EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
energy demand energy requirement
طلب الطاقة احتياج الطاقة
demanda de energía necesidad energética
تقاضای انرژی نیاز انرژی
demande d'énergie besoin énergétique
ऊर्जा की मांग ऊर्जा आवश्यकता
domanda di energia esigenza energetica
エネルギー需要 エネルギー必要量
popyt na energię zapotrzebowanie energetyczne
demanda de energia necessidade de energia
cerere de energie nevoie de energie
потребность в энергии энергетический спрос
enerji talebi enerji ihtiyacı
попит на енергію потреба в енергії
能源需求 能量需求

der  Energiebedarf
C1
Estimated CEFR level.
/ɛnɛʁˈɡiːbəˌdaʁf/

💡 What exactly is 'der Energiebedarf'?

Der Energiebedarf refers to the amount of energy (e.g., electricity, heat, fuel) that is needed or required to maintain a specific process, activity, or the operation of a system (like a household, a company, or an entire country). So, it's the demand (Bedarf) for energy (Energie).

The word is a compound of die Energie (the energy) and der Bedarf (the need, requirement, demand). Since the base word 'Bedarf' is masculine, 'Energiebedarf' is also masculine (der).

⚠️ There are no different meanings based on the article, as only 'der' is used.

🧐 Grammar at a Glance: Der Energiebedarf

The noun 'Energiebedarf' is masculine. The plural form ('die Energiebedarfe') is rarely used and mostly found in very specific technical or economic contexts when comparing different types of demands. Often, a paraphrase is used instead (e.g., 'die verschiedenen Energiebedarfe der Sektoren' - *the various energy demands of the sectors*).

Declension (Singular)

Declension of 'der Energiebedarf' (Singular)
CaseMasculineTranslation
Nominativeder Energiebedarfthe energy demand
Genitivedes Energiebedarfs / Energiebedarfesof the energy demand
Dativedem Energiebedarf / Energiebedarfeto/for the energy demand
Accusativeden Energiebedarfthe energy demand

Note: The Genitive and Dative forms ending in '-e' are less common and often sound more formal or dated.

Example Sentences

  • Der Energiebedarf Deutschlands ist im Winter höher.
    (Germany's energy demand is higher in winter.)
  • Wir müssen den Energiebedarf unseres Haushalts senken.
    (We need to reduce our household's energy demand.)
  • Die Berechnung des Energiebedarfs ist komplex.
    (The calculation of the energy demand is complex.)
  • Mit dem wachsenden Energiebedarf steigen auch die Kosten.
    (Costs also rise with the growing energy demand.)

🗣️ How and when to use 'Energiebedarf'?

'Energiebedarf' is a frequently used term in various contexts:

  • Technology & Construction: Describing the energy requirements of buildings (heating, cooling, electricity), machines, or processes. Example: Der Energiebedarf eines Passivhauses ist sehr gering. (The energy demand of a passive house is very low.)
  • Economics & Politics: Discussing national or global energy demand, energy policy, resource planning. Example: Der steigende Energiebedarf Chinas beeinflusst die Weltmarktpreise. (China's rising energy demand influences global market prices.)
  • Everyday Life & Households: Calculating or discussing personal or household energy consumption and needs. Example: Wir versuchen, unseren Energiebedarf durch Energiesparen zu reduzieren. (We try to reduce our energy demand through energy saving.)
  • Biology & Medicine: Describing the energy requirements of living organisms (caloric needs). Example: Sportler haben einen erhöhten Energiebedarf. (Athletes have an increased energy demand.)

Distinction from 'Energieverbrauch' (energy consumption): While 'Energiebedarf' describes the required amount of energy, 'Energieverbrauch' refers to the amount actually consumed. Often the values are similar, but the demand can also be higher than the actual consumption (e.g., if saving energy) or lower (e.g., in case of inefficient use).

🧠 Mnemonics to Remember

Article Mnemonic: Think of 'Dear' Sir needing energy. 'Dear' sounds like DER. → DER Energiebedarf.

Meaning Mnemonic: What do you NEED (Bedarf) for power? → Energy! So: Energiebedarf = Energy Need/Demand.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Energieanforderung: (Energy requirement) Very similar, often used technically.
  • Energiebedarfswert: (Energy demand value) A specific, often calculated value of the demand.
  • Leistungsbedarf: (Power demand/requirement) Refers to the required power (energy per time), closely related.
  • Strombedarf / Wärmebedarf: (Electricity demand / Heat demand) More specific forms of energy demand.

Antonyms (Opposites):

  • Energieüberschuss: (Energy surplus) More energy available than needed.
  • Energieeinsparung: (Energy saving) Reduction of demand or consumption.
  • Energieerzeugung / Energieangebot: (Energy generation / Energy supply) The amount of available energy (not the opposite of demand, but often contrasted in context).

🚨 Caution: Do not confuse with Energieverbrauch (actual energy consumption) or Energiekosten (energy costs).

😄 A Little Joke

Fragt der Chef seinen neuen Mitarbeiter: "Haben Sie heute schon Ihren Energiebedarf für den Tag gedeckt?" Sagt der Mitarbeiter: "Ja, Chef! Zwei Kaffee und ein Krapfen – jetzt bin ich bereit für den Mittagsschlaf!" 😉

(The boss asks his new employee: "Have you covered your energy demand for the day yet?" The employee replies: "Yes, boss! Two coffees and a doughnut – now I'm ready for my afternoon nap!")

📜 Poem about Energiebedarf

Das Lichtlein brennt, die Heizung bullert warm,
Maschinen laufen, schützen uns vor Harm.
Doch all dies braucht, das ist doch sonnenklar,
den Treibstoff für das ganze Jahr.
Der Energiebedarf, mal groß, mal klein,
muss stets gedeckt, muss immer sein.
Drum lasst uns sparen, klug und mit Bedacht,
damit die Welt auch morgen noch erwacht.

(The little light burns, the heating rumbles warm,
Machines run, protecting us from harm.
But all this needs, that's crystal clear,
The fuel for the entire year.
The energy demand, sometimes big, sometimes small,
Must always be met, must always be for all.
So let us save, wisely and with care,
So the world still awakens, beyond compare.)

❓ Little Riddle

Ich bin kein Durst, doch will gestillt sein.
Ich bin kein Hunger, doch brauch Nachschub, fein.
Ob Licht, ob Wärme, ob Maschine schwer,
ohne mich läuft gar nichts mehr.
Man misst mich oft in Watt und Kilowattstund',
was bin ich wohl zu dieser Stund'?

(I am not thirst, yet want to be quenched.
I am not hunger, yet need supply, entrenched.
Be it light, or warmth, or machine's heavy sound,
Without me, nothing moves around.
I'm often measured in watts and kilowatt-hours bright,
What am I, in this current light?)

Solution: Der Energiebedarf (The energy demand)

🧩 Other Interesting Info

Word Composition:

  • die Energie: Comes from the Greek 'energeia' (effectiveness, activity).
  • der Bedarf: From the verb 'bedürfen' (to need, require).

Combined, it describes the 'needed effectiveness' or simply the 'required energy'.

Context: Primary vs. Final Energy Demand: In technical discussions, a distinction is often made:

  • Primärenergiebedarf: (Primary energy demand) Considers the total energy initially required (including losses during conversion and transport, e.g., the coal in the power plant).
  • Endenergiebedarf: (Final energy demand) The energy that actually reaches the consumer (e.g., the electricity from the socket).

📝 Summary: is it der, die or das Energiebedarf?

The noun 'Energiebedarf' is masculine: der Energiebedarf. It refers to the energy requirement or energy demand for a specific purpose or period.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?