EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
trigger cause initiator
مُحفز سبب مُبادر
disparador causa iniciador
محرک علت آغازگر
déclencheur cause initiateur
प्रेरक कारण प्रारंभकर्ता
innesco causa innovatore
引き金 原因 開始者
wyzwalacz przyczyna inicjator
gatilho causa iniciador
declanșator cauză inițiator
триггер причина инициатор
tetikleyici sebep başlatıcı
тригер причина ініціатор
触发器 原因 起因

der  Auslöser
B2
Estimated CEFR level.
/ˈaʊsˌløːzɐ/

🧐 What exactly is 'der Auslöser'?

Der Auslöser is a masculine noun with several meanings, all related to the concept of initiating or starting an action or reaction.

  • Technical trigger: This often refers to a mechanism that sets something in motion. The most common example is the Auslöser on a camera 📸, the button you press to take a picture. It can also be a switch or lever in other devices.
  • Cause or initiator: In a broader sense, der Auslöser is the cause of an event, reaction, emotion, or condition. For example, a specific event can be the Auslöser for stress, or an allergen can be the Auslöser for an allergic reaction 🤧.

⚠️ The word only takes the article der. It is always masculine.

Article rules for der, die, and das

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

The Grammar of 'der Auslöser' 🤓

The noun der Auslöser is masculine. Here are the declension tables:

Singular

Declension of 'der Auslöser' in singular
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)derAuslöser
Genitive (Possessive)desAuslösers
Dative (Indirect Object)demAuslöser
Accusative (Direct Object)denAuslöser

Plural

Declension of 'die Auslöser' in plural
CaseArticleNoun
NominativedieAuslöser
GenitivederAuslöser
DativedenAuslösern
AccusativedieAuslöser

Usage Examples

  1. Technical: Drück bitte vorsichtig auf den Auslöser der Kamera. (Please press the shutter release button of the camera carefully.)
  2. Cause (General): Der laute Knall war der Auslöser für die Panik in der Menge. (The loud bang was the trigger for the panic in the crowd.)
  3. Cause (Medical): Pollen sind für viele Menschen der Auslöser von Heuschnupfen. (Pollen are the trigger for hay fever for many people.)
  4. Cause (Psychological): Ein bestimmtes Lied kann der Auslöser für alte Erinnerungen sein. (A certain song can be the trigger for old memories.)

When to use 'der Auslöser'? 🤔

Der Auslöser is used in various contexts:

  • Photography & Technology: Very common for the button on cameras or other devices that start a function (e.g., Kameraauslöser - camera shutter release, Fernauslöser - remote trigger).
  • Medicine & Biology: Often in connection with allergies (Allergieauslöser - allergy trigger), diseases, or physiological reactions (e.g., "Stress ist ein häufiger Auslöser für Kopfschmerzen." - Stress is a common trigger for headaches.).
  • Psychology & Sociology: Refers to events, stimuli, or situations that evoke certain emotions, memories, or behaviors (often called "triggers" in English, e.g., "Traumatische Ereignisse können starke emotionale Auslöser sein." - Traumatic events can be strong emotional triggers.).
  • General Cause-and-Effect Relationships: Used to describe the initial reason or impetus for a chain of events (e.g., "Der Funke war der Auslöser des Feuers." - The spark was the trigger/cause of the fire.).

Compared to Grund (reason) or Ursache (cause), Auslöser often emphasizes the immediate moment or specific factor that sets something off, whereas Ursache can encompass deeper or more complex reasons.

How to remember 'der Auslöser' 💡

Remembering the article 'der':

Imagine: Der Mann (the man - masculine) presses den Auslöser (the trigger). Or think of der Mechanismus (the mechanism - masculine) that triggers something. Masculine associations help!

Remembering the meaning:

The verb aus-lösen literally means to 'release out' or 'set free'. So, the Auslöser is the thing or event that 'releases' or 'triggers' a reaction or action. It 'löst' (releases/triggers) something 'aus' (out). Think of it 'loosening' (lösen) something 'out' (aus) into action.

Similar and Opposite Words 🔄

Synonyms (Similar Meaning):

  • Initiator: (Initiator) Person or thing that begins something.
  • Ursache: (Cause) The reason why something happens (broader than Auslöser).
  • Anstoß: (Impetus, trigger) The impulse that sets something in motion.
  • Grund: (Reason) Similar to Ursache.
  • Abzug: (Trigger - for firearms) Technical trigger of a weapon.
  • Schalter: (Switch) Technical component for starting/stopping.
  • Trigger: (Anglicism, common in psychological context).

Antonyms (Opposite Meaning):

  • Folge: (Consequence, result) What comes after the trigger.
  • Wirkung: (Effect, result) The outcome of a cause/trigger.
  • Hemmnis / Hinderungsgrund: (Obstacle, impediment) Something that prevents action instead of triggering it.
  • Verhinderer: (Preventer) Person or thing that prevents something.
  • Bremse: (Brake) Something that slows down or stops.

Beware of Confusion! ⚠️

Sometimes Auslöser is confused with Ursache (cause). The Auslöser is often the immediate spark, while the Ursache can be more fundamental. Example: Der Auslöser für den Streit war eine Bemerkung (The trigger for the argument was a remark - direct), die Ursache waren aber unterschwellige Spannungen (but the cause was underlying tension - deeper).

A little joke about the Auslöser 😄

German: Warum hat der Fotograf seinen Job gekündigt?
Er hatte einfach zu viele negative Auslöser!

English: Why did the photographer quit his job?
He just had too many negative triggers! (Play on words: 'negative Auslöser' can mean negative triggers/causes or negative shutter releases/exposures in photography)

A short poem 📜

German:
Ein kleiner Klick, ein leises Sein,
Der Auslöser fängt den Moment nun ein.
Mal ist er Technik, kalt und klar,
Mal tief im Herzen, wunderbar.
Ein Wort, ein Bild, ein Duft so fein,
Kann für die Seele Auslöser sein.

English Translation:
A little click, a quiet being,
The trigger captures the moment now seeing.
Sometimes it's tech, cold and clear,
Sometimes deep in the heart, held so dear.
A word, an image, a scent so fine,
Can be a trigger for the soul divine.

Who or what am I? 🤔

German:
Ich starte Kameras mit leisem Klick,
Bring Reaktionen ins Rollen, Stück für Stück.
Mal bin ich Ursache für Freud und Leid,
Mal nur ein Knopf für die Ewigkeit.

Was bin ich?

English Translation:
I start cameras with a silent click,
Set reactions rolling, bit by bit, quick.
Sometimes I'm the cause of joy and sorrow's tide,
Sometimes just a button for eternity to ride.

What am I? (... Der Auslöser / The trigger)

More about 'der Auslöser' 🧩

Word Origin & Composition

The word Auslöser derives directly from the verb auslösen. The verb means "to trigger", "to cause", "to release". The suffix -er, as often in German, forms a noun denoting the agent or instrument (Nomen Agentis).

  • aus- (Prefix, often meaning 'out', 'beginning', 'completing')
  • lösen (Verb, meaning 'to loosen', 'to release', 'to trigger', 'to solve')
  • -er (Suffix used to form masculine nouns, often agents or tools)

Summary: is it der, die or das Auslöser?

The German word "Auslöser" is always masculine. The correct form is: der Auslöser. The plural is "die Auslöser".

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?