EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
allies allied forces partners confederates associates
حلفاء قوات متحالفة شركاء متحدون زملاء
aliados fuerzas aliadas compañeros confederados asociados
متحدان نیروهای متحد شریک‌ها هم‌پیمانان
alliés forces alliées partenaires confédérés associés
मित्र सहयोगी साझेदार संघी सहयोगी दल
alleati forze alleate partner confederati associati
同盟国 味方 パートナー 連合軍 協力者
sojusznicy partnerzy konfederaci wspólnicy
aliados forças aliadas parceiros confederados associados
aliați forțe aliate parteneri confederați asociați
союзники союзные силы партнеры сообщники
müttefikler ortaklar işbirlikçiler partnerler
союзники партнери співучасники прибічники
盟友 同盟军 伙伴 同盟者 合作者

der / die  Verbündete
B2
Estimated CEFR level.
/fɛɐ̯ˈbʏndətə/

🤝 What does "Verbündete" mean?

The word "Verbündete" is a *nominalized adjective*, derived from the past participle of the verb *verbünden* (*to ally*). It refers to a person, group, or nation connected to another through an alliance (*ein Bündnis* - a treaty, shared belief, or common goal).

Depending on the grammatical gender (*Genus*), we differentiate:

  • Der Verbündete: Refers to a *male* person who is an ally.
  • Die Verbündete: Refers to a *female* person who is an ally.
  • Die Verbündeten (Plural): Refers to *multiple allies*, regardless of gender.

🚨 *Attention*: Since it's a nominalized adjective, its declension follows special rules (see *Grammar*).

🧐 Grammar Deep Dive: Der/Die Verbündete

*"Verbündete"* is a *nominalized adjective* and is declined accordingly. The declension depends on whether it follows a definite article (*der/die*), an indefinite article (*ein/eine*), or no article.

Declension of "der Verbündete" (masculine)

Weak Declension (after definite article)
CaseSingular
Nominativeder Verbündete
Genitivedes Verbündeten
Dativedem Verbündeten
Accusativeden Verbündeten
Mixed Declension (after indefinite article)
CaseSingular
Nominativeein Verbündeter
Genitiveeines Verbündeten
Dativeeinem Verbündeten
Accusativeeinen Verbündeten
Strong Declension (without article)
CaseSingular
NominativeVerbündeter
GenitiveVerbündeten
DativeVerbündetem
AccusativeVerbündeten

Declension of "die Verbündete" (feminine)

Weak Declension (after definite article)
CaseSingular
Nominativedie Verbündete
Genitiveder Verbündeten
Dativeder Verbündeten
Accusativedie Verbündete
Mixed Declension (after indefinite article)
CaseSingular
Nominativeeine Verbündete
Genitiveeiner Verbündeten
Dativeeiner Verbündeten
Accusativeeine Verbündete
Strong Declension (without article)
CaseSingular
NominativeVerbündete
GenitiveVerbündeter
DativeVerbündeter
AccusativeVerbündete

Declension of "die Verbündeten" (plural for both genders)

Weak Declension (after definite article / all plural forms)
CasePlural
Nominativedie Verbündeten
Genitiveder Verbündeten
Dativeden Verbündeten
Accusativedie Verbündeten

Example Sentences

  1. Der Verbündete traf sich heimlich mit dem Botschafter.
    (The [male] ally met secretly with the ambassador.)
  2. Er suchte einen Verbündeten für seinen Plan.
    (He looked for a [male] ally for his plan.)
  3. Sie gilt als treue Verbündete der Kanzlerin.
    (She is considered a loyal [female] ally of the Chancellor.)
  4. Sie fand in ihrer Kollegin eine Verbündete.
    (She found an ally [female] in her colleague.)
  5. Die NATO-Staaten sind Verbündete.
    (The NATO states are allies.)
  6. Wir danken unseren Verbündeten für ihre Unterstützung.
    (We thank our allies for their support.)

🌐 How to Use "Verbündete"?

*"Verbündete"* is often used in political, military, or historical contexts to describe nations or groups in an alliance (*ein Bündnis*), e.g., the Allies in World War II (*die Alliierten*).

