EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
effect result impact
تأثير نتيجة أثر
efecto resultado impacto
اثر نتیجه تأثیر
effet résultat impact
प्रभाव परिणाम असर
effetto risultato impatto
効果 影響 結果
efekt wynik wpływ
efeito resultado impacto
efect rezultat impact
эффект результат влияние
etki sonuç tesir
ефект результат вплив
效果 影响 作用

der  Effekt
B1
Estimated CEFR level.
/ɛfˈfɛkt/

💡 What does "der Effekt" mean?

Der Effekt (noun, masculine) refers to an effect, impact, or result caused by a specific cause, action, or process. It describes what ultimately happens or manifests as a consequence.

  • Effect/Impact: Das Medikament hatte einen positiven Effekt auf seine Gesundheit. (The medicine had a positive effect on his health.)
  • Consequence/Impact: Der Streik hatte spürbare Effekte auf die Produktion. (The strike had noticeable effects on production.)
  • Result/Outcome: Der finanzielle Effekt der Maßnahme war beeindruckend. (The financial effect of the measure was impressive.)
  • Impression/Effect (often visual/acoustic): Die Spezialeffekte im Film erzeugten einen großen Effekt. (The special effects in the movie created a great effect.)

🚨 Note: There is only the masculine form "der Effekt".

🧐 Grammar of "der Effekt" in Detail

"Der Effekt" is a masculine noun. Here are the declension tables:

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativederEffekt
GenitivedesEffekt(e)s
DativedemEffekt(e)
AccusativedenEffekt
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieEffekte
GenitivederEffekte
DativedenEffekten
AccusativedieEffekte

Example Sentences

  1. Nominative: Der Effekt war sofort sichtbar. (The effect was immediately visible.)
  2. Genitive: Die Messung des Effektes war kompliziert. (Measuring the effect was complicated.)
  3. Dative: Wir arbeiten an dem Effekt. (We are working on the effect.)
  4. Accusative: Sie unterschätzte den Effekt der Worte. (She underestimated the effect of the words.)
  5. Plural: Die Effekte der Globalisierung sind vielfältig. (The effects of globalization are diverse.)

🎯 How "der Effekt" is Used

"Der Effekt" is frequently used to describe causal relationships (Ursache-Wirkung / cause-effect). It can refer to positive, negative, or neutral consequences.

  • Science & Research: Often used for specific phenomena like the Placebo-Effekt (placebo effect), Treibhauseffekt (greenhouse effect), or Doppler-Effekt (Doppler effect).
  • Business/Economics: Used when analyzing economic effects (ökonomische Effekte), synergy effects (Synergieeffekte), or the effect of marketing campaigns.
  • Technology & Art: Refers to special effects (Spezialeffekte or SFX) in films, sound effects (Soundeffekte), or visual effects (visuelle Effekte) in photography.
  • Everyday Language: Used for side effects (Nebeneffekte), the desired effect (der gewünschte Effekt), or a surprising effect (ein überraschender Effekt).

Distinction: While "Wirkung" often emphasizes the process of having an effect, "Effekt" focuses more on the visible or measurable result. "Auswirkung" is very similar but often used for longer-term or indirect consequences.

🧠 Mnemonics for "der Effekt"

For the article (der): Think of a strong, masculine impact – liderally, it's "der" impact/effect. The cause has *the* effect (der Effekt).

For the meaning: "Effekt" sounds almost exactly like the English word "effect", and they share the same core meaning. You can also think: Something is effektiv (effective) if it achieves the desired Effekt (effect).

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Wirkung: (Effect, impact) - Very close synonym.
  • Auswirkung: (Consequence, repercussion, impact) - Often implies broader or longer-term effects.
  • Resultat/Ergebnis: (Result, outcome) - Focuses on the end state.
  • Folge: (Consequence, result) - Often a logical consequence.
  • Konsequenz: (Consequence) - Often implies a more serious or direct result of an action.

Antonyms (Opposite Meaning):

  • Ursache: (Cause) - The origin or reason for the effect.
  • Grund: (Reason, ground) - The basis for something.
  • Auslöser: (Trigger, catalyst) - What initiates the effect.

⚠️ Watch out for false friends:

  • Effizienz: Means efficiency (how well something is done), not the effect itself.
  • Affekt: Means affect or a strong emotional outburst (e.g., im Affekt handeln - to act in the heat of the moment). Completely unrelated to effect.

😂 A Little Joke

Warum hat der Physiker Schluss gemacht?
- Es gab einfach zu viele negative Effekte in der Beziehung! 😄

(Why did the physicist break up?
- There were just too many negative effects in the relationship!)

📜 A Little Poem

Ein kleiner Stein ins Wasser fällt,
ein Wellenkreis die Ruh' erhellt.
Ein leises Wort, ein Blick, ein Ton,
der Effekt zeigt sich oft später schon.
Mal groß, mal klein, mal laut, mal leis,
so wirkt die Welt auf ihre Weis'.
(A small stone falls into the water,
a ripple brightens the calm.
A quiet word, a glance, a tone,
the effect often shows itself later on.

Sometimes big, sometimes small, sometimes loud, sometimes soft,
this is how the world works in its way.)

🧩 Riddle Time

Ich bin die Folge einer Tat,
mal gut, mal schlecht, steh' ich parat.
Die Ursache bringt mich hervor,
ich bin das Echo im Chor.
Im Film bin ich oft grandios,
mal heiß, mal kalt, mal riesengroß.

Was bin ich?

(I am the consequence of a deed,
sometimes good, sometimes bad, I stand ready indeed.
The cause brings me forth,
I am the echo in the choir's worth.
In movies, I'm often grand,
sometimes hot, sometimes cold, sometimes huge across the land.

What am I?)

(Answer: der Effekt)

🌐 More about "der Effekt"

Etymology: The word "Effekt" comes from the Latin word "effectus", meaning "execution, effect, success". It is related to the verb "efficere" (to bring about, to cause).

Common Compounds and Collocations:

  • Nebeneffekt: Side effect (an additional, often unwanted effect).
  • Placebo-Effekt: Placebo effect.
  • Domino-Effekt: Domino effect.
  • Schmetterlingseffekt: Butterfly effect (small causes can have large effects - Chaos Theory).
  • Treibhauseffekt: Greenhouse effect.
  • einen Effekt erzielen/haben: To achieve/have an effect.

Summary: is it der, die or das Effekt?

The German word for effect or impact is masculine: der Effekt (plural: die Effekte). There are no other articles or genders for this noun.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?