EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
Berner (male) person from Bern
بيرنر (ذكر) شخص من برن
Berner (masculino) persona de Berna
برنر (مذکر) شخصی از برن
Berner (homme) personne de Berne
बर्नर (पुरुष) बर्न का व्यक्ति
Berner (maschio) persona di Berna
ベルナー(男性) ベルン出身者
Berner (mężczyzna) osoba z Bern
Berner (masculino) pessoa de Berna
Berner (bărbat) persoană din Berna
бернер (мужчина) житель Берна
Berner (erkek) Bernli kişi
бернер (чоловік) людина з Берна
伯尔尼人(男性) 来自伯尔尼的人

der  Berner
B2
Estimated CEFR level.
/ˈbɛʁnɐ/

🧐 What Exactly is a 'Berner'?

The German word der Berner has two main meanings:

  • 🧑 An inhabitant of Bern: Refers to a male person originating from or living in Bern, the capital of Switzerland 🇨🇭. The female form is die Bernerin.
  • 🐶 A Bernese Mountain Dog: Refers to a dog of the Bernese Mountain Dog breed (Berner Sennenhund), known for its friendly nature and distinctive tri-color coat. The masculine form is often used even when speaking about the breed in general.

⚠️ Context is crucial to understand the intended meaning. Are you talking about people or dogs?

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-ner almost always masculine.

Compare with the category '-er'.

Examples: der Amerikaner · der Anrainer · der Ansprechpartner · der Anteilseigner · der Anwohner · der Atomkra...
⚠️ Exceptions: das Banner

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

📊 Grammar Corner: Declension of 'der Berner'

Der Berner is a masculine noun. It follows the strong declension pattern.

Singular

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativederBerner
GenitivedesBerners
DativedemBerner
AccusativedenBerner

Plural

Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieBerner
GenitivederBerner
DativedenBernern
AccusativedieBerner

💬 Example Sentences

  1. Inhabitant: Mein Nachbar ist ein Berner, er ist in Bern geboren. (My neighbor is a Bernese man, he was born in Bern.)
  2. Inhabitant: Ich habe gestern den Berner getroffen, von dem du erzählt hast. (Yesterday I met the Bernese man you told me about.)
  3. Dog: Schau mal, ein Berner! Wie süß! (Look, a Bernese Mountain Dog! How cute!)
  4. Dog: Sie haben zwei Berner, die gerne im Schnee spielen. (They have two Bernese Mountain Dogs that love to play in the snow.)
  5. Dog (Genitive): Das Fell des Berners ist sehr dicht. (The coat of the Bernese Mountain Dog is very dense.)

💡 How to Use 'Berner' Correctly

The usage of der Berner strongly depends on the context of the conversation:

  • Talking about origin/people: Clearly refers to a person from Bern. Example: Die Berner sind bekannt für ihre Gelassenheit. (The Bernese are known for their calmness.)
  • Talking about pets/dogs: Means the Bernese Mountain Dog. Example: Unser Berner braucht viel Auslauf. (Our Berner needs a lot of exercise.)
  • Adjectival Use: The word 'Berner' can also be used as an indeclinable adjective referring to Bern (e.g., das Berner Münster - Bern Minster, die Berner Platte - a traditional Bernese dish). However, the noun 'der Berner' is declinable (see grammar).

Confusion is rare in clear contexts, but pay attention to whether the topic is people 🧑 or animals 🐕.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

For the article: Think of the bear 🐻 on Bern's coat of arms. In German, 'bear' is der Bär (masculine). So, think der Bär leads to der Berner (whether person or dog).

For the meaning: Imagine a man from Bern (der Berner) walking his big, friendly dog (also called ein Berner) near the Bear Park (Bärengraben) in Bern. Both are 'Berner'!

↔️ Synonyms & Antonyms

Synonyms

  • For inhabitant: Bewohner Berns (resident of Bern), Bürger von Bern (citizen of Bern)
  • For dog: Berner Sennenhund (Bernese Mountain Dog)

Antonyms

Direct antonyms don't really exist. Contrasting concepts could be:

  • For inhabitant: Nicht-Berner (Non-Bernese), Zürcher (inhabitant of Zurich, as an example)
  • For dog: Andere Hunderasse (another dog breed, e.g., Dackel, Pudel)

Similar Terms

  • Berliner: Inhabitant of Berlin (not Bern!) or a type of pastry (doughnut).
  • Brenner: A device for burning (burner) or a mountain pass in the Alps (Brenner Pass).

😂 A Little Joke

Warum nehmen Berner immer eine Leiter mit ins Restaurant?
Damit sie auf die hohen Preise kommen! 😉

Translation: Why do people from Bern always take a ladder to the restaurant?
So they can reach the high prices! (A gentle jest about the cost of living in Switzerland).

📜 A Poem about the 'Berner'

Der Berner, stolz und unbeschwert,
Ob Mensch aus Bern, hoch geehrt,
Ob Hund mit Fell, so sanft und treu,
Ein jeder Berner ist uns neu
Und doch vertraut, ob groß, ob klein,
Ein Stückchen Schweiz, sonnenschein.

Translation:
The 'Berner', proud and carefree,
Whether man from Bern, held in high degree,
Whether dog with coat, so gentle and true,
Every Berner is new to us
And yet familiar, whether large or small,
A piece of Switzerland, sunshine for all.

❓ Riddle Time

Ich trage 'Bern' in meinem Namen,
Kann bellen laut und freundlich zahmen,
Doch manchmal bin ich auch ein Mann,
Der in der Bundesstadt leben kann.

Wer bin ich, mal Tier, mal Mensch genannt?

Translation:
I carry 'Bern' within my name,
Can bark aloud and friendly tame,
But sometimes I'm also a man,
Who in the federal city can live and plan.

Who am I, sometimes animal, sometimes human called?

Solution: Der Berner

➕ Other Information

  • Origin: The word derives directly from the city of Bern.
  • Berner Sennenhund: The name "Sennenhund" refers to the Sen(n)en (alpine farmers/herders) who traditionally used dogs of this type as guard dogs, droving dogs, and draft dogs.
  • Bern: Is the de facto capital of Switzerland (officially: Bundesstadt or federal city).

📝 Summary: is it der, die or das Berner?

The word "Berner", referring to the inhabitant of Bern or the Bernese Mountain Dog, is always masculine. The correct article is der Berner.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?