EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
female moderator hostess facilitator
مُحاورة مُقدّمة مُيسّرة
moderadora anfitriona facilitadora
مجری زن میانجی زن تسهیلگر زن
modératrice animatrice présentatrice
महिला मॉडरेटर मेजबान सुविधाकर्ता
moderatrice conduttrice facilitatrice
女性司会者 ホステス ファシリテーター
moderatorka gospodyni facylitatorka
moderadora apresentadora facilitadora
moderatoare prezentatoare facilitatoare
модераторша ведущая фасилитаторша
kadın moderatör sunucu kolaylaştırıcı
модераторка ведуча фасилітаторка
女主持人 女调解员 协调者

die  Moderatorin
B2
Estimated CEFR level.
/modeʁaˈtoːʁɪn/

🎤 What does "die Moderatorin" mean?

Die Moderatorin is the female form of "der Moderator". It refers to a woman who leads, facilitates (moderiert), or presents an event, a discussion, a show (on TV or radio), or an online community.

Her main tasks often include:

  • Leading through the program
  • Guiding and structuring conversations
  • Mediating between different parties
  • Presenting information
  • Ensuring a smooth process

It is a feminine noun that always uses the article "die".

Article rules for der, die, and das

Women almost always feminine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: die Athletin · die Autorin · die Beifahrerin · die Besucherin · die Blondine · die Braut · die Bunde...
⚠️ Exceptions: das Frauchen · das Mädchen · das Weib · das Weibchen

-in mostly feminine.

All persons and professions ending in -in are feminine. Other -in nouns can be der/die/das.

Examples: die Allgemeinmedizin · die Amerikanerin · die Antragstellerin · die Anwältin · die Assistentin · die...
⚠️ Exceptions: das Benzin · das Bewusstsein · das Fräulein · das Insulin · das Magazin · das Mäuslein · das Protein...

🧐 Grammar in Detail: Die Moderatorin

The noun "Moderatorin" is feminine. Its declension is as follows:

Declension Singular
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominative (Subject)die Moderatorineine Moderatorin (a moderator)
Genitive (Possessive)der Moderatorineiner Moderatorin (of a moderator)
Dative (Indirect Object)der Moderatorineiner Moderatorin (to/for a moderator)
Accusative (Direct Object)die Moderatorineine Moderatorin (a moderator)
Declension Plural
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativedie ModeratorinnenModeratorinnen (moderators)
Genitiveder ModeratorinnenModeratorinnen (of moderators)
Dativeden ModeratorinnenModeratorinnen (to/for moderators)
Accusativedie ModeratorinnenModeratorinnen (moderators)

Example Sentences

  1. Die Moderatorin begrüßte die Gäste herzlich. (The moderator cordially welcomed the guests.)
  2. Das Mikrofon der Moderatorin funktionierte einwandfrei. (The moderator's microphone worked perfectly.)
  3. Wir dankten der Moderatorin für die tolle Gesprächsführung. (We thanked the moderator for the great facilitation.)
  4. Wir sehen die Moderatorin jeden Abend im Fernsehen. (We see the moderator on TV every evening.)
  5. Die Moderatorinnen bereiteten sich auf die Podiumsdiskussion vor. (The moderators prepared for the panel discussion.)

🗣️ How to use "Moderatorin"?

The term "Moderatorin" is frequently used in contexts related to media, events, or group discussions:

  • Television & Radio: Die Fernsehmoderatorin führte durch die Nachrichtensendung. (The TV presenter hosted the news programme.)
  • Events: Die Event-Moderatorin sorgte für gute Stimmung im Publikum. (The event host ensured a good atmosphere among the audience.)
  • Discussions & Workshops: Die Moderatorin leitete die Gruppendiskussion sehr souverän. (The facilitator led the group discussion very confidently.)
  • Online Forums: Die Forum-Moderatorin achtet auf die Einhaltung der Regeln. (The forum moderator ensures compliance with the rules.)

It's important to distinguish it from its male counterpart "der Moderator". For mixed groups or when gender is unknown or irrelevant, people sometimes try to use neutral forms like "Moderation" (moderation team/role) or "Moderierende" (the moderating person/people), but "Moderatorin" specifically refers to a female person.

🧠 Mnemonics for Moderatorin

Article Mnemonic: Female job titles in German often end in "-in" and are feminine – like die Moderatorin. Think: "Die Queen is moderatin'!"

Meaning Mnemonic: A Moderatorin brings moderation (order, balance) to a discussion or show; she moderates the event.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Gastgeberin: (Hostess, more for social events)
  • Präsentatorin: (Presenter, focus on presenting)
  • Gesprächsleiterin: (Discussion leader)
  • Diskussionsleiterin: (Similar to Gesprächsleiterin)
  • Conférencière / Ansagerin: (MC / Announcer, more for stage events)

Antonyms (opposites):

⚠️ Note: Words like Regisseurin (female director) or Redakteurin (female editor) refer to related but different roles in the media field.

😂 A Little Joke

Fragt der Gast die Fernsehmoderatorin: "Sagen Sie mal, sind Sie immer so redegewandt?"
Antwortet sie: "Nur wenn ich muss. Privat überlasse ich das Reden meinem Papagei!"

Translation:

The guest asks the TV moderator: "Tell me, are you always this eloquent?"
She replies: "Only when I have to. Privately, I leave the talking to my parrot!"

✍️ Poem about the Moderatorin

Die Moderatorin, klug und fein,
führt durch die Show, lässt keinen allein.
Mit Charme und Witz, gekonntem Wort,
bringt sie Gespräch an jeden Ort.
Ob Bühne, Studio, online weit –
Sie lenkt die Runde, jederzeit.

Translation:

The Moderatorin, smart and fine,
leads through the show, leaves no one behind.
With charm and wit, and skillful word,
she brings discussion, makes voices heard.
Be it stage, studio, or online wide –
She guides the group, right by their side.

❓ Riddle Time

Ich steh' im Licht, doch selten im Fokus ganz allein,
ich leite Worte, lade Gäste ein.
Mal im TV, mal auf der Bühn' so breit,
ich sorge für Gespräch und gute Zeit.
Mein Name endet weiblich, das ist klar.

Wer bin ich?

Translation:

I stand in the light, but rarely the sole focus,
I guide words, invite guests for us.
Sometimes on TV, sometimes on stages wide,
I ensure good conversation and good times reside.
My name ends femininely, that much is clear.

Who am I?

Solution: die Moderatorin (the female moderator)

💡 Other Interesting Facts

Word Composition: The word "Moderatorin" is derived from the verb "moderieren" (to moderate, from Latin moderare = to moderate, guide) with the suffix "-or" (indicating an acting person, here in the masculine form "Moderator") and the feminine suffix "-in".

Profession: The job of a Moderatorin is diverse and requires strong communication skills, empathy, often expertise in the relevant subject area, and composure.

📝 Summary: is it der, die or das Moderatorin?

The word "Moderatorin" is a feminine noun and therefore always uses the article die. So it's die Moderatorin (singular) and die Moderatorinnen (plural).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?