EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
severity seriousness gravity
شدة جدية خطورة
gravedad severidad seriedad
شدت جدیت اهمیت
gravité sévérité sérieux
गंभीरता कड़ाई गंभीरता
gravità severità serietà
重さ 深刻さ 厳しさ
ciężkość powaga surowość
gravidade severidade seriedade
severitate gravitate seriozitate
тяжесть серьезность строгость
ciddiyet şiddet ağırlık
серйозність тяжкість суворість
严重性 严厉 严重

die  Schwere
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʃveːʁə/

⚖️ What does "die Schwere" mean?

The noun die Schwere is feminine and has several meanings, often related to the adjective schwer (heavy, difficult, serious):

  • Physical Weight / Gravity: The property of having a high weight, or the force of attraction (die Schwerkraft - gravity). Example: Die Schwere des Pakets war überraschend. (The weight/heaviness of the package was surprising.)
  • Difficulty / Hardship: The state of something being difficult, strenuous, or complex. Example: Die Schwere der Prüfung lag in den Detailfragen. (The difficulty of the exam lay in the detailed questions.)
  • Seriousness / Gravity / Severity: The high degree of importance, seriousness, or oppressiveness of a situation or feeling. Example: Man spürte die Schwere des Abschieds im Raum. (One could feel the gravity/seriousness of the farewell in the room.)

⚠️ Note: In everyday language, the word das Gewicht is more commonly used for physical weight. Die Schwere can sound a bit more elevated or is used specifically in the context of physics (gravity).

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📜 Grammar of "die Schwere" in Detail

Die Schwere is a feminine noun. It is mainly used in the singular as it often describes abstract concepts.

Declension Singular

Declension of "die Schwere" (Singular)
Case Definite Article Indefinite Article
Nominative (Subject) die Schwere eine Schwere
Genitive (Possessive) der Schwere einer Schwere
Dative (Indirect Object) der Schwere einer Schwere
Accusative (Direct Object) die Schwere eine Schwere

Declension Plural

The plural die Schweren is very rare and used almost exclusively in poetic or highly specific technical language (e.g., for different types of weights or burdens). Generally, no plural is formed for the concepts of difficulty and seriousness.

💡 Example Sentences

  1. Die Astronauten spürten die Schwere erst bei der Rückkehr zur Erde wieder. (The astronauts only felt gravity again upon returning to Earth.)
  2. Er war sich der Schwere seiner Verantwortung bewusst. (He was aware of the gravity/seriousness of his responsibility.)
  3. Die Schwere der Aufgabe lag nicht im Umfang, sondern in der Komplexität. (The difficulty of the task lay not in its scope, but in its complexity.)
  4. Trotz der Schwere des Themas versuchte er, es verständlich zu erklären. (Despite the gravity/complexity of the topic, he tried to explain it comprehensibly.)

🗣️ How to Use "die Schwere"

The use of die Schwere strongly depends on the context:

  • Physics & Technology: Here, die Schwere often refers to the physical force (die Schwerkraft - gravity) or the significant weight of an object. Example: Die Gesetze der Schwere. (The laws of gravity.)
  • Abstract Contexts: Very commonly, die Schwere is used to describe the degree of difficulty of a task, the seriousness of a situation, or the depth of a feeling (e.g., die Schwermut - melancholy). Examples: die Schwere einer Entscheidung (the gravity of a decision), die Schwere einer Krankheit (the severity of an illness), die Schwere eines Vorwurfs (the seriousness of an accusation).
  • Comparison:
    • Das Gewicht: Usually refers concretely to the measurable weight of an object (e.g., in kilograms).
    • Die Schwierigkeit: Is more specific to tasks, problems, or learning material.
    • Der Ernst: Emphasizes the importance and lack of lightness in a situation.

Die Schwere often lends a deeper, more serious, or weightier tone to the statement compared to more specific terms like Schwierigkeit or Gewicht.

🧠 Mnemonics to Help

Article Mnemonic: Think of the word 'She' - She feels die Schwere (the weight/burden). 'She' helps remember the feminine article 'die'.

Meaning Mnemonic: Connect it to the English word 'severe' or the German adjective schwer (heavy/difficult):

  • A severe weight has Schwere (weight).
  • A severe task has Schwere (difficulty).
  • A severe situation has Schwere (seriousness).

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

Antonyms (Opposite Meaning):

⚠️ Similar, but Different Words:

  • Der Schweregrad: Denotes the degree or intensity of something negative (e.g., an injury, a disability). (Degree of severity)
  • Die Schwermut: A state of deep sadness or melancholy. (Melancholy)

😄 A Little Joke

Warum ist die Schwerkraft so schlecht gelaunt?

Weil sie alles immer so runterzieht! 😄

(Why is gravity in such a bad mood? Because it's always bringing everything down!)

✍️ Poem about "die Schwere"

Die Schwere drückt, mal sanft, mal fest,
Mal als Gewicht, das uns nicht lässt,
Mal als Gedanke, tief und klar,
Der uns die Leichtigkeit gebar.
Die Schwere einer ernsten Stund',
Die Schwere auf dem Weltenrund.
Doch trägt sie auch Bedeutung, Sinn,
Führt uns zur Tiefe, zum Gewinn.

(Translation:
The heaviness presses, sometimes gently, sometimes firm,
Sometimes as weight, that doesn't let us squirm,
Sometimes as thought, profound and clear,
That birthed the lightness we hold dear.
The gravity of a serious hour's sound,
The gravity on the whole world round.
Yet it also carries meaning, sense,
Leads us to depth, to recompense.)

❓ Riddle Time

Ich habe keinen Körper, doch Gewicht verleihe ich.
Ich mache Aufgaben mühsam, bin selten erfreulich.
Man spürt mich in ernsten Momenten, tief im Gemüt.
Mal zieh' ich dich runter, mal zeig' ich, was blüht.

Was bin ich?

(Translation:
I have no body, yet I grant weight.
I make tasks arduous, seldom elate.
You feel me in serious moments, deep in the soul.
Sometimes I pull you down, sometimes show a goal.)

Lösung/Solution: Die Schwere (Heaviness / Gravity / Difficulty / Seriousness)

🧩 Other Information

Word Family:

  • The word die Schwere is derived from the adjective schwer (heavy, difficult, severe).
  • Related words include erschweren (to make more difficult), beschweren (to complain or to weigh something down), die Beschwerde (complaint or physical ailment).

Compounds:

  • Die Schwerkraft: Gravity (the physical force).
  • Die Schwerelosigkeit: Weightlessness.
  • Das Schwergewicht: Heavyweight (e.g., in boxing) or a very important person/thing.
  • Die Schwermut: Melancholy (a state of deep sadness).

📝 Summary: is it der, die or das Schwere?

The word 'Schwere' is a feminine noun and always takes the article die: die Schwere. It describes weight, difficulty, or seriousness.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?