EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
new car brand new car
سيارة جديدة عربة جديدة
coche nuevo auto nuevo
ماشین نو خودروی نو
voiture neuve nouvelle voiture
नई कार ब्रांड नई कार
auto nuova macchina nuova
新車 新品の車
nowy samochód świeży samochód
carro novo carro zero
mașină nouă autovehicul nou
новый автомобиль свежая машина
yeni araba sıfır araba
новий автомобіль свіжий автомобіль
新车 全新汽车

der  Neuwagen
B1
Estimated CEFR level.
/ˈnɔʏvaːɡn̩/

🚗 What Exactly is a 'Neuwagen'?

A Neuwagen is a motor vehicle, especially a passenger car (PKW - Personenkraftwagen), that is brand new from the factory ('fabrikneu') and has not yet been registered to a first owner or has very low mileage (often under 10 km). It's the direct opposite of a used car (Gebrauchtwagen).

The article is always der: der Neuwagen.

Article rules for der, die, and das

-en mostly masculine.

1. All diminutives with '-chen' are neutral, like 'das Mädchen'. 2. Nouns derived from verbs are always neutral ('das Schrieben'). 3. There are many -en words, we won't list them all.

Examples: der Autoreifen · der Backofen · der Besen · der Boden · der Bogen · der Braten · der Brunnen · der B...
⚠️ Exceptions: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Auftreten · das Brötchen · das Darlehen · das Denk...

🧐 Grammar in Detail: Der Neuwagen

The noun 'Neuwagen' is masculine. Here are the declension tables:

Singular
CaseArticleNoun
NominativederNeuwagen
GenitivedesNeuwagens
DativedemNeuwagen
AccusativedenNeuwagen
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieNeuwagen
GenitivederNeuwagen
DativedenNeuwagen
AccusativedieNeuwagen

Example Sentences

  • Er hat sich endlich seinen Traum erfüllt und einen Neuwagen gekauft. (He finally fulfilled his dream and bought a new car.)
  • Der Geruch eines Neuwagens ist unverwechselbar. (The smell of a new car is unmistakable.)
  • Die Preise für Neuwagen sind in letzter Zeit gestiegen. (The prices for new cars have risen recently.)
  • Mit dem Neuwagen fährt er jetzt zur Arbeit. (He now drives to work with the new car.)

💡 Everyday Usage

The term Neuwagen is primarily used in the context of buying and selling cars. It signals the condition of the vehicle – unused and directly from the manufacturer or dealer.

  • Distinction: It's important to distinguish 'Neuwagen' from 'Jahreswagen' (often a young used car, typically previously owned by factory employees) and 'Gebrauchtwagen' (any car with a previous owner).
  • Context: People talk about 'Neuwagenrabatt' (new car discount), 'Neuwagengarantie' (new car warranty), or 'Neuwagenmarkt' (new car market).
  • Feeling: Buying a 'Neuwagen' is often associated with prestige, the latest technology, and a sense of security, but also with higher costs and depreciation.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Remembering the Article: Think of der Wagen. The base word 'Wagen' is masculine, and this remains true for 'Neuwagen'. Imagine a proud man ('der Mann') showing off his ('der') new car ('Wagen').

Remembering the Meaning: The word is a simple compound: neu (new) + Wagen (car/wagon) = a new car. Very logical!

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning)

  • fabrikneues Auto (factory-new car)
  • Neufahrzeug (new vehicle)

Antonyms (Opposites)

  • Gebrauchtwagen (used car)
  • Occasion (Swiss German for used car)
  • Jahreswagen (partially, as it's young-used)
  • Altersschlurre (colloquial, derogatory for old banger)

⚠️ Caution: A 'Vorführwagen' (demonstration car) is often no longer a true 'Neuwagen' because it has already been used for test drives and sometimes registered.

😂 A Little Joke

German: Warum nehmen Skelette keinen Neuwagen?
Weil sie keinen Körper haben, um ihn zu fahren!

English: Why don't skeletons buy a new car?
Because they have no body to drive it!

✍️ Poem about the 'Neuwagen'

German:
Glanz im Lack, der Duft so rein,
der Neuwagen, endlich mein.
Kein Kratzer stört, kein alter Mief,
der Motor schnurrt, ganz leise schlief.
Auf die Straße, frisch und frei,
mit null Kilometern, ich bin dabei!

English Translation:
Shine in the paint, the scent so pure,
the new car, finally mine for sure.
No scratch disturbs, no old musty air,
the engine purrs, softly slept there.
Onto the street, fresh and free,
with zero kilometers, count me!

❓ Little Riddle

German:
Ich rieche frisch, bin ohne Tadel,
hab null Kilometer auf der Nadel.
Mein Blechkleid glänzt im Sonnenlicht,
Gebrauchsspuren kenn' ich nicht.

Was bin ich?Antwort: Der Neuwagen

English Translation:
I smell fresh, am without fault,
have zero kilometers on the vault (dial).
My metal dress shines in the sunlight,
Signs of use are not in my sight.

What am I?Answer: The new car (der Neuwagen)

🧩 Word Building Blocks

The word 'Neuwagen' is a compound noun (Kompositum), made up of:

  • neu: Adjective meaning 'new', describing the condition.
  • Wagen: Noun, masculine (der Wagen), meaning 'car' or 'vehicle' here.

Together, they logically mean: a new car.

📝 Summary: is it der, die or das Neuwagen?

The German word Neuwagen is masculine. The correct article is der. Remember: der Neuwagen (nominative), des Neuwagens (genitive), dem Neuwagen (dative), den Neuwagen (accusative). The plural form is die Neuwagen.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?