EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
diagram chart graph
مخطط رسم بياني جدول
diagrama gráfico tabla
نمودار چارت گراف
diagramme graphique schéma
आरेख चार्ट ग्राफ
diagramma grafico tabella
グラフ チャート
diagram wykres schemat
diagrama gráfico quadro
diagramă grafic schemă
диаграмма график схема
diyagram çizelge şema
діаграма графік схема
图表 示意图 图解

das  Diagramm
B2
Estimated CEFR level.
/diˈaɡʁam/

📊 What exactly is a 'Diagramm'?

A Diagramm (noun, neuter) is a graphical representation of data, facts, or information. It serves to visualize complex relationships clearly and understandably.

Diagramme (plural) come in many forms, for example:

  • Säulendiagramm: Bar chart (compares quantities or frequencies).
  • Kreisdiagramm (Tortendiagramm): Pie chart (shows proportions of a whole).
  • Liniendiagramm: Line chart (represents developments over time).
  • Flussdiagramm: Flowchart (visualizes processes or sequences).

It is always used with the article das. There are no other articles for this word.

The grammar of 'das Diagramm' 🧐

The word "Diagramm" is a neuter noun. Here is its declension (Deklination):

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedasDiagramm
GenitivedesDiagramms / Diagrammes
DativedemDiagramm
AccusativedasDiagramm
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieDiagramme
GenitivederDiagramme
DativedenDiagrammen
AccusativedieDiagramme

Example Sentences

  1. Nominative: Das Diagramm zeigt die Verkaufszahlen des letzten Quartals.
    (The diagram shows the sales figures for the last quarter.)
  2. Genitive: Die Aussagekraft des Diagramms ist sehr hoch.
    (The significance of the diagram is very high.)
  3. Dative: Mit dem Diagramm können wir die Entwicklung besser verstehen.
    (With the diagram, we can understand the development better.)
  4. Accusative: Bitte erstelle das Diagramm bis morgen.
    (Please create the diagram by tomorrow.)
  5. Plural: Die Präsentation enthält mehrere Diagramme.
    (The presentation contains several diagrams.)

How to use 'Diagramm'? 💡

"Diagramm" is frequently used in contexts where data or information is presented visually:

  • Wissenschaft & Forschung (Science & Research): For presenting results from experiments or studies.
  • Wirtschaft & Finanzen (Business & Finance): For business reports, market analyses, or presentations.
  • Bildung (Education): In lessons to explain facts (e.g., in Math, Geography, Biology).
  • Technik & IT (Technology & IT): For flowcharts, network plans, or system architectures.
  • Medien (Media): In newspapers or online articles to illustrate statistics.

It's a very common word, often used synonymously with Schaubild (chart, illustration) or Grafik (graphic), although there can be subtle differences depending on the context. A Diagramm usually focuses more strongly on the quantitative representation of data.

Memory Aids for 'das Diagramm' 🤔

Article Memory Aid

Think of das data – a Diagramm visualizes data. Both 'das' and 'data' start similarly. It's neuter like 'das Datum' (the date/data point).

Meaning Memory Aid

A Dia-gramm is like a diamond (clear, structured) showing the 'grams' (like kilograms, measurements) of data. It makes data sparkle!

Related Terms: Synonyms & Antonyms 🔄

Synonyms (Similar Meaning)

  • das Schaubild: (chart, illustration) Very similar, often interchangeable.
  • die Grafik: (graphic) More general term for visual representations, can include photos etc.
  • die Abbildung: (figure, illustration) Umbrella term, can mean diagrams, photos, drawings.
  • die Darstellung: (representation, display) General term for making something visible.
  • der Graph: (graph) Often used in a mathematical context (function graph).
  • die Tabelle: (table) Presents data in a structured way, but usually not visually with lines or bars.

Antonyms (Opposite Meaning)

  • der Text / der Fließtext: (text / continuous text) Information purely in written form.
  • die Beschreibung: (description) Verbal explanation instead of visual representation.
  • die Erzählung: (narrative, story) Representation of events in words.

Potential Confusion ⚠️

Be careful not to confuse Diagramm with Programm (program) or Telegramm (telegram), even though they sound similar and are also neuter (das Programm, das Telegramm). They have completely different meanings.

A Little Joke 😄

Warum ging das Kreisdiagramm zur Therapie?
– Es hatte zu viele Probleme auf einmal und fühlte sich ständig zerteilt!

Why did the pie chart go to therapy?
– It had too many problems at once and constantly felt divided!

A Poem about the 'Diagramm' 📜

Ob Säule, Linie oder Kreis,
das Diagramm beweist,
was Zahlen sonst nur trocken sagen,
kann man visuell hier wagen.
Es zeigt den Trend, den Teil, den Wert,
ist in der Analyse Goldes wert.

Whether column, line, or circle,
the diagram proves,
what numbers otherwise just state dryly,
can be ventured visually here.
It shows the trend, the part, the value,
is worth gold in analysis.

Who or what am I? 🤔

Ich spreche nicht, doch zeige viel,
mit Balken, Linien, das ist mein Stil.
Ich mache Daten klar und rein,
was könnte ich wohl sein?

I don't speak, yet I show a lot,
with bars, lines, that's my style.
I make data clear and pure,
what could I possibly be?

Solution: das Diagramm (the diagram)

Interesting Facts 🤓

The word "Diagramm" comes from the Greek word diágramma (διάγραμμα), meaning 'outline, geometrical figure, plan'. It is composed of diá ('through') and grámma ('that which is written, letter').

There are countless specific types of diagrams, such as the Gantt-Diagramm (Gantt chart for project management), the Venn-Diagramm (Venn diagram for set theory), or the Streudiagramm (scatter plot for statistics).

Summary: is it der, die or das Diagramm?

The correct article for "Diagramm" is always das. It is a neuter noun and refers to a graphical representation of data or information.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?