EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
dormitory hostel residence hall
سكن طلابي نزل سكن
dormitorio albergue residencia
خوابگاه مهمانسرا اقامتگاه
dortoir foyer résidence universitaire
छात्रावास हॉस्टल आवास
dormitorio ostello residenza
ホステル 学生寮
akademik hostel dom studencki
dormitório albergue residência estudantil
cămin hostel cămin studențesc
общежитие хостел студенческое жилье
yurt hostel öğrenci yurdu
гуртожиток хостел студентське житло
宿舍 学生宿舍 住宿楼

das  Wohnheim
B2
Estimated CEFR level.
/ˈvoːnhaɪm/

🏠 What Exactly is a Wohnheim?

A Wohnheim (das Wohnheim) is a building or complex that provides accommodation for multiple people, often belonging to a specific group. Typically, each resident has their own room or shares it with a few others, while communal facilities like kitchens, bathrooms, or common rooms are shared.

Common types include:

  • Studentenwohnheime: Dormitories/residence halls for students.
  • Arbeiterwohnheime: Hostels or residences for workers, often seasonal or project-based.
  • Seniorenwohnheime: Retirement homes or assisted living facilities for the elderly.
  • Lehrlingswohnheime: Hostels for apprentices.
  • Flüchtlingswohnheime: Accommodation centers for refugees.

It represents a form of communal living, often more affordable than a private apartment. ⚠️ Don't confuse it with a Hotel (short-term stay) or a Wohngemeinschaft (WG, usually a privately organised shared flat).

🧐 Grammar of 'das Wohnheim'

The word "Wohnheim" is neuter. The article is das.

Singular Declension

Declension 'das Wohnheim' (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedasWohnheim
GenitivedesWohnheim(e)s
DativedemWohnheim
AccusativedasWohnheim

Plural Declension

Declension 'die Wohnheime' (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieWohnheime
GenitivederWohnheime
DativedenWohnheimen
AccusativedieWohnheime

Example Sentences

  1. Viele Studierende leben während ihres Studiums in einem Wohnheim.
    (Many students live in a dormitory during their studies.)
  2. Das Wohnheim bietet einfache, aber saubere Zimmer.
    (The residence hall offers simple but clean rooms.)
  3. Die Verwaltung des Wohnheims organisiert regelmäßig Veranstaltungen.
    (The administration of the residence hall regularly organizes events.)
  4. Sie zog aus dem Wohnheim aus, als sie eine eigene Wohnung fand.
    (She moved out of the dormitory when she found her own apartment.)
  5. Die Regeln in den Wohnheimen sind manchmal streng.
    (The rules in the residence halls are sometimes strict.)

💡 How to Use 'Wohnheim'?

The term "Wohnheim" is typically used to describe a specific type of accommodation meant for a particular group of people, often managed by an organization (university, company, city, provider).

  • In the context of education: Studentenwohnheim (student dormitory), Schülerwohnheim (pupil dormitory), Internat (boarding school, often includes schooling).
  • In the context of work: Arbeiterwohnheim (workers' hostel), Schwesternwohnheim (historically for nurses).
  • In a social context: Seniorenwohnheim (retirement home), Behindertenwohnheim (residence for people with disabilities), Flüchtlingswohnheim (refugee accommodation), Obdachlosenwohnheim (homeless shelter).

It often implies simpler facilities and community rules compared to a private apartment or house. The focus is on providing basic living space for a group with similar needs or backgrounds.

Distinction from WG (Wohngemeinschaft): A WG is usually a privately organized group of people sharing an apartment, whereas a Wohnheim is more institutional.

🧠 Mnemonics to Remember

Article 'das': Think of das Haus (the house) or das Heim (the home). A Wohnheim is a type of home or house for many people. Both reference words are neuter, so das Wohnheim is too.

Meaning: The word is composed of Wohnen (to live, to dwell) and Heim (home). So it's literally a 'dwelling-home', especially for groups.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Studentenwohnheim: Specifically for students (dormitory)
  • Internat: Boarding school (often includes education)
  • Unterkunft: Accommodation (general term)
  • Heim: Home (more general, can also mean children's home etc.)
  • Residenz (e.g., Seniorenresidenz): Residence (often implies higher standard)

Antonyms (Opposites):

Similar but different words:

😂 A Little Joke

Warum beschweren sich Studenten im Wohnheim nie über kaputte Glühbirnen?

Weil sie das als "Ambientebeleuchtung" betrachten! 😉


Why do students in the dorm never complain about burnt-out light bulbs?

Because they consider it "ambient lighting"! 😉

📜 Poem about the Wohnheim

Im Wohnheim, Tür an Tür,
lebt man zusammen, hier und hier.
Mal laut, mal still, mal kunterbunt,
geteilt wird oft der Küchentrund.

Studenten, Arbeiter, Senioren gleich,
ein Dach für viele, schlicht und reich.
Ein kleines Zimmer, doch ein Raum,
ein Übergang, ein Lebenstraum.


In the residence hall, door to door,
people live together, here and more.
Sometimes loud, sometimes quiet, colorful days,
the kitchen space shared in many ways.

Students, workers, seniors alike,
one roof for many, simple and strike.
A small room, but still a space,
a transition, a life dream's trace.

❓ Riddle Time

Ich bin ein Haus, doch nicht allein,
viele Menschen ziehen bei mir ein.
Studenten lernen, Alte ruh'n,
wir teilen Dach und manches Tun.

Was bin ich?

Lösung: Das Wohnheim


I am a house, but not alone,
many people make me their home.
Students study, elders rest,
we share a roof and do our best.

What am I?

Solution: The Wohnheim (residence hall/dormitory)

🧩 Further Details

Word Composition: The word "Wohnheim" is a compound noun, formed from:

  • wohnen: to live, to reside, to dwell
  • das Heim: home, place of residence, often institutional

Trivia: The facilities and rules in Wohnheime can vary greatly, from very basic accommodations to modern complexes with many communal amenities.

📝 Summary: is it der, die or das Wohnheim?

The German word "Wohnheim" is neuter, so the correct article is das Wohnheim. It refers to a communal residence, typically for specific groups such as students, workers, or seniors, often translated as dormitory, residence hall, or hostel depending on the context.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?