoß: Generic term for collision, not necessarily head-on.
  • Unfall: Even more general term for accident, can have other causes.

😂 A Little Joke

Warum nehmen Skelette nicht am Autorennen teil?

Sie haben keinen Mumm in den Knochen für einen Frontalzusammenstoß! 😉

(Why don't skeletons participate in car races? They don't have the guts [Mumm] for a head-on collision!)

📜 A Short Poem

Zwei Lichter nachts, die schnell sich nahn,
Ein Knall durchbricht die stille Bahn.
Metall verformt, ein jäher Schreck,
Der Frontalzusammenstoß, kein Weg zurück.
Sirenen heulen in der Ferne,
Ein Bild des Schreckens, nicht gerne.

(Two lights at night, approaching fast,
A bang breaks through the silent path.
Metal deformed, a sudden fright,
The head-on collision, no way back in sight.
Sirens wail in the distance near,
A picture of horror, held so dear.)

❓ Riddle Time

Ich komme unerwartet, mit Wucht und mit Knall.
Zwei treffen sich vorne, ein schlimmer Unfall.
Metall biegt sich, Glas zerspringt im Nu,
Wer oder was bin ich, sag du?

(I come unexpectedly, with force and a bang.
Two meet at the front, a terrible wham.
Metal bends, glass shatters anew,
Who or what am I, tell me, do?)

Answer: Der Frontalzusammenstoß

🧩 Word Components

The word „Frontalzusammenstoß“ is a compound noun (ein Kompositum), made up of:

  • frontal: Adjective meaning 'relating to the front', 'head-on'.
  • Zusammenstoß: Noun (der Stoß - the impact/push), meaning collision, impact of two or more objects.

So, it literally describes a 'collision that happens frontally / head-on'.

📝 Summary: is it der, die or das Frontalzusammenstoß?

The noun "Frontalzusammenstoß" is masculine, so the correct article is always der. It refers to a head-on collision where the fronts of two objects impact each other.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?