EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
minority government
حكومة أقلية
gobierno minoritario
دولت اقلیت
gouvernement minoritaire
अल्पसंख्यक सरकार
governo di minoranza
少数派政府
rząd mniejszościowy
governo minoritário
guvern minoritar
правительство меньшинства
azınlık hükümeti
уряд меншості
少数派政府

die  Minderheitsregierung
C1
Estimated CEFR level.
/ˈmɪndɐhaɪ̯tsʁeˌɡiːʁʊŋ/

🏛️ What exactly is a Minderheitsregierung?

A Minderheitsregierung (feminine noun, article: die) refers to a government in a parliamentary system where the ruling party or coalition does not hold an absolute majority of seats in parliament. Therefore, it relies on the support or at least the tolerance of MPs from other parties to pass legislation or survive votes of confidence.

In contrast to a *Mehrheitsregierung* (majority government), which has its own parliamentary majority, a *Minderheitsregierung* must seek new majorities for each proposal. This can lead to political instability, but also to greater willingness to compromise and more parliamentary debate.

⚠️ There is only this one meaning for the word die Minderheitsregierung.

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

📜 Grammar under the Microscope: Die Minderheitsregierung

The word 'Minderheitsregierung' is a feminine noun. The article is 'die'. It declines as follows:

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativedieMinderheitsregierung
GenitivederMinderheitsregierung
DativederMinderheitsregierung
AccusativedieMinderheitsregierung
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieMinderheitsregierungen
GenitivederMinderheitsregierungen
DativedenMinderheitsregierungen
AccusativedieMinderheitsregierungen

Practical Examples

  1. Die Bildung einer Minderheitsregierung gilt als politisch riskant.
    (Forming a minority government is considered politically risky.)
  2. Die Kanzlerin führt eine Minderheitsregierung an.
    (The Chancellor leads a minority government.)
  3. Die Oppositionsparteien unterstützen die Vorhaben der Minderheitsregierung oft nicht.
    (The opposition parties often do not support the minority government's proposals.)
  4. Man diskutiert die Vor- und Nachteile von Minderheitsregierungen.
    (People discuss the pros and cons of minority governments.)

🗣️ When do we talk about a Minderheitsregierung?

The term Minderheitsregierung is mainly used in a political context, especially in discussions about government formation after elections or when analysing political systems.

  • Typical Contexts: News reports, political analyses, parliamentary debates, discussions on constitutional law.
  • Comparison: The direct opposite is the Mehrheitsregierung (majority government) or the Alleinregierung (single-party majority government). Sometimes the term Minderheitskabinett (minority cabinet) is used synonymously.
  • Nuances: A Minderheitsregierung can either be actively supported by other parties (through confidence and supply agreements) or merely tolerated, with other parties abstaining in votes.

🧠 Mnemonics for Minderheitsregierung

Article Mnemonic: Think of 'die Regierung' (the government) – the base word is feminine, so 'die Minderheitsregierung' is too. Words ending in -ung like Regierung are almost always feminine ('die').

Meaning Mnemonic: 'Minderheit' means 'minority' (less than half). A Minderheitsregierung therefore has less than half the seats and needs help ('minority' sounds a bit like 'minus', meaning less).

🔁 Similar & Opposite Terms

Synonyms

  • Minderheitskabinett (Minority cabinet)
  • Geduldete Regierung (Tolerated government - depending on context)

Antonyms

  • Mehrheitsregierung (Majority government)
  • Alleinregierung (Single-party government - if it has a majority)
  • Große Koalition (Grand coalition - typically a majority government)

🚨 Caution: Don't confuse it with an Übergangsregierung (caretaker/transitional government), which is only in office for a limited time until new elections or a new government is formed.

😄 A little political chuckle

Warum nimmt eine Minderheitsregierung immer einen Regenschirm mit ins Parlament?

Weil sie ständig mit einem 'Shitstorm' rechnen muss, aber hofft, dass vielleicht doch jemand anderes den Schirm für sie hält!

--- English Translation ---

Why does a minority government always take an umbrella to parliament?

Because it always has to expect a 'storm' (of criticism), but hopes someone else might hold the umbrella for it!

📜 Poem about the Situation

Die Mehrheit fehlt, die Sitze knapp,
Regieren wird zum Hürdenlauf, im Trab.
Die Minderheitsregierung fragt sich bang,
Wer hilft uns heut beim nächsten Gang?
Mal hier ein Ja, mal dort ein Nein,
So muss es wohl im Bundestag sein.
Kompromiss ist Trumpf, die Macht geteilt,
Bis eine neue Wahl vielleicht heilt.

--- English Translation ---

The majority's missing, the seats are tight,
Governing becomes a hurdle race, with all its might.
The minority government asks in fear,
Who will help us with the next step here?
Sometimes a yes, sometimes a no,
That's how it seems in the Bundestag to go.
Compromise is key, power is shared,
Until a new election perhaps has repaired.

❓ Who am I?

Ich sitze am Ruder, doch hab nicht die Macht,
die absolute Mehrheit ist mir nicht vollbracht.
Für jedes Gesetz brauch ich fremde Gunst,
mein Alltag ist oft politische Kunst.

Wer bin ich? ... Die Minderheitsregierung

--- English Translation ---

I sit at the helm, but don't hold the power,
An absolute majority hasn't bloomed like a flower.
For every law, I need favour from outside,
My daily life is often a political art applied.

Who am I?
... The minority government

🧩 Word Breakdown and Trivia

The word Minderheitsregierung is a compound noun, composed of:

  • Minderheit: Meaning 'minority', referring to a group smaller in number than another (here: less than half the parliamentary seats).
  • Regierung: Meaning 'government', the executive branch of the state.

In many European countries, especially in Scandinavia, minority governments are not uncommon and are often more stable than their reputation in Germany suggests. They tend to foster a culture of consensus in parliament.

📝 Summary: is it der, die or das Minderheitsregierung?

The word 'Minderheitsregierung' is feminine. The correct article is die Minderheitsregierung.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?