EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
to book reserve
حجز حجز مسبق
reservar anotar
رزرو کردن ثبت کردن
réserver réserver
बुक करना आरक्षित करना
prenotare riservare
予約する 確保する
rezerwować zarezerwować
reservar marcar
rezerva înregistra
бронировать заказывать
rezervasyon yapmak ayırmak
бронювати резервувати
预订 预约

das  Buchen
B2
Estimated CEFR level.
/ˈbuːxən/

📖 What exactly does 'das Buchen' mean?

'Das Buchen' is the nominalization (noun form) of the verb 'buchen' (to book, to post/enter). It describes the process or act of booking or posting. Depending on the context, it has two main meanings:

  1. Reserving/Booking: Das Buchen of a trip (einer Reise), a hotel room (eines Hotelzimmers), a ticket (eines Tickets), or an appointment (eines Termins). Example: Das Buchen des Fluges war ganz einfach. (Booking the flight was very easy.)
  2. Posting (in accounting): Das Buchen refers to entering business transactions into the accounting books. Example: Das korrekte Buchen der Einnahmen ist wichtig für die Bilanz. (The correct posting of income is important for the balance sheet.)

It represents an abstract process, which is why it takes the neuter article 'das'.

⚠️ Attention: Do not confuse it with 'die Buche' (the beech tree) or its plural 'die Buchen' (beech trees)! 'Das Buchen' always refers to the act of booking or posting.

Article rules for der, die, and das

Deverbal nouns immer neutral.

These are nouns derived from verbs. They are also called Verbalsubstantive or Verbalnomen.

Examples: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Exceptions: der Husten

Deverbal nouns immer neutral.

These are nouns derived from verbs. They are also called Verbalsubstantive or Verbalnomen.

Examples: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Exceptions: der Husten

🧐 Grammar Focus: das Buchen

'Das Buchen' is a nominalized verb (substantiviertes Verb) – a noun formed from a verb. Such nouns in German are always neuter and take the article 'das'. They describe the action or process of the verb itself.

It is mostly used in the singular because it describes the process itself.

Declension (Singular)

Declension of 'das Buchen' (Singular)
Case (Kasus)ArticleNoun
NominativedasBuchen
GenitivedesBuchens
DativedemBuchen
AccusativedasBuchen

The plural ('die Buchen') is extremely rare for this meaning and practically unused. One would instead use phrases like 'die Buchungen' (the bookings/postings) or 'die Buchungsvorgänge' (the booking/posting processes).

📝 Example Sentences

  • Das Buchen der Unterkunft dauerte nur wenige Minuten.
    (Booking the accommodation only took a few minutes.)
  • Die Abteilung ist für das Buchen aller Rechnungen zuständig.
    (The department is responsible for posting all invoices.)
  • Ich übernehme das Buchen der Flüge für unsere Dienstreise.
    (I'll take care of booking the flights for our business trip.)
  • Beim Buchen von Konzertkarten sollte man schnell sein.
    (When booking concert tickets, you should be quick.)

💡 How to use 'das Buchen'?

'Das Buchen' is used to emphasize the process itself, often in more formal or technical contexts.

  • Travel & Tourism: People talk about 'das Buchen' as a general process, e.g., 'Das Online-Buchen hat viele Vorteile.' (Online booking has many advantages.) or 'Das Buchen in der Hauptsaison kann schwierig sein.' (Booking during peak season can be difficult.)
  • Accounting & Finance: Here, 'das Buchen' is a central term for the act of entering items into the books. 'Das korrekte Buchen ist essenziell.' (Correct posting is essential.) or 'Die Software erleichtert das Buchen.' (The software makes posting easier.)

Difference from the verb 'buchen':

  • 'buchen' (verb): Describes the specific action. Ich buche einen Flug. (I book a flight.) Sie bucht die Rechnung. (She posts the invoice.)
  • 'das Buchen' (noun): Describes the process or activity itself. Das Buchen dauert lange. (The booking process takes a long time.) Er ist für das Buchen verantwortlich. (He is responsible for the booking/posting.)

You often use 'das Buchen' when talking about the process as a concept or when the action itself is the subject or object of the sentence.

🧠 Mnemonics for 'das Buchen'

For the article 'das': Nominalized verbs describing an activity or process are almost always neuter in German. Think of other examples like 'das Laufen' (running), 'das Schwimmen' (swimming), 'das Essen' (eating). The action itself is neutral -> das Buchen.
For the meaning: Imagine opening a big book (like a travel journal or an accounting ledger - in German: Buch) and entering something – that's das Buchen. You either book your trip into it or you book (post) a transaction into it.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (similar meaning):

  • For 'Reserving': die Buchung (the booking), die Reservierung (the reservation), die Anmeldung (the registration), das Festlegen (the setting/fixing)
  • For 'Posting (Accounting)': die Verbuchung (the posting/entry), die Kontierung (the account assignment/coding), die Erfassung (the recording/capture), das Eintragen (the entering)

Antonyms (opposite meaning):

  • For 'Reserving': die Stornierung (the cancellation), die Absage (the cancellation/rejection), das Annullieren (the cancellation/annulment)
  • For 'Posting (Accounting)': die Stornobuchung (the reversal entry), die Löschung (the deletion) (depending on context)

🚨 Risk of Confusion:

  • die Buche / die Buchen: This means the beech tree / beech trees. It has nothing to do with the process of booking! Example: Im Wald stehen viele alte Buchen. (There are many old beech trees in the forest.)

😂 A Little Joke

Warum nimmt der Buchhalter sein Brot mit ins Büro?
Damit er etwas zum Buchen hat!

(Why does the accountant take his bread to the office?
So he has something to 'Buchen'! - This is a pun, as 'buchen' sounds like 'Brot' (bread) and means 'to post/book'.)

📜 Poem about Booking

Ob Reise, Flug, Hotel am Meer,
Das Buchen fällt oft gar nicht schwer.
Ein Klick, ein Name, schnell gewählt,
Die Vorfreude schon bald erzählt.

Im Büro sitzt man, still und stumm,
Bringt Zahlen ins Continuum.
Das Buchen hier, ganz präzis,
Damit die Kasse stimmt gewiss.

---
(Whether trip, flight, hotel by the sea,
The booking often isn't hard, you see.
A click, a name, quickly chosen,
Anticipation soon outspoken.)

(In the office one sits, quiet and numb,
Bringing numbers into continuum.
The posting here, quite precise,
So that the cash balance is nice.)

🧩 Little Riddle

Ich bin ein Vorgang, keine Tat,
Mal für die Reise, mal im Staat (oder Firma).
Ich sorge für Ordnung und für Plätze,
Und nutze Konten und auch Sätze.
Mit 'das' steh ich stets parat,
Was bin ich wohl? Na rate!

(I am a process, not a deed,
Sometimes for travel, sometimes for state (or company) need.
I ensure order and spaces so neat,
Using accounts and sentences complete.
With 'das' I stand always ready to lead,
What am I? Guess now, indeed!)

Solution: das Buchen (the booking/posting)

🌐 Other Info

Word Formation:

  • 'Das Buchen' is a direct derivation (nominalization) from the verb 'buchen'.
  • The verb 'buchen' itself comes from the word 'Buch' (book), originally referring to the practice of recording or entering things into books.

📝 Summary: is it der, die or das Buchen?

The noun 'Buchen', when referring to the act of booking (reserving) or posting (accounting), is always neuter. Therefore, the correct article is definitively 'das': das Buchen. It's a nominalization of the verb 'buchen'. (Note: 'die Buche' is the beech tree).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?