EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
job profile professional profile job description
وصف الوظيفة الملف المهني
perfil profesional descripción del trabajo
شرح شغل پروفایل شغلی
profil professionnel description de poste
कार्य प्रोफ़ाइल पेशेवर प्रोफ़ाइल
profilo professionale descrizione del lavoro
職務内容 職業プロフィール
profil zawodowy opis stanowiska
perfil profissional descrição do trabalho
profil profesional descrierea postului
профиль работы описание должности
iş profili meslek profili
профіль роботи опис посади
职业简介 职位描述

das  Berufsbild
B2
Estimated CEFR level.
/bəˈʁuːsˌbɪlt/

📜 What exactly is a Berufsbild?

Das Berufsbild (noun, neuter) describes the entirety of typical characteristics of a specific profession or occupation. It generally includes:

  • the tasks and activities (die Aufgaben und Tätigkeiten) performed in this job,
  • the necessary knowledge, skills, and qualifications (Kenntnisse, Fähigkeiten und Qualifikationen) like education, training, or experience,
  • the typical working conditions (Arbeitsbedingungen) such as workplace, working hours, environment,
  • and often also the development and career opportunities (Entwicklungs- und Karrieremöglichkeiten).

It serves as guidance for career choices (Berufswahl), the creation of training regulations (Ausbildungsordnungen), and the description of job vacancies (Stellenangebote). It essentially paints a comprehensive 'picture' (Bild) of a 'profession' (Beruf).

🧐 Grammar of "das Berufsbild" in Detail

Das Berufsbild is a neuter noun. Its declension is as follows:

Singular
CaseArticleNoun
NominativedasBerufsbild
GenitivedesBerufsbild(e)s
DativedemBerufsbild(e)
AccusativedasBerufsbild
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieBerufsbilder
GenitivederBerufsbilder
DativedenBerufsbildern
AccusativedieBerufsbilder

📝 Example Sentences

  1. Das Berufsbild des Softwareentwicklers hat sich in den letzten Jahren stark verändert.
    (The job profile of a software developer has changed significantly in recent years.)
  2. Die Agentur für Arbeit stellt Informationen zu verschiedenen Berufsbildern zur Verfügung.
    (The employment agency provides information on various occupational profiles.)
  3. Bei der Berufsberatung informierte er sich über das Berufsbild des Mechatronikers.
    (During career counseling, he informed himself about the job profile of a mechatronics technician.)
  4. Die Ausbildungsordnung definiert das offizielle Berufsbild für diesen Lehrberuf.
    (The training regulation defines the official occupational profile for this apprenticeship.)

💡 Everyday Usage

The term Berufsbild is frequently used in the following contexts:

  • Career counseling and orientation (Berufsberatung und -orientierung): Students and job seekers learn about different Berufsbilder to find a suitable career path.
  • Education and training (Aus- und Weiterbildung): Berufsbilder form the basis for curricula and examination regulations.
  • Job descriptions (Stellenbeschreibungen): Companies use elements of the Berufsbild to define the requirements and tasks of a position.
  • Labor market research (Arbeitsmarktforschung): Berufsbilder are analyzed to understand trends and changes in the world of work.

It's a somewhat formal term but widely understood in discussions about careers, education, and the job market in German-speaking countries.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Tip for the Article (das):

Think of "das Bild" (the picture). A Berufsbild is a comprehensive 'picture' of a profession. Nouns ending in '-bild' are often neuter in German. So: das (Berufs-)Bild.

Tip for the Meaning:

What defines the Beruf (profession), what does it look like? The Bild (picture) shows you. Together, this forms the description, the profile: das Berufsbild.

↔️ Synonyms and Related Terms

Synonyms (Similar Meaning):

  • Jobprofil (often used synonymously, more modern)
  • Tätigkeitsprofil (focuses more on tasks)
  • Anforderungsprofil (focuses on required qualifications)
  • Stellenbeschreibung (specific description of a particular job, often based on the Berufsbild)
  • Berufsprofil (very similar, often interchangeable)

Antonyms/Contrasting Concepts (Indirect):

Direct antonyms are rare. Contrasting concepts could be:

  • Hobby (non-professional activity)
  • Berufung (vocation/calling, often more emotional and less structured than a Berufsbild)
  • Unqualifizierte Tätigkeit (unskilled work, without a clear job profile)

⚠️ Similar but Different Terms:

  • Ausbildungsberuf: A profession for which formal vocational training exists.
  • Berufsbezeichnung: The job title (e.g., Bäcker, Ärztin).

😄 A Little Joke

Fragt der Berufsberater den jungen Mann: „Welches Berufsbild schwebt Ihnen denn so vor?“
Antwortet der junge Mann: „Am liebsten eins im Querformat zum Aufhängen, mit möglichst viel Freizeit drin abgebildet!“

Translation:
The career counselor asks the young man: "What kind of job profile (Berufsbild) do you envision?"
The young man replies: "Preferably one in landscape format to hang up, depicting as much free time as possible!" (A play on 'Bild' meaning picture)

✍️ Poem about the Berufsbild

Ein Berufsbild, klar und rein,
zeigt dir, was könnt' dein Job wohl sein.
Mit Aufgaben, Pflichten, groß und klein,
so findest du den Weg hinein.

Vom Handwerk bis zur digitalen Welt,
was dir am besten wohl gefällt?
Das Bild zeigt, was die Zukunft hält,
hat sich der Plan dir erst gesellt.

Translation:
A job profile, clear and pure,
shows you what your job could be, for sure.
With tasks and duties, big and small,
this way you find your path through all.

From crafts to the digital sphere,
what suits you best and holds you dear?
The picture shows what future's here,
once the plan to you draws near.

🕵️‍♀️ Little Riddle

Ich male einen Job für dich, ganz ohne Pinsel, sicherlich.
Zeig Aufgaben und was man kann,
und helf' bei manchem Karriereplan.
Bin wichtig für die Wahl im Leben,
wer kann mir einen Namen geben?

Lösung/Solution: Das Berufsbild

Translation:
I paint a job for you, certainly without a brush.
Show tasks and what one can do,
And help with many a career plan.
I'm important for life's choices,
Who can give me a name?

Answer: Das Berufsbild (The job profile / occupational image)

🧩 Other Information

Word Composition:

Das Berufsbild is a compound noun, composed of:

  • Der Beruf: Profession, occupation, job (usually one requiring training and performed long-term for a living).
  • Das Bild: Picture, image (here used figuratively as description, conception, or overall impression).

So, literally, it means a "picture of the profession".

Context:

In Germany, the concept of the Berufsbild plays a central role in the dual vocational training system (duales Ausbildungssystem) and in the regulation of professions.

📝 Summary: is it der, die or das Berufsbild?

The correct article for Berufsbild is das. It is a neuter noun referring to the comprehensive description or profile of a profession (tasks, requirements, etc.). The plural form is die Berufsbilder.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?