EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
spelling orthography writing
تهجئة إملاء كتابة
ortografía escritura deletreo
املاء نوشتار هجی
orthographe écriture graphie
वर्तनी लेखन अक्षरशास्त्र
ortografia spelling scrittura
綴り 正書法 書き方
pisownia ortografia spelling
ortografia soletração escrita
ortografie ortografie scriere
правописание орфография написание
yazım imla yazı
правопис орфографія написання
拼写 正字法 书写

die  Rechtschreibung
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʁɛçtsˌʃʁaɪ̯bʊŋ/

✍️ What does "die Rechtschreibung" mean?

Die Rechtschreibung refers to the set of rules governing how words in a language are correctly written. It encompasses using the right letters in the correct order, observing capitalization (Groß- und Kleinschreibung), and applying punctuation correctly. It's essentially the German term for orthography or spelling.

In German, die Rechtschreibung is defined by an official set of rules (amtliches Regelwerk), which is periodically updated (keyword: Rechtschreibreform - spelling reform). Correct spelling is particularly important in formal contexts like school (Schule), work (Beruf), and official documents.

⚠️ Important: Rechtschreibung (spelling/orthography) is not the same as Grammatik (grammar), although both are crucial for correct language. Grammar deals with sentence structure and word forms (e.g., declension, conjugation).

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammar: Declension of "die Rechtschreibung"

"Rechtschreibung" is a feminine noun. It is mostly used in the singular. The plural form ("die Rechtschreibungen") is rare and typically refers to different orthographic systems or works.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedieRechtschreibung
GenitivederRechtschreibung
DativederRechtschreibung
AccusativedieRechtschreibung
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieRechtschreibungen
GenitivederRechtschreibungen
DativedenRechtschreibungen
AccusativedieRechtschreibungen

📝 Example Sentences

  • Die deutsche Rechtschreibung ist komplex.
    (German spelling is complex.)
  • Achten Sie auf die korrekte Rechtschreibung.
    (Pay attention to the correct spelling.)
  • Die Regeln der Rechtschreibung sind wichtig.
    (The rules of spelling are important.)
  • Das Buch behandelt die neue Rechtschreibung.
    (The book covers the new spelling rules.)

💡 Everyday Usage: Mastering Rechtschreibung

The term die Rechtschreibung is used in various contexts:

  • Schule & Ausbildung (School & Education): A core subject, often assessed through dictations (Diktate) and essays (Aufsätze).
  • Beruf (Work/Profession): Correct spelling is vital for professional communication (emails, reports, presentations).
  • Alltag (Everyday life): When writing letters, messages, or even shopping lists, correct spelling helps avoid misunderstandings.
  • Publications: Books, newspapers, and websites place high value on correct spelling to maintain quality and credibility.

Germans often distinguish between the "old" (alte) and "new" (neue) Rechtschreibung, referring to the spelling reform of 1996 and subsequent adjustments.

Potential confusion: Don't mix up Rechtschreibung with Handschrift (handwriting) or Typografie (typography).

🧠 Mnemonics for Rechtschreibung

Article Mnemonic: Many German nouns ending in "-ung" are feminine (die). Think of: die Meinung (opinion), die Lösung (solution), die Übung (exercise)... and therefore, die Rechtschreibung!

Meaning Mnemonic: "Rechtschreibung" literally means "right writing" (recht = right/correct + Schreibung = writing). Imagine you need the right set of rules to write correctly – that's Rechtschreibung.

↔️ Synonyms & Similar Terms

Synonyms (similar meaning):

  • Die Orthografie / Orthographie: The technical term, derived from Greek (orthos = correct, graphein = to write). It's used interchangeably with Rechtschreibung.
  • Die Schreibweise: Often refers to the spelling of specific words or names (e.g., "die Schreibweise des Namens" - the spelling of the name).

Related Terms (but not identical):

  • Die Grammatik: Rules of sentence structure and word forms.
  • Die Zeichensetzung / Interpunktion: Rules for punctuation (comma, period, etc.).
  • Die Kalligrafie: The art of beautiful handwriting.
  • Die Fehlschreibung: A spelling mistake (not a direct antonym for the concept itself).

😄 A Little Joke

Lehrer: "Was ist der Unterschied zwischen 'korrekt' und 'richtig'?"
Schüler: "Meine Mutter sagt immer, ich soll meine Schuhe richtig anziehen, aber mein Vater sagt, ich soll korrekt Deutsch schreiben."

Teacher: "What's the difference between 'korrekt' (correct) and 'richtig' (right/correct)?"
Student: "My mom always tells me to put my shoes on 'richtig' (the right way), but my dad tells me to write German 'korrekt' (correctly)."

(A little play on words highlighting the nuance, related to correctness in language.)

📜 Poem about Rechtschreibung

Groß und klein, das ist nicht einerlei,
Komma, Punkt und auch der Strich dabei.
Ob "ss" oder "ß", das ist die Frage,
Die Rechtschreibung plagt uns manche Tage.

(Capital or small, it's not all the same,
Comma, period, and the dash join the game.
Whether "ss" or "ß", that is the query,
Die Rechtschreibung makes us sometimes weary.)

Doch wer die Regeln kennt und übt mit Fleiß,
der schreibt bald richtig, wie ein jeder weiß.
Klar und deutlich, Wort für Wort,
so wirkt die Schrift an jedem Ort.

(But who knows the rules and practices with might,
Will soon write correctly, as everyone knows is right.
Clear and distinct, word by word expressed,
So writing has impact, putting minds at rest.)

🧩 A Little Riddle

Ich habe Regeln, alt und neu,
bin für das Schreiben niemals scheu.
Ich sag dir, wie man Wörter formt,
bin durch den Duden gut genormt.
Mal bin ich leicht, mal etwas schwer,
wer mich beherrscht, den ehrt man sehr.

(I have rules, both old and new,
For writing, I am never shy or blue.
I tell you how to shape the words you cite,
By the Duden dictionary, I'm normed just right.
Sometimes I'm easy, sometimes a test,
Who masters me, earns much respect.)

What am I?
(Answer: die Rechtschreibung / spelling)

ℹ️ Other Information

Word Composition: The word "Rechtschreibung" is a compound noun formed from:

  • recht (meaning "right" or "correct", adjective/adverb)
  • schreiben (the verb "to write")
  • -ung (a common suffix used to form feminine nouns from verbs, often indicating a process or its result)

Die Rechtschreibreform (The Spelling Reform): German spelling underwent a major reform in 1996, with subsequent adjustments. The goals were simplification and systematization, although it also sparked debate. Some rules regarding punctuation (Zeichensetzung), and whether words are written separately or together (Getrennt- und Zusammenschreibung) were changed.

📝 Summary: is it der, die or das Rechtschreibung?

The correct article for "Rechtschreibung" is die. It is a feminine noun referring to the rules of correct writing or spelling (e.g., die deutsche Rechtschreibung - the German spelling).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?