EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
chess move move play
حركة شطرنج تحرك لعب
movimiento de ajedrez jugada juego
حرکت شطرنج حرکت بازی
coup d'échecs coup jeu
शतरंज चाल चाल खेल
mossa di scacchi mossa gioco
チェスの手 プレイ
ruch szachowy ruch gra
jogada de xadrez jogada jogo
mutare de șah mutare joc
шахматный ход ход игра
satranç hamlesi hamle oyun
шаховий хід хід гра
棋步 走棋 动作

der  Schachzug
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʃaxˌt͡suːk/

♟️ What exactly is a 'Schachzug'?

The German noun der Schachzug has two main meanings:

  1. In chess: The movement of a single chess piece on the chessboard according to the rules of the game. Each player makes one Schachzug alternately. Example: Der Springer machte einen überraschenden Schachzug. (The knight made a surprising move.)
  2. Figuratively: A well-considered, strategic or tactical action or measure, often in politics, business, or personal life, to achieve a specific goal. Example: Die Ernennung des neuen Ministers war ein kluger Schachzug der Regierung. (The appointment of the new minister was a clever strategic move by the government.)

It is always a masculine noun.

Article rules for der, die, and das

-ug mostly masculine.

Caution: der Flug but das Zeug/ das Flugzeug.

Examples: der Abflug · der Abzug · der Anflug · der Anzug · der Atemzug · der Aufzug · der Ausflug · der Auszu...
⚠️ Exceptions: das Fahrzeug · das Flugzeug · das Spielzeug · das Werkzeug · das Zeug

🧐 Grammar under the Microscope: Der Schachzug

The noun Schachzug is masculine (*Maskulinum*). The article is der.

Declension Singular

Declension table for 'der Schachzug' (Singular)
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)derSchachzug
Genitive (Possessive)desSchachzug(e)s
Dative (Indirect Object)demSchachzug(e)
Accusative (Direct Object)denSchachzug

Declension Plural

Declension table for 'die Schachzüge' (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieSchachzüge
GenitivederSchachzüge
DativedenSchachzügen
AccusativedieSchachzüge

💡 Example Sentences

  • Der nächste Schachzug könnte entscheidend sein. (The next move could be decisive.)
  • Die Analyse des Schachzuges dauerte Stunden. (The analysis of the chess move took hours.)
  • Mit diesem Schachzug überraschte er seinen Gegner. (With this move, he surprised his opponent.)
  • Er plante seinen nächsten Schachzug sorgfältig. (He planned his next move carefully.)
  • Ihre politischen Schachzüge waren genial. (Her political maneuvers were brilliant.)
  • Die Wirkung der Schachzüge war sofort spürbar. (The effect of the strategic moves was immediately noticeable.)
  • Man konnte aus seinen früheren Schachzügen lernen. (One could learn from his previous moves/strategies.)
  • Wir diskutierten die verschiedenen Schachzüge der Partie. (We discussed the different moves of the game.)

🎯 How to use 'Schachzug'?

The usage of der Schachzug depends on the context:

  • In chess: Here, it directly refers to moving a piece. You might talk about a guter Schachzug (good move), a Fehlzug (blunder), an eröffnender Schachzug (opening move), or the letzter Schachzug (final move, checkmate).
  • Figuratively: In this context, it describes a clever, strategic action. It's often used in fields like politics (politischer Schachzug - political move), business (geschäftlicher Schachzug - business move), military strategy, or even social interactions to denote a planned and often surprising action. It usually implies intelligence and foresight. A cleverer Schachzug (clever move) or a brillanter Schachzug (brilliant move) are common collocations.

⚠️ Don't confuse it simply with 'Zug' (which can mean train, draft, sip) or 'Handlung' (action). A 'Schachzug' always emphasizes the strategic, planned element.

🧠 Mnemonics to Remember

Article Mnemonic: Think: Der König (the king, masculine) makes the decisive Zug (move). Or imagine der grandmaster (masculine) making der Schachzug.

Meaning Mnemonic: Imagine a Zug (train) moving pieces across a Schach (chess) board – that's the literal move. Figuratively, it's any calculated 'move' or 'train' of thought, a strategic step like in chess.

↔️ Synonyms and Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • For chess: Zug (move), Figurzug (piece move)
  • For strategy: Manöver (maneuver), Maßnahme (measure, step), Strategie (strategy), Taktik (tactic), List (ruse, cunning), Kniff (trick, knack), Winkelzug (subterfuge, often negative)

Antonyms (opposites, mainly for strategy):

  • Fehlzug (blunder, bad move)
  • Unüberlegtheit (thoughtlessness)
  • Impulshandlung (impulsive action)
  • Zögern (hesitation)
  • Pattsituation (stalemate - in chess, fig. deadlock)

Similar Words: Be careful, 'Zug' alone can mean many things (train, draft, pull, sip). 'Schachzug' is specific to the chess move or a strategic maneuver.

😂 A Little Joke

Warum spielen Skelette kein Schach?

Weil sie keine Nerven für den letzten Schachzug haben! 😉

(Why don't skeletons play chess? Because they don't have the nerve for the final move!)

✍️ Poem about the 'Schachzug'

Auf Feldern, schwarz und weiß,
Beginnt die stille, ernste Reis'.
Ein Hirn ersinnt, die Hand dann führt,
Ein Schachzug, der das Spiel oft kürt.

Mal kühn, mal vorsichtsvoll und sacht,
Hat er den Gegner matt gemacht.
Ein guter Plan, ein klarer Sinn,
Im Leben wie im SpielGewinn!


(On squares of black and white so grand,
A silent, serious journey's planned.
A mind conceives, a hand then guides,
A Schachzug where the game resides.

Sometimes bold, sometimes soft and low,
It makes the opponent checkmate go.
A clever plan, a purpose keen,
In life as game – a winning scene!)

❓ A Little Riddle

Ich bin ein Schritt auf einem Brett mit 64 Quadraten,
oder eine kluge Tat, wohlüberlegt und gut beraten.
Im Spiel der Könige bin ich zentral,
im Leben oft eine strategische Wahl.

Was bin ich?

(I am a step on a board with 64 squares,
or a clever deed, well-considered, beyond compares.
In the game of kings, I play a central part,
in life often a strategic choice, a work of art.

What am I?)

Solution: Der Schachzug (the chess move / strategic move)

🧩 Other Information

Word Composition:

The word 'Schachzug' is a compound noun, formed from:

  • Schach: Referring to the game of chess, originally from Persian 'Shah' (King).
  • Zug: Referring to a move, pull, or train (in other contexts), here specifically the 'move' of a piece.

Trivia: The term 'Schachzug' is firmly established in German to describe any kind of strategic planning or action, far beyond the actual board game.

📝 Summary: is it der, die or das Schachzug?

The word 'Schachzug' is masculine: use der Schachzug (singular) and die Schachzüge (plural).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?