  • Politics/Military: *Die westlichen Verbündeten trafen sich zum Gipfel.* (*The western allies met for the summit.*)
  • History: *Rom und seine Verbündeten kämpften gegen Karthago.* (*Rome and its allies fought against Carthage.*)

It can also be used figuratively for people who support someone or share common interests:

  • Personal: *In schwierigen Zeiten erkennst du deine wahren Verbündeten.* (*In difficult times, you recognize your true allies.*)
  • Professional: *Sie suchte Verbündete im Vorstand für ihr Projekt.* (*She looked for allies on the board for her project.*)

Compared to *Partner* (*often business or romantic*) or *Freund* (*friend*, personal relationship), *Verbündete(r)* emphasizes the shared goal, cause, or common enemy more strongly.

🧠 Mnemonics for Verbündete

For the articles: Think of the people: *Der* (*the* masculine) for *der Mann* (*the man*) - *der Verbündete*. *Die* (*the* feminine) for *die Frau* (*the woman*) - *die Verbündete*.

For the meaning: Imagine people *verbunden* (*connected* or *bound*) together in a *Bund* (*alliance* or *league*). They are *verbündet* (*allied*), making them *Verbündete* (*allies*).

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Bundesgenosse/Bundesgenossin: *Very similar, emphasizes the formal alliance ('Bund').*
  • Partner/Partnerin: *More general, can be business or private.*
  • Mitstreiter/Mitstreiterin: *Emphasizes fighting together ('mit-streiten') for a cause.*
  • Unterstützer/Unterstützerin: *Supporter, someone who helps or promotes a cause.*
  • Komplize/Komplizin: *Accomplice (⚠️ usually negative, implies illegal activity!).*

Antonyms (Opposite Meaning):

  • Feind/Feindin: *Enemy (often in war).*
  • Gegner/Gegnerin: *Opponent (in sports, debate, etc.).*
  • Rivale/Rivalin: *Rival (competing for the same thing).*
  • Widersacher/Widersacherin: *Adversary, someone who actively opposes.*

😂 A Little Joke

Fragt ein General den anderen: "Sind Sie sicher, dass das unsere Verbündeten sind? Sie schießen in unsere Richtung!"
Sagt der andere: "Ja, sicher! Aber sie sind sehr, sehr schlechte Schützen."

Translation:
One general asks another: "Are you sure those are our allies? They're shooting in our direction!"
The other replies: "Yes, definitely! But they are very, very bad shots."

📜 Poem about Allies

Ein Freund, der teilt dein Ziel und Leid,
Ein Mensch, der an deiner Seite streit',
Ob Mann, ob Frau, in Not vereint,
Der Verbündete, die Verbündete erscheint.

Im Sturm des Lebens, rau und kalt,
Geben sie Stärke, Mut und Halt.
Gemeinsam stark, ein fester Bund,
So steht man fest auf sicherem Grund.

Translation:
A friend who shares your goal and sorrow,
A person who fights by your side tomorrow,
Whether man or woman, united in need,
The ally (m), the ally (f) appears indeed.

In life's storm, rough and cold,
They give strength, courage, brave and bold.
Strong together, a firm alliance,
Thus one stands firm with defiance.

🧩 Little Riddle

Ich steh' dir bei in Kampf und Streit,
Bin Mann und Frau, zu zweit, zu dritt.
Durch Vertrag oder Freundschaft weit,
Geh' ich denselben Weg mit Schritt für Schritt.

Wer bin ich (männlich)?
-> Der V...
Wer bin ich (weiblich)?
-> Die V...

Translation:
I stand by you in fight and strife,
Am man and woman, adding to life.
By treaty or friendship's wide embrace,
I walk the same path, step by step, pace by pace.

Who am I (male)?
-> Der V... (The A...)
Who am I (female)?
-> Die V... (The A...)

Solution: Der Verbündete / Die Verbündete (The ally)

💡 Other Information

Word Formation:

  • The word comes from the verb verbünden (*to ally oneself, to form an alliance*).
  • The base is the word Bund (*alliance, federation, covenant*).
  • It is the nominalization of the past participle verbündet (*allied*).

Related Words:

  • das Bündnis: *the alliance, the pact*
  • verbündet (adjective): *allied* (e.g., *die verbündeten Mächte* - *the allied powers*)
  • sich verbünden (verb): *to ally oneself*

📝 Summary: is it der or die Verbündete?

It's der Verbündete for a male person and die Verbündete for a female person. Both mean "ally". The plural for both genders is die Verbündeten.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?