EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
production manufacturing output
إنتاج تصنيع مخرجات
producción fabricación producción
تولید ساخت خروجی
production fabrication sortie
उत्पादन निर्माण आउटपुट
produzione manifattura output
生産 製造 出力
produkcja wytwarzanie wydajność
produção fabricação produção
producție fabricare output
производство изготовление выпуск
üretim imalat çıktı
виробництво виготовлення випуск
生产 制造 产出

die  Produktion
B1
Estimated CEFR level.
/pʁoduˈkʦi̯oːn/

🏭 What does "die Produktion" mean?

The word die Produktion (feminine) describes several processes and results:

  • Manufacturing/Fabrication: The process of creating goods, often on an industrial scale. Example: Die Produktion von Autos läuft auf Hochtouren (Car production is running at full speed).
  • Output/Result: The quantity of goods produced or the performance achieved. Example: Die tägliche Produktion beträgt 1000 Einheiten (The daily production is 1000 units).
  • Artistic/Media Creation: The making of a film, play, music recording, or broadcast. Example: Diese Filmfirma ist für ihre aufwändigen Produktionen bekannt (This film company is known for its elaborate productions).
  • Biology/Medicine: The creation of substances by an organism. Example: die Produktion von Hormonen (the production of hormones).

It's a very common word, especially in economic and technical contexts.

🧐 Grammar of "die Produktion" in Detail

The noun "Produktion" is feminine. The article is die. It is declined as follows:

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedieProduktion
GenitivederProduktion
DativederProduktion
AccusativedieProduktion
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieProduktionen
GenitivederProduktionen
DativedenProduktionen
AccusativedieProduktionen

Example Sentences

  1. Die Produktion wurde aufgrund der hohen Nachfrage gesteigert. (Production was increased due to high demand.)
  2. Der Regisseur überwachte die letzte Phase der Produktion des Films. (The director supervised the final phase of the film's production.)
  3. Wir müssen die Kosten der Produktion senken. (We need to lower the costs of production.)
  4. Viele moderne Produktionen setzen auf digitale Effekte. (Many modern productions rely on digital effects.)

🛠️ How to use "Produktion"?

"Die Produktion" is used very versatilely:

  • Economy & Industry: Here it usually refers to the manufacturing of goods (Massenproduktion - mass production, Serienproduktion - series production, Just-in-Time-Produktion - just-in-time production). One speaks, for example, of die Produktion steigern (increase production), Produktion drosseln (reduce production), Produktionskosten (production costs), Produktionsstätte (production site).
  • Arts & Media: In the context of film, theatre, music, or television, it denotes the entire creation process or the finished work (Filmproduktion, Theaterproduktion, Musikproduktion).
  • Biology & Chemistry: Here it describes the formation of substances (e.g., die Produktion von Antikörpern - the production of antibodies).

Differentiation: While „Herstellung“ and „Fertigung“ have very similar meanings and can often be used synonymously, „Produktion“ sometimes encompasses a broader context that also includes planning and organization, or refers to the result (the output).

🧠 Mnemonics for "Produktion"

Article Mnemonic: Most German nouns ending in "-tion" are feminine (die Aktion, die Information, die Nation...). So, remember: die Produktion.

Meaning Mnemonic: Imagine a professional initiating a big action (Aktion) to create something – that's Produktion.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Herstellung: Focus on the act of making, creating.
  • Fertigung: Similar to Herstellung, often in a technical context.
  • Erzeugung: General term for bringing something forth, generating.
  • Fabrikation: Somewhat dated, emphasizes the factory context.
  • Output (less common): The result, the quantity produced (often economic jargon).

Antonyms (opposite meaning):

⚠️ Careful, don't confuse:

  • Produkt (das): The result of production, the product itself.
  • Produktivität (die): The ratio of output to input; efficiency.

😂 A little joke

German: Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: „Können Sie auch Überstunden machen?“ Antwortet der Mitarbeiter: „Klar, aber die Produktion leidet dann unter meiner Müdigkeit am nächsten Tag!“

English: The boss asks the new employee: "Can you work overtime?" The employee replies: "Sure, but production will suffer from my tiredness the next day!"

📜 A Poem about Production

German:
Am Fließband rattert es geschwind,
Maschinen schaffen, jedes Kind
weiß, was hier entsteht mit Fleiß,
die Produktion hat ihren Preis.
Von Stahl zu Auto, Stoff zu Kleid,
es braucht Geschick und seine Zeit.
Die Räder dreh'n sich, Tag und Nacht,
hat die Produktion es vollbracht.

English Translation:
On the assembly line, it rattles fast,
Machines create, every child at last
knows what's made here with diligence,
production has its recompense.
From steel to car, from cloth to dress,
it takes skill and time, no less.
The wheels turn, day and through the night,
has production finished its might.

❓ Little Riddle

German:
Ich kann Lärm machen oder leise sein,
bringe Neues hervor, ob groß ob klein.
Manchmal bin ich Kunst, manchmal nur Ware,
ich brauche Planung, das ist das Wahre.

Was bin ich?
Lösung: die Produktion

English Translation:
I can make noise or be quiet,
I bring forth new things, be they big or slight.
Sometimes I am art, sometimes just a ware,
I need planning, that's truly fair.

What am I?
Solution: die Produktion (production)

🌐 Other Information

Word Origin: The word "Produktion" comes from the Latin word productio, meaning "a bringing forth" or "a leading forth". It is related to the verb producere ("to bring forth", "to produce").

Related Words:

  • produzieren (verb - to produce)
  • Produkt (noun, neuter - product)
  • Produzent/in (noun, masculine/feminine - producer)
  • produktiv (adjective - productive)
  • Produktivität (noun, feminine - productivity)

📝 Summary: is it der, die or das Produktion?

The noun "Produktion" is feminine. The correct article is die Produktion. It describes the process or the result of manufacturing goods or creating artistic works.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?