EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
economic downturn recession slump
ركود اقتصادي انكماش اقتصادي
recesión económica crisis bajada
رکود اقتصادی کاهش فعالیت اقتصادی
ralentissement économique récession
आर्थिक मंदी मंदी
recessione economica crisi declino
経済不況 景気後退 低迷
kryzys gospodarczy recenzja spadek
recessão econômica crise queda
recesiune economică criză scădere
экономический спад рецессия
ekonomik durgunluk gerileme kriz
економічний спад рецесія криза
经济衰退 萧条 低迷

die  Wirtschaftsflaute
C1
Estimated CEFR level.
/ˈvɪʁtʃaftsflaʊtə/

📉 What exactly is a Wirtschaftsflaute?

Die Wirtschaftsflaute (noun, feminine) describes a period during which the economic activity of a country or region significantly slows down. It refers to a state of economic standstill or decline, less severe than a full-blown recession, but still noticeable.

Typical characteristics include:

  • Lower economic growth or stagnation
  • Decreasing demand for goods and services
  • Declining business investments
  • Potentially rising unemployment (though perhaps slower than in a recession)
  • Subdued sentiment among businesses and consumers

The word is composed of Wirtschaft (economy) and Flaute (lull, calm, slump).

⚠️ It's important to understand that die Wirtschaftsflaute is a specific term and doesn't simply mean 'bad economy'. It describes a concrete phase in the business cycle.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar in Detail: Die Wirtschaftsflaute

The noun "Wirtschaftsflaute" is feminine. Therefore, the article is die.

Declension (Beugung)

Here's how it declines:

Singular
Case (Fall) Definite Article Indefinite Article
Nominative (1st case) die Wirtschaftsflaute eine Wirtschaftsflaute
Genitive (2nd case) der Wirtschaftsflaute einer Wirtschaftsflaute
Dative (3rd case) der Wirtschaftsflaute einer Wirtschaftsflaute
Accusative (4th case) die Wirtschaftsflaute eine Wirtschaftsflaute
Plural
Case (Fall) Definite Article Indefinite Article
Nominative die Wirtschaftsflauten - Wirtschaftsflauten
Genitive der Wirtschaftsflauten - Wirtschaftsflauten
Dative den Wirtschaftsflauten - Wirtschaftsflauten
Accusative die Wirtschaftsflauten - Wirtschaftsflauten

Example Sentences ✍️

  1. Viele Experten befürchten eine bevorstehende Wirtschaftsflaute.
    (Many experts fear an impending economic slump.)
  2. Die Regierung ergreift Maßnahmen, um der Wirtschaftsflaute entgegenzuwirken.
    (The government is taking measures to counteract the economic slump.)
  3. Während der Wirtschaftsflaute hielten sich die Konsumenten mit Käufen zurück.
    (During the economic slump, consumers held back on purchases.)
  4. Wir müssen uns auf eine Wirtschaftsflaute einstellen.
    (We must prepare for an economic slump.)
  5. Die Auswirkungen vergangener Wirtschaftsflauten sind noch heute spürbar.
    (The effects of past economic slumps are still noticeable today.)

🗣️ Usage in Context

The term die Wirtschaftsflaute is mainly used in contexts dealing with economics, finance, and politics.

  • News and Reports: Very common in business and financial news to describe a current or projected economic downturn.
  • Political Discussions: Politicians and experts use the term to name economic challenges and discuss measures.
  • Academic Analyses: Used in economic studies and analyses to characterize phases of the business cycle.

Distinction from similar terms:

  • Rezession (Recession): A recession is a more severe and often longer-lasting form of economic downturn than a Flaute. It's often defined by at least two consecutive quarters of negative economic growth. A Wirtschaftsflaute can precede a recession or be a milder form of it.
  • Konjunkturtief (Economic Low/Trough): Similar to Wirtschaftsflaute, refers to the low point or a weak phase in the business cycle. The terms are often used synonymously, though 'Flaute' might sometimes suggest a slightly less dramatic state.
  • Abschwung (Downturn): A more general term for a phase of declining economic output. A Wirtschaftsflaute is a specific type of Abschwung.

