EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
district area region
منطقة حي إقليم
distrito zona región
ناحیه منطقه
district arrondissement région
जिला क्षेत्र
distretto zona regione
地区 区域 地区
dystrykt obszar region
distrito área região
district zonă regiune
район округ область
ilçe bölge mahalle
район округ зона
地区 区域

der  Distrikt
B2
Estimated CEFR level.
/dɪsˈtʁɪkt/

🗺️ What does "der Distrikt" mean?

Der Distrikt (masculine) refers to a defined area, often in an administrative or geographical sense. It's a district or an administrative district, an administrative unit.

  • Administrative unit: Often a subdivision of a larger territory (e.g., a state or a city) for administrative purposes (e.g., Wahlbezirk - electoral district, Polizeidistrikt - police district).
  • Geographical area: Can also refer to a region with specific characteristics, without being a formal administrative boundary.

⚠️ The word is often used in the context of administration and organisation.

🧐 Grammar in Detail: Der Distrikt

"Distrikt" is a masculine noun. Its declension is as follows:

Singular
CaseArticleNoun
NominativederDistrikt
GenitivedesDistrikts / Distriktes
DativedemDistrikt / Distrikte
AccusativedenDistrikt
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieDistrikte
GenitivederDistrikte
DativedenDistrikten
AccusativedieDistrikte

Example Sentences

  1. Der Distrikt wurde neu eingeteilt.
    (The district was newly divided.)
  2. Sie arbeitet in der Verwaltung des Distrikts.
    (She works in the administration of the district.)
  3. Wir liefern Waren nur in diesem Distrikt aus.
    (We only deliver goods in this district.)
  4. Die Stadt ist in mehrere Distrikte unterteilt.
    (The city is divided into several districts.)

💡 Using "Distrikt"

"Distrikt" is mainly used in formal language when referring to administrative or geographical divisions.

  • Context: Verwaltung (administration), Politik (politics), Geografie (geography), Stadtplanung (urban planning).
  • Differentiation: Similar terms are Bezirk, Kreis, or Region. The exact meaning can vary depending on the country or context. Bezirk is often used synonymously in German but can also denote a smaller unit (e.g., Stadtbezirk - city borough). Kreis is a specific administrative unit in Germany (Landkreis/Stadtkreis - rural/urban district). Region is often larger and geographically defined.
  • Examples: Wahldistrikt (electoral district), Schuldistrikt (school district), Postdistrikt (postal district), Industrieller Distrikt (industrial district).

🧠 Mnemonic Aids

Article Mnemonic: Think of a strict, male administrator. He is der boss of der Distrikt. 'Der' for masculine nouns.

Meaning Mnemonic: Distrikt sounds a bit like 'strictly' divided. A Distrikt is a strictly defined area.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Bezirk: Often synonymous, but can be smaller (Stadtbezirk - borough).
  • Gebiet: (Area, territory) - More general term.
  • Region: Usually larger than a Distrikt, often geographically defined.
  • Kreis: Specific German administrative unit (rural/urban district).
  • Sektor: (Sector) - Defined area, often functionally.
  • Bereich: (Area, zone) - Very general term.

Antonyms (opposite meaning):

  • Gesamtheit: (Whole, entirety) - The whole, not a subdivision.
  • Zentrum: (Center) - The core area, as opposed to the periphery or a section.

Beware of Confusion:

  • Instinkt: (Instinct) - Sounds vaguely similar but means 'drive' or 'innate behavior'.

😄 A Little Joke

Warum hat der Geograf den Kompass mit in den neuen Distrikt genommen?
Damit er sich nicht im Kreis dreht, sondern den richtigen Bezirk findet!

(Why did the geographer take the compass into the new district?
So he wouldn't go around in circles (Kreis also means circle/district), but find the right district (Bezirk)!)

📜 Poem about the Distrikt

Ein Strich auf der Karte, klar und fix,
Das ist der Distrikt, kein fauler Tricks.
Mit Grenzen, Regeln, Amt und Rat,
Ein Teil des Ganzen, Stadt und Staat.
Ob Wahl, ob Schule, Postgebiet,
Ordnung herrscht hier, wie man sieht.

(A line on the map, clear and fixed,
That is der Distrikt, no dirty tricks.
With borders, rules, office and council bright,
A part of the whole, city and state's might.
Be it election, school, or postal zone,
Order prevails here, as is known.)

❓ Riddle

Ich bin ein Teil, doch hab' mein Recht,
Bin abgegrenzt, mal gut, mal schlecht.
Man wählt in mir, verwaltet hier,
Ein Stück vom Land, verrate mir:
Wer bin ich, mit 'der' vorgestellt?

(I am a part, yet have my right,
I'm demarcated, dark or light.
People vote in me, administer here,
A piece of the country, tell me clear:
Who am I, introduced with 'der'?)

Solution: Der Distrikt

🌐 Other Info about Distrikt

Word Origin: The word "Distrikt" comes from Middle Latin districtus, meaning 'judicial district' or 'area of jurisdiction'. It derives from the Latin verb distringere, meaning 'to claim', 'to delimit', or 'to seize'.

📝 Summary: is it der, die or das Distrikt?

The word "Distrikt" is masculine. The correct article is der Distrikt. The plural is die Distrikte.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?