EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
female seller saleswoman
بائعة مندوبة مبيعات
vendedora comerciante femenina
فروشنده زن خانم فروشنده
vendeuse commerçante
महिला विक्रेता सेल्सवुमन
venditrice commessa
女性販売者 販売員
sprzedawczyni handlarka
vendedora comerciante feminina
vânzătoare comerciantă
продавщица торговка
kadın satıcı satış elemanı
продавчиня продажниця
女卖家 女销售员

die  Verkäuferin
A2
Estimated CEFR level.
/fɛɐ̯ˈkɔɪfɐɪn/

🛍️ What exactly is a Verkäuferin?

The term die Verkäuferin (feminine) refers to a woman whose job it is to sell goods or services. She typically works in retail, in shops, department stores, or sometimes as a sales representative on the road.

It is the female form of the word der Verkäufer (salesman). The suffix -in in German often marks feminine job titles or persons.

There is only this one meaning and its corresponding article die. ⚠️ Make sure to use the feminine form when talking about a woman.

Article rules for der, die, and das

Women almost always feminine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: die Athletin · die Autorin · die Beifahrerin · die Besucherin · die Blondine · die Braut · die Bunde...
⚠️ Exceptions: das Frauchen · das Mädchen · das Weib · das Weibchen

-in mostly feminine.

All persons and professions ending in -in are feminine. Other -in nouns can be der/die/das.

Examples: die Allgemeinmedizin · die Amerikanerin · die Antragstellerin · die Anwältin · die Assistentin · die...
⚠️ Exceptions: das Benzin · das Bewusstsein · das Fräulein · das Insulin · das Magazin · das Mäuslein · das Protein...

🧐 Grammar at a Glance: Die Verkäuferin

The noun „Verkäuferin“ is feminine. Therefore, the correct article is die.

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativedieVerkäuferin
GenitivederVerkäuferin
DativederVerkäuferin
AccusativedieVerkäuferin
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieVerkäuferinnen
GenitivederVerkäuferinnen
DativedenVerkäuferinnen
AccusativedieVerkäuferinnen

Example Sentences

  1. Die nette Verkäuferin hat mir bei der Auswahl geholfen.
    (The nice saleswoman helped me with the selection.)
  2. Ich sprach mit der zuständigen Verkäuferin über die Reklamation.
    (I spoke with the responsible saleswoman about the complaint.)
  3. Das Gehalt einer Verkäuferin kann stark variieren.
    (The salary of a saleswoman can vary greatly.)
  4. Viele Verkäuferinnen arbeiten im Modeeinzelhandel.
    (Many saleswomen work in fashion retail.)

💡 How is "Verkäuferin" used?

The term Verkäuferin is used commonly in everyday language to describe a woman working in sales.

  • Context: Mainly in the retail and service sectors. You encounter Verkäuferinnen in supermarkets, boutiques, car dealerships, bakeries, etc.
  • Distinction: A Kassiererin (cashier, f.) primarily focuses on the checkout process, while a Verkäuferin often also provides advice and handles product presentation. A Handelsvertreterin (sales representative, f.) usually works in the field for a specific company.
  • Formality: The word is neutral and can be used in both formal and informal contexts.

🧠 Mnemonics for Verkäuferin

For the article: The ending -in is common for feminine nouns in German (like Königin - queen). Queens are female, so it's die Verkäuferin.

For the meaning: Think of the verb "verkaufen" (to sell). A person who does this is a Verkäuferin (if female). She tries to get you to 'kaufen' (buy) something.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Fachverkäuferin: Emphasizes specialization in a field (e.g., Bäckereifachverkäuferin - specialist bakery saleswoman).
  • Detailhandelsfachfrau: Official job title (Switzerland).
  • Kauffrau im Einzelhandel: Official German job title (businesswoman in retail), which includes sales activities.
  • Colloquial: Ladenmädchen (shop girl - outdated, somewhat derogatory), Shop-Assistentin (shop assistant, f.).

Antonyms (Opposite Meaning)

  • Käuferin: The person who buys something (buyer, f.).
  • Kundin: The person who uses a service or buys goods (customer, f.).
  • Bestellerin: A person who orders something (f.).

Words easily confused

  • Verkäufer (der): The male form of the job (salesman).
  • Kassiererin (die): Cashier (f.), often focuses on payment processing with less emphasis on consultation.

😄 A Little Joke

Eine Kundin zur Verkäuferin: "Dieses Kleid macht mich dick!"
Die Verkäuferin: "Keine Sorge, Sie haben es ja noch nicht bezahlt!" 😉

--- English Translation ---

A customer to the saleswoman: "This dress makes me look fat!"
The saleswoman: "Don't worry, you haven't paid for it yet!" 😉

✍️ Poem about the Verkäuferin

Im Laden, hell und rein,
steht die Verkäuferin, so fein.
Mit Lächeln und mit Rat,
hilft sie geschwind und adrett.
Sie kennt die Ware, groß und klein,
schenkt jedem Kunden Aufmerksamkeit ein.

--- English Translation ---

In the shop, bright and clean,
stands the saleswoman, so keen.
With a smile and advice,
she helps quickly and nice.
She knows the goods, large and small,
gives attention to one and all.

❓ Who am I? A Riddle

Ich steh' im Laden, Tag für Tag,
helfe dir bei deiner Frag'.
Ob Kleidung, Essen oder Schuh,
ich reiche dir die Ware zu.
Ich bin weiblich, das ist klar,
mein männliches Pendant ist auch oft da.

Wer bin ich? Lösung: die Verkäuferin

--- English Translation ---

I stand in the shop, day by day,
helping you when you ask the way.
Whether clothes, food, or a shoe,
I hand the goods over to you.
I am female, that is clear,
my male counterpart is also often near.

Who am I? Solution: the saleswoman (die Verkäuferin)

🧩 Further Details on Verkäuferin

Word Composition

The word "Verkäuferin" is composed of:

  • The verb stem of "verkaufen" (to sell).
  • The suffix "-er", which denotes a person performing the action (here: Verkäufer - seller/salesman).
  • The feminine suffix "-in", which creates the female form.

Job Field

The profession of a Verkäuferin is one of the most common jobs in the service sector and often requires social skills, friendliness, and product knowledge.

📝 Summary: is it der, die or das Verkäuferin?

The word "Verkäuferin" refers to a female person who sells goods professionally. It is a feminine noun, therefore the correct article is always die Verkäuferin.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?