In everyday conversation, the term is used less frequently unless specifically discussing economic topics.

💡 Mnemonics for "die Wirtschaftsflaute"

Article Mnemonic (die): Think of the word Flaute. A lull (Flaute) can feel passive, calm, like a forced break – perhaps like a lady (feminine -> die) needing a pause? Alternatively, many German nouns ending in -e are feminine. While Flaute itself is the ending here, it might help: die Flaute -> die Wirtschaftsflaute.

Meaning Mnemonic: Imagine the Wirtschaft (economy) as a sailing ship. When there's a Flaute (no wind, a lull), the ship doesn't move forward, it just drifts. So, a Wirtschaftsflaute is when the economy 'has no wind in its sails' and isn't progressing properly.

🔄 Synonyms and Antonyms

Synonyms (Similar Meaning)

  • der Abschwung: General downturn.
  • das Konjunkturtief: Economic low/trough.
  • die Stagnation: Stagnation (lack of growth).
  • die Rezession: Recession (more severe, often defined technically).
  • die Krise: Crisis (even more severe and widespread than recession).
  • die Baisse (Stock Market): Bear market (prolonged period of falling prices).

Antonyms (Opposite Meaning)

🚨 Caution with distinctions: Although the terms sound similar, Rezession and Krise often carry stronger negative connotations and have more specific definitions than Wirtschaftsflaute.

😂 A Little Joke

Fragt der Chef seinen Wirtschaftsberater: "Wie steht es um die aktuelle Wirtschaftsflaute?"
(The boss asks his economic advisor: "How is the current economic slump doing?")

Antwortet der Berater: "Sehr gut! Sie hält sich stabil auf niedrigem Niveau!"
(The advisor replies: "Very well! It's holding steady at a low level!")

📜 Poem about the Slump

Die Zahlen rot, die Stimmung mau,
(The numbers red, the mood is low,)
die Wirtschaft macht grad schlapp, genau.
(The economy's weak, just so.)
Kein Aufschwung weht, nur laue Luft,
(No upswing blows, just tepid air,)
es riecht nach Flaute, Handelsduft
(It smells like slump, the scent of trade)
verfliegt ganz leis', Investition gebremst,
(Fades softly, investment delayed,)
die Zuversicht scheint fast verpennt.
(Confidence seems almost unswayed / asleep.)
Man hofft auf Wind, der bald schon weht,
(One hopes for wind that soon will blow,)
damit die Flaute schnell vergeht.
(So that the slump will quickly go.)

❓ Riddle Time

Ich bin kein Sturm, doch sorge für Ruh',
(I am no storm, yet bring about calm,)
die Fabriken machen langsamer zu.
(The factories slow down their hum.)
Die Nachfrage sinkt, der Handel wird leis',
(Demand decreases, trade becomes quiet,)
manch einer fürchtet um seinen Preis.
(Some fear for their price and their diet.)
Ich bin die Schwester der Rezession,
(I am the sister of recession's state,)
ein Dämpfer für die Produktion.
(A damper on production's rate.)

Wer bin ich? / What am I? (Answer: die Wirtschaftsflaute / the economic slump)

✨ Other Information

Word Composition (Kompositum):

The word "Wirtschaftsflaute" is a compound noun (Kompositum), consisting of:

  • die Wirtschaft: Refers to the economic system.
  • das Fugen-s: A linking 's' often used between parts of compound words in German.
  • die Flaute: Originally from sailing (calm, no wind), used metaphorically here for a state of calm or standstill in the economy.

Context: The term became particularly prominent after the post-war Wirtschaftswunder (economic miracle) in Germany, as periods of slowdown became more noticeable in public discourse.

📝 Summary: is it der, die or das Wirtschaftsflaute?

The correct article for "Wirtschaftsflaute" is die. The word is feminine and describes a period of economic slowdown or stagnation. It is declined like other feminine nouns (e.g., die Wirtschaftsflaute, genitive der Wirtschaftsflaute).